युक्रेनियन मध्ये ЛАСКАВЕНЬКИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «ласкавенький» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील ласкавенький व्याख्या
दयाळूपणा, आणि, इ. प्रेमळपणाकडे -आमच्याकडे एक मुलगा आहे युर्को! - काही वेळा Marusya तिच्या पती बोलला. - नाजूक आणि प्रलोभन, वॅबलीच्या कानात (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 288). ласкавенький, а, е. Пестл. до ласка́вий.- От люба в нас дитина Юрко! — часом говорила Маруся до чоловіка. — Приязненький та ласкавенький, хоч у вухо вбгай (Н.-Лев., III, 1956, 288).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «ласкавенький» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЛАСКАВЕНЬКИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ласкавенький चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ласкавенький शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Приязненький та ласкавенький, хоч увухо вбгай;а проУласане знаю, що й казать. — Та й я не вгадаю, щовоно за людина, — говорив старийПетро. — Чи він дуже розумний, чидуже дурний; чивін добрий, чи бундючний, чи лихий.
2
Khutir: roman - Сторінка 511
А вона ж, Наталія, голосочком своїм м'якеньким та ласкавеньким: - А чого дивишся, Лиса? Пасись! А корова все одно на неї продовжує дивиться, немов і вона видивляє тую її препишную вроду да любується нею. Була Наталія тоді у ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 288
Приязненький та ласкавенький, хоч у вухо вбгай; а про Уласа не знаю, що й казать. — Та й я не вгадаю, що воно за людина, — говорив старий Петро. — Чи він дуже розумний, чи дуже дурний; чи він добрий, чи бундючний, чи лихий ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 28
Приязненький та ласкавенький, хоч в вухо вбгай; а про Уласа не знаю, що й казать. — Та й я не вгадаю, що воно за людина, — говорив старий Петро. — Чи він дуже розумний, чи дуже дурний, чи він добрий, чи бундючний, чи лихий ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 108
Ні, ні, пане ласкавенький. По-твоєму не буде. Залізняка й Гонту я не вбиватиму, душогубом не стану, свою кривавицю не пущу з димом. Уранці поїду в. Маньківку до майбутнього свата і, якщо той прийме, перевезу йому Теклине ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
6
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 95
... вона це майстерно робила! З якою чисто жіночою спритністю, ще зовсім підсвідомо, закидала ласкавенький гачечок своеї прихильності то з одного, то з іншого боку! Перше, що вона зробила, це подружила із Соньою. Із Сонькою ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981
7
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 296
Приязненький та ласкавенький, хоч в вухо вбгай; а про Уласа не знаю, що й казать. — Та й я не вгадаю, що воно за людина,— говорив старий Петро.— Чи він дуже розумний, чи дуже дурний, чи він добрий, чи бундючний, чи лихий.
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 28
Приязненький та ласкавенький, хоч в вухо вбгай; а про Уласа не знаю, що й казать. — Та й я не вгадаю, що воно за людина, — говорив старий Петро. — Чи він дуже розумний, чи дуже дурний, чи він добрий, чи бундючний, чи лихий ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Приязненький та ласкавенький, хоч у вухо вбгай; а про Уласа не знаю, що й казать. — Та й я не вгадаю, що воно за людина, — говорив старий Петро. — Чи він дуже розумний, чи дуже дурний; чи він добрий, чи бундючний, чи лихий ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
10
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 159
промовляе до його. — Я вже думала, думала, дожидала... Усе ж той-таки голосочок ласкавенький 1 ти віченыш любиві, тих1... Його серце мстиво якось стрепехнулося у грудях, як до ворога лихого. — Нащо мене дожидати було?
