इटालियन शब्दकोशामध्ये "libertà" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये LIBERTÀ चा उच्चार

li · ber · tà

इटालियन मध्ये LIBERTÀ म्हणजे काय?

स्वातंत्र्य

Libertà

स्वातंत्र्य एक व्यक्ती विचार ठरवू शकता ज्यायोगे अट व्याख्या आहे, योजना आखतो आणि एखादी कृती अंमलबजावणी करण्यासाठी वापरत समाप्त एक मुक्त निवड वापरून, बोलू आणि कायदा अडचणी न करता आणि तो ठेवणे योग्य वाटेल याचा अर्थ प्रभावीपणे एक संकल्पनेच्या नाही फक्त कांत मते, स्वातंत्र्य ठोस कारवाई मध्ये, क्रिया मध्ये चालू तेव्हा, पसंतीच्या औपचारिक अट, अपरिहार्यपणे आवश्यक भौतिक कायदे कामा आहे वास्तविक जगात येतात, की निर्बंध किंवा इतर घटनांमध्ये determinants परिणाम होऊ आहे निसर्ग. आपण नैतिक स्वातंत्र्य, कायदेशीर, आर्थिक, राजकीय, विचार, सरकारला स्वातंत्र्य, धार्मिक इ येतो मुक्त निवड येथपासून चालवतात ज्या क्षेत्रात संबंधित यशया बर्लिन म्हणते: "नेहमी क्षमता समावेश आहे स्वातंत्र्य सार आपण निवडलेल्या करायचे आणि आपण गिळणे एक प्रचंड प्रणाली न करता, बळजबरी किंवा दहशतवादाचे न इच्छिता का म्हणून निवड कशी करावी; आणि आपल्या समजुती साठी बाजू घेणे प्रतिकार करण्यासाठी, लोकप्रिय नसलेले दृष्टीकोन असणे, योग्य ते तुझे आहेत फक्त कारण.

Per libertà s'intende la condizione per cui un individuo può decidere di pensare, esprimersi ed agire senza costrizioni, usando la volontà di ideare e mettere in atto un'azione, ricorrendo ad una libera scelta dei fini e degli strumenti che ritiene utili a metterla in atto. Secondo una concezione non solo kantiana, la libertà è una condizione formale della scelta che, quando si tramuterà in atto, in azione concreta, risentirà necessariamente dei condizionamenti che le vengono dal mondo reale, sottoposto alle leggi fisiche necessitanti, o da situazioni determinanti di altra natura. Riguardo all'ambito in cui si opera la libera scelta si parla di libertà morale, giuridica, economica, politica, di pensiero, libertà metafisica, religiosa ecc. Afferma Isaiah Berlin: «L'essenza della libertà è sempre consistita nella capacità di scegliere come si vuole scegliere e perché così si vuole, senza costrizioni o intimidazioni, senza che un sistema immenso ci inghiotta; e nel diritto di resistere, di essere impopolare, di schierarti per le tue convinzioni per il solo fatto che sono tue.

इटालियन शब्दकोशातील libertà व्याख्या

शब्दकोश मध्ये स्वातंत्र्य पहिली परिभाषा विनामूल्य होते; ज्यांना अधिकार असतो किंवा इतरांच्या अधीनतेशिवाय कार्य करण्याची संधी असणार्या लोकांची स्थिती: त्यांचे एल चे संरक्षण करण्यासाठी; l च्या कुणालातरी वंचित करा; l द्या. गुलाम स्वातंत्र्याची आणखी एक व्याख्या म्हणजे इतरांच्या अधिकारांवर परिणाम न साधता आणि एखाद्या संघटित व्यवस्थेचे नियमांचा आदर न करता स्वत: च्या मतानुसार निर्णय घेण्याचा अधिकार आहे: लोकशाही राज्याने कायद्याची हमी दिली पाहिजे. वैयक्तिक; l. भाषण, मते, मतदान स्वातंत्र्य सुद्धा अशीच एक अट आहे जे मर्यादांपासून मुक्त आहेत, अडथळे, अडचणी: स्वत: ला एक दिवस लावू द्या; खूप जास्त देते. मुलांना

इटालियन मधील «LIBERTÀ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «libertà» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या libertà चे समानार्थी शब्द

abuso · accessibilità · affrancamento · agio · arbitrio · ardire · audacia · autodecisione · autodeterminazione · autogestione · autogoverno · autonomia · autorità · autorizzazione · autosufficenza · avance · buco · calma · campo · concessione · confidenza · decisione · democrazia · diritto · discrezionalità · disponibilità · distanza · dote · emancipazione · facoltà · fascia · ferie · fermata · fiducia · forza · generazione · gioco · immoralità · indipendenza · intervallo · lassismo · legge · liberazione · licenza · oasi · pausa · permesso · possibilità · posta · praticabilità · privilegio · proprietà · ragione · sosta · sovranità · spazio · stazione · tappa · tempo libero · tregua · uguaglianza · usanza · vacanza · veste · villeggiatura · virtù

इटालियन मधील «LIBERTÀ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «libertà» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

इटालियन च्या libertà चे विरुद्धार्थी शब्द

abuso · angheria · asservimento · assoggettamento · castigatezza · coartazione · dipendenza · disciplina · dittatura · dominazione · fedeltà · giogo · impraticabilità · inaccessibilità · legame · morigeratezza · obbligo · oppressione · pedissequità · prepotenza · prevaricazione · prigionia · rigore · schiavitù · servaggio · servitù · severità · soggezione · sottomissione · strapotere · subordinazione · sudditanza · taglieggiamento · tirannia · tirannide · unione · vassallaggio · vessazione · vicinanza · vincolo · violenza

LIBERTÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह libertà चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा libertà इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «libertà» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 自由
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: libertad
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: freedom
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: स्वतंत्रता
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: حرية
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: свобода
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: liberdade
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: স্বাধীনতা
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: liberté
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: kebebasan
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Freiheit
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 自由
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 자유
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: kamardikan
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: sự tự do
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: சுதந்திரம்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: स्वातंत्र्य
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: özgürlük
• इटालियन: libertà
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: wolność
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: свобода
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: libertate
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: ελευθερία
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: vryheid
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: frihet
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: frihet

«LIBERTÀ» सह इटालियन कोट

libertà या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

André Léon Blum

Ogni società che pretende di assicurare agli uomini la libertà deve cominciare col garantir loro l'esistenza.

2

Arrigo Boldrini

Abbiamo combattuto assieme per riconquistare la libertà per tutti: per chi c'era, per chi non c'era e anche per chi era contro.

3

Walter Bonatti

Morire di fame è assai meno doloroso che morire di non libertà.

4

Anita Brookner

Il tempo speso in malo modo durante la gioventù è talvolta l'unica libertà che una persona abbia mai avuto.

5

Heywood Campbell Broun

La libertà di parola è una delle migliori cause che il mondo abbia mai conosciuto. Però... viene messa in disparte a favore di cose che in un certo momento sembrano più vitali... Tutti sono a favore della libertà di parola, nei momenti morti in cui non si combatte nessuna battaglia.

6

George W. Bush

Alcuni di quelli che si autodefiniscono realisti si chiedono se il diffondersi della democrazia nel Medio Oriente debba essere una nostra preoccupazione. Ma i realisti in questo caso hanno perso contatto con una realtà fondamentale: l’America è sempre stata meno sicura quando la libertà è in ritirata; l’America è sempre più sicura quando la libertà è in marcia.

7

Luigi Capuana

C'è una Forza Superiore, che guida e regola le nostre azioni, spingendole dove vuol essa anche quando noi crediamo di agire con la più capricciosa libertà.

8

Fidel Castro

Per non lottare ci saranno sempre moltissimi pretesti in ogni epoca e in ogni circostanza, ma mai, senza lotta, si potrà avere la libertà.

9

Diego Luìs Córdoba

Con l'ignoranza si scende alla servitù, con l'educazione si ascende alla libertà.

10

Fabrizio De André

La solitudine può portare a forme straordinarie di libertà.

«LIBERTÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये libertà चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी libertà शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La libertà eguale

Un'analisi filosofica del diritto di ogni individuo all'eguale libertà.

Ian Carter, 2005

Eluana. La libertà e la vita

Se non posso essere quello che sono adesso, preferisco morire.” Eluana Englaro aveva vent’anni quando ha pronunciato queste parole di fronte alla tragedia di un suo caro amico in coma.

Beppino Englaro, Elena Nave, 2010

La logica della libertà

Questo libro, introdotto da un ampio saggio di Mario De Caro, raccoglie alcuni tra i più significativi contributi offerti a questo dibattito dalla filosofia anglosassone contemporanea: dall'idea di Alfred J. Ayer che libertà e ...

Mario De Caro, 2002

I figli della libertà

Nella Francia occupata della Seconda guerra mondiale vivono nell’ombra e nella paura, esuli, orfani e perseguitati in un mondo caduto preda della barbarie e della violenza. Sono i ragazzi della 35a brigata, i figli della libertà.

Marc Levy, 2010

La libertà fragile

Convinto che solo alla luce del passato è possibile guardare in modo costruttivo al presente, Louis Godart, studioso di civiltà antiche, ripercorre le fasi cruciali della guerra millenaria condotta dagli "apostoli dell' homo socialis " ...

Louis Godart, 2012

La mia vita per la libertà

Oltre a La mia vita per libertà e a Il mio credo, il mio pensiero in volumi singoli, e il volume unico Il potere della non-violenza, di Gandhi la Newton Compton ha pubblicato anche Le grandi religioni.

Mohandas Karamchand Gandhi, 2013

I contenuti digitali: tecnologie, diritti e libertà

Il volume ha a oggetto sia gli attuali criteri di distribuzione dei contenuti audiovisivi digitali sia gli emergenti problemi per gli utenti finali non più semplici consumatori ma anche produttori di informazione.

Nicola Lucchi, 2009

Educazione e libertà in Gino Corallo

Sfondi esistenziali e pedagogici della pedagogia della libertà CARLO NANNI* Gino Corallo è stato comunemente definito come il "pedagogista della libertà". Non proverò nemmeno a ricostruire il suo pensiero. Eccederebbe i limiti oggettivi e ...

Giuseppe Zanniello, 2005

Finitezza e libertà: Heidegger interprete di Kant

CAPITOLO SECONDO La libertà nella prospettiva di «Essere e tempo» Il tema della libertà non viene affrontato direttamente in Essere e tempo, e in effetti il riscontro linguistico conferma che i termini Freiheit, Freisein sono impiegati da ...

Vittorio Perego, 2001

Un sogno di libertà

Il sessantennio di storia dell'Italia meridionale che va dal 1585 al 1648 (breve esperienza repubblicana dopo la rivoluzione di Masaniello) costituisce la fase in cui non solo furono più intensi i contrasti interni e le tensioni con il ...

Rosario Villari, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LIBERTÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि libertà ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ischia, Ferrandino torna in libertà: «Su di me abbagli dei pm»

Si sfoga Giosi Ferrandino, il sindaco di Ischia che ieri i giudici della prima sezione penale del Tribunale di Napoli hanno rimesso in libertà ... «Il Mattino, जुलै 15»

Ai Weiwei, spiragli di libertà: su Instagram mostra il suo passaporto

Dopo quattro anni di divieto d'espatrio e tre mesi di reclusione, l'artista cinese Ai Weiwei festeggia su Instagram il suo nuovo passaporto. «La Repubblica, जुलै 15»

Estorsione in piazza della Libertà, riconoscimento in aula

Estorsione al cantiere di Piazza della Libertà, i testi dell'accusa dovranno riconoscere i fratelli Antonio e Stefano Palatucci in aula. Si è tenuta ... «Ottopagine, जुलै 15»

"Selma - la strada per la libertà" in piazza Delpiano

L'appuntamento per il primo agosto alle ore 21.30 con la proiezione di “Selma – La strada per la libertà”, un film di Ava DuVernay con David ... «TorinoToday, जुलै 15»

Terminal bus di via Vinciprova, La Nostra Libertà in rivolta

Parcheggi dimezzati in via Vinciprova, l'associazione La Nostra Libertà scende in campo e chiede la revoca del provvedimento. Sarà il ... «Ottopagine, जुलै 15»

Libertà di stampa: i governi che ne farebbero a meno

L'indagine dell'osservatorio internazionale sulla libertà di stampa in tutto il mondo cita quei 'piccoli presidenti' pro censura. «il Journal, जुलै 15»

Toscana Foto Festival. Da domani il workshop fotografico sulla …

La libertà di panorama e lo stato del diritto in Italia”, poi una lezione su “Come si scrive una voce su Wikipedia? Teoria e pratica” e dalle ore 14 ... «Maremmanews, जुलै 15»

Turbata libertà e induzione indebita, chiesto il processo per Maroni

Milano - «Me l'aspettavo e sono tranquillissimo. Si tratta di accuse ridicole destituite di ogni fondamento o rilevanza, formulate da un magistrato ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»

«In nove metri quadri ho trovato la mia libertà»

«Questo spazio — racconta— mi ha dato la libertà che fuori non potevo trovare. Libertà dal grigiore e dalla bruttezza di Gaza, dall'assedio ... «Vanity Fair.it, जुलै 15»

Appalti, sindaco Ischia torna in libertà

(ANSA) - ISCHIA (NAPOLI), 21 LUG - Sono tornati in libertà stamattina il sindaco di Ischia, Giosi Ferrandino, e il dirigente dell'ufficio tecnico ... «ANSA.it, जुलै 15»