युक्रेनियन मध्ये РОЗХИЛЯТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розхилятися व्याख्या
rozhylyatysya, yayusya, yayeshsya, nedok., ROZHYLYTYSYA, hylyusya, hylyshsya, dok.1. वेगवेगळ्या दिशानिर्देशांमधून निघून जाणे, कडेकडे जाणे, डिस्कनेक्ट करा (काहीतरी बंद, जोडलेले, स्पर्शिका बद्दल). काही क्षणात, हिरव्या पानांनी आणि पेट्रूनी कोषोहीच्या डोळ्यांच्या समोर (वास., द्वितीय, 1 9 5 9, 68); सूर्य पाणी लागतो, आणि ते [एकपेशीय वनस्पती] एक टाकी सारखे प्रत्येक ट्यूमरचे देठ करण्यासाठी स्पष्टपणे दृश्यमान, आणि Tonya इकडे तिकडे, तिथे तिच्या समोर rozhylyayutsya ती मार्ग (Gonchar Tronka, 1963, 224) द्या आहे; * Figuratively (. Tych, मी 1957, 246) स्तन brylky देश zasherhly रात्री प्रति, एकमेव odlyply पासून .2 पिवळा onuchi मध्ये - तेथे आणि येथे बूट लॉग इन पाहिले rozhylyvshys. उघडा, विरघळली (काहीतरी बंद, बंद); // विस्तारित करा, बंद करा (डोळे, तोंड, ओठ). चेहर्यावर फिकट निस्तेज, पातळ थेंडे विकृत आणि भितीने (दंड, सातवा, 1 9 51, 116) .3. सरळ करा, उत्तेजित करा ओलेयने फुलाचे हिसकावून घेतले आणि तो स्नॅप केल्यामुळे तिच्यावर सांस घेतला (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 52); पण तेथे गालील दिसत नव्हती. गव्हाच्या पीडितपणामुळे (युक्रे .. गाणी, द्वितीय, 1 9 65, 125); एस Onysiya ट्रंक आणि संपूर्ण लांबी rozhylylas वर त्याच्या डोक्यावर कुलशेखरा धावचीत (NS-लेवी., तिसरा, 1956, 165) ..4. पसरणे, रुंद निराळा पोहोचू शांतपणे हिरव्या रंगीबेलाच्या चकचकीत झुबके मारणे, चढणे (एन-लेव्ह., 1, 1 9 56, 54); ढिगारा, ढिगारा! (ग्ल. पहा) 5 फक्त थोडे पास 1-4, 6 पराभूत करण्यासाठी
«РОЗХИЛЯТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розхилятися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розхилятися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 116
шати (розвкити) картйни. развешиваться1 розважуватися, -жуеться. Ср. развешивать1. развешиваться2, развеситься 1. (о деревьях и т. п.) розкидатися, роз- кйнутися, розхилятися, розхилй- тися, -хйлиться; 2. страд, (несов.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... diverge 1. (про ряд) розбігатися 2. (про струмінь тощо) розходитися//розійтися, ширшати//поширшати 3. (про стулки тощо) розхилятися// diverge розхилитися 4. відхилятися// відхилитися; збочувати//збочити (froт — від) [dai'vз:d3.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 104
ещё) розхилятися, розхилйтися, -хйлиться 2. (увеличиваться в размерах) розсбвуватися и розсуватися, розсунутися; (расширяться) розшйрюватися, -рюеться и роз- шнрятися, розшйритися. раздвижёние, раздвижка розсунення, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 181
Та на ту гадку уста й почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хусггку 1 почала каш- ляти. — Перестуда. Треба більше вважати на свое цшие здо- ров'я, — наставляв п граф Адольф . . . На, розмова ршгучо таки не ...
5
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 149
Уже крізь кущі при самій землі видно було чоботи, почали розхилятися гілляки молодих дерев, уже з'явилися польські вояки в одностроях. Тримаючи палець на спусковому язичку, я чекав з острахом на команду "вогонь", замість чого ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko,
2002
6
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Графиня боялася одного, а саме — щоби хто не виявив охоти позіхнути. Та на ту гадку уста її почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хустку і почала кашляти. "Перестуда. Треба більше вважати на своє цінне ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
1997