अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "virtudioso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VIRTUDIOSO चा उच्चार

virtudioso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये VIRTUDIOSO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «virtudioso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील virtudioso व्याख्या

शब्दकोश मध्ये सद्भाव प्रथम व्याख्या एक धार्मिक मुलगी आहे. सद्गुणांची आणखी एक व्याख्या म्हणजे सद्गुण; प्रामाणिक, सरळ, संपूर्ण: जीवन, एक सत्पुरुष आचरण Virtudioso देखील शूर, मजबूत आहे.

La prima definizione di virtudioso nel dizionario è una ragazza virtuosa. Altra definizione di virtudioso è informato a virtù; onesto, retto, integro: una vita, una condotta virtuosa. Virtudioso è anche valoroso, forte.


इटालियन शब्दकोशातील «virtudioso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे VIRTUDIOSO शी जुळतात


accidioso
ac·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
curioso
cu·rio·so
dispendioso
di·spen·dio·so
fastidioso
fa·sti·dio·so
gaudioso
gau·dio·so
grandioso
gran·dio·so
immisericordioso
im·mi·ʃeri·cor·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
invidioso
in·vi·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
misericodioso
misericodioso
misericordioso
mi·ʃe·ri·cor·dio·so
odioso
dio·so
perfidioso
per·fi·dio·so
prezioso
pre·zio·so
radioso
ra·dio·so
studioso
stu·dio·so
tedioso
te·dio·so
vertudioso
vertudioso

इटालियन चे शब्द जे VIRTUDIOSO सारखे सुरू होतात

virologico
virologo
virometro
virosi
virtù
virtuale
virtualismo
virtualità
virtualmente
virtude
virtuosamente
virtuosismo
virtuosistico
virtuosità
virtuoso
virtute
virulento
virulenza
virus
virus filtrabile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VIRTUDIOSO सारखा शेवट होतो

ansioso
delizioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
furioso
gioioso
glorioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vittorioso
vizioso

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या virtudioso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «virtudioso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VIRTUDIOSO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह virtudioso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा virtudioso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «virtudioso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

virtudioso
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

virtudioso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

virtudioso
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

virtudioso
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

virtudioso
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

virtudioso
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

virtudioso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

virtudioso
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

virtudioso
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

virtudioso
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

virtudioso
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

virtudioso
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

virtudioso
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

virtudioso
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

virtudioso
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

virtudioso
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

virtudioso
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

virtudioso
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

virtudioso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

virtudioso
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

virtudioso
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

virtudioso
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

virtudioso
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

virtudioso
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

virtudioso
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

virtudioso
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल virtudioso

कल

संज्ञा «VIRTUDIOSO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
9
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «virtudioso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि virtudioso चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «virtudioso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VIRTUDIOSO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «virtudioso» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «virtudioso» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

virtudioso बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VIRTUDIOSO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये virtudioso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी virtudioso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Quaderni di semantica
Quindi strutturalmente: [[*virtudie]H + oso]^ I dizionari pongono all'unisono come base la variante vertude, ipotizzando così implicitamente l'induzione del morfo - ioso. Già TB proponeva: "Come da Virtù, Virtuoso; così da Virtude, Virtudioso" .
‎2000
2
Il capolavoro del Boccaccio e due diverse redazioni: ...
In questo caso si passa in B alla forma più corrente e comune, anche nell'uso boccacciano. virtudioso - virtuoso In P I 3,12 ricorre l'aggettivo «virtudioso» («ad uno il quale aveva tre figliuoli belli e virtudiosi»), mentre in B (e Mn) si ha la forma  ...
Maurizio Vitale, Vittore Branca, 2002
3
Volgarizzamento del libro de' costumi e degli offizii de' ...
Questo povero Agalaio fue uomo virtudioso e sicurissimo. (6) Quanto l'uomo è di più basso nascimento e più alto di Vir(1) S. e T. nel traboccante reame. Post. S. nel ricchissimo. L. in o ulcntissimo Indiae regno. (z Suppl. da 5. che dice: per tale  ...
Jacques : de Cessoles, Pietro Marocco, 1829
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Balsamico, Virtudioso. virtum- v. Virtù 9. lll. virulenría. v. ' Virulenza. virulentur . v. Velenisero . virum eflicere. v. rare uomo. -uirum fieri. v. Fate uomo 9. II. vtrum proóum, bonefium esse. v. Giucate S. XIV. “iu-ur. v. Veleno, Velenolità, ” Viiiilenza .
‎1748
5
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Spregiano ec. te così poderoso , così virtudioso, e nobilissimo oste. Così nel nuovo Testo a pag. 43 : Spregiano te così umile, così benigno, e così mansueto, e così poderoso, e così virtudioso , e nobilissimo oste. Presentire. Comincia a ...
Accademia della Crusca, 1829
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Virtudioso . ”imita praáirus. v. Balsamico, Virtudioso. wrtutes- v. Vit-td H. Il]. - wrulcntia . v. ì' Virulenza. *viruleatu: .v. Velenifero . -tiirum :Were- v. tare uomo. vii- um jim. v. Fare uomo 9. II. *mmm pri-bum, bone/lui” e17:. v. Giueare S. XIV. 1mm. v.
Accademia della Crusca, 1748
7
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
Vinutc pr^dims .. Virtualmentî, potenzialmente . Aouarùs „ * Virtxtdiosamente , virtuofamente . V. * Virtudioso , о * Virtudioso , virtuo- fo«. Virtute praditus-. Virtuosamente . Cum virtute □ ViRTUoso.(e fup. ViRTUosrssiMo . Sannaz,. Arcad, pvof. II. ) ...
Jacopo Facciolati, 1730
8
Collezione di opere inedite o rare
Lo mortale si è quello che, quando l' nomo lo commette , elli del tutto s' abandona con la mente e arom- pesi dall' ordine virtudioso , il quale tende a Dio sicome ad ultima e diretta felicità ; del quale si è per pena dato a quelli lo inferno , e ...
‎1866
9
Commento alla Divina commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Ma l'altro modo da rispondere, ch' è più sicuro, è di dire che qui l'Auttore mette Catone come per uomo virtudioso, et per esso ci vuole dare a intendere la virtù et V uomo virtuoso. Fue questo Catone della setta di Pompeo, et cacciato di Roma  ...
Cosimo Ceccuti, Pietro Fanfani, 1869
10
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Or par contradire, secondo vostra cognizione, la prescienzia di Dio allo libero albitrio in questo modo, imperò che, se la prescienzia di Dio è ch'io debbia esser virtudioso, e' conviene essere delle due cose 1' una, o ch' io sarò virtudioso o no;  ...
‎1874

संदर्भ
« EDUCALINGO. Virtudioso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/virtudioso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा