युक्रेनियन मध्ये ТРИКЛЯТИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «триклятий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील триклятий व्याख्या
तिरंगा, ए, ई, सेमी तीच गोष्ट निषिद्ध आहे (प्रवर्धन च्या छटासह); जे शाप देण्यासारखे आहे. "का परशु, तुम्ही फिकट आहात?" - ओहो! गोंधळलेल्या हाऊसने मला सर्व खिडकीवर बोलावले (ह्राब, 1 9 5 9, 445); या त्रिकोणीय उष्णकटिबंधीय जंगलात रात्रीपेक्षाही वाईट काही नाही (वाय बेडिझ, फायर .. 1 9 60, 27). триклятий, а, е, розм. Те саме, що прокля́тий (з відтінком підсилення); який заслуговує прокляття. — Чого, Парасю, ти блідна? — Ох, ненько! Домовий триклятий Мене все кликав до вікна (Граб., І, 1959, 445); Нема нічого страшнішого, ніж вночі опинитися в цьому триклятому тропічному лісі (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 27).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «триклятий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ТРИКЛЯТИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
триклятий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
триклятий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Сповідь Джерсійського в'язня: документальна повість - Сторінка 146
ТРИКЛЯТИЙ. «ІММЕЛЬМАН»! Вимріяний, вимучений, довгожданий день нарешті наступив. Мені він добре запам'ятався. Нам, кого визнала комісія нездатними до фізичної праці, оголосили, що цього дня відправляють з острова ...
Василь Федосійович Маремпольський, 1998
2
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
Чужими були, трикляті пани старости, чужими й лишились. Чи я їм хоч щось збрехав? Кажу, шукають канівські козаки стежок на відхід, бо ж нема як триматись далі від такого настирного удару панів Потоцького та Тишкевича... А він ...
3
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 79
Їдемоїдемо, і ось я бачу просвіт, бачу, де закінчується цей триклятий тунель. І така радість мене наповнює, не передати! Відчуваю, що Дімичу моєму теж кортить якнайшвидше вибратися з цього пекла. Насилу доїхали. Вгорі знову ...
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
Цей триклятий щоденникпросто поглинувусю мою уяву і впливає буквально на всі мої думки. Звичайно ж, ітиметься про Люсі!До неї, бідолашної, повернулася ота звичка до ходіння уві сні,і тієї жахливоїночі настрімчаку мояподруга, ...
... наскільки ця негідна пристрасть... Я ненавиджу себе за те, що кохав її! Б е ж е а р с. Боже милостивий, покладіть цей триклятий папір на місце! СЦЕНА ІХ Фігаро, граф, Бежеарс. Гр а ф (встає). Чого вам треба, нестерпна людино?
Венді боялася всього лише страшидла, викликаного самим істеричним маленьким хлопчиком. Тепер же він раптом зміг поставити себе на її місце. Це було,як у його п'єсі, у тій його триклятій п'єсі. Вінбільше не знав,начиєму ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Швидше б кінчався Цей триклятий похід; якщо він залишиться живий, згадуватиме його до скону. Іхні татарські союзники _ варвари, а великий хан _ дикун. Для них Ці морози, Цей степ _ що вовкові ліс. Хан не сказав у Едірне, ...
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 114
І навпаки, я радію, коли вони беруться без побоювань за роботу, за яку я б уже не взявся, бо той мій триклятий досвід застує навіть саму можливість помріяти про такий ризик, а їх він аж ніяк не обходить... Буває й таке, що я ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1047
Тризна (-ни) / Archaic funeral feast (among ancient Slavs). тризуб (-ба) m trident; national Ukraine's coat-of-arms (symbol) ; Indented fish hook; ,-<ець (-бця) m Dim.; tridented pitchfork; ^ний (-на, -не) of a trident; three-toothed. триклятий (-та, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 965
... damnability damnability 25492 damnable жахливий 25493 damnableness damnableness 25494 damnably жахливо 25495 damnation прокляття 25496 damned триклятий 25497 damnedest Damnedest 25498 damnification заподіяння ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ТРИКЛЯТИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
триклятий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
У Львові штурмували головного лікаря діагностичного центру …
Хай їм зроблять той триклятий знімок через місяць, два, три, через півроку, хай з них хтось і не доживе до того дня, але сьогодні і тут вони хочуть знати ... «Гал-Info, फेब्रुवारी 15»
Едіпів комплекс: Тарас Чорновіл
Але диво, як тільки рейтинг Януковича підвищується і перспектива президентства стає більш як очевидною, триклятий комплекс Едіпа проявляється у ... «Галицький кореспонтент, सप्टेंबर 12»
