Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Satire" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SATIRE

lateinisch satira, älter: satura, eigentlich = mit verschiedenen Früchten gefüllte Schale.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SATIRE DALAM CHICHEWA

Satire  [Sati̲re ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SATIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SATIRE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Satire» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Satire

satira

Satire

Satire adalah, dalam makna yang lebih lama dari istilah itu, meterai mengejek, yang menangani negara-negara atau keluhan dalam bentuk bahasa yang dibesar-besarkan dan mengejek. Walau bagaimanapun, dalam penggunaan bahasa hari ini, satu biasanya bermaksud prosedural yang dirancang secara artistik, di mana orang, peristiwa atau negeri disuap atau dikecam. Nama-nama sejarah juga mengesan, membesar, dan pasquill. Perkataan satira berasal dari satira Latin, yang pada gilirannya berasal dari satura lanx dan "buah yang dipenuhi dengan buah-buahan". Dalam erti kata yang transenden dapat diterjemahkan sebagai 'campuran campuran campuran'. Pada masa dahulu Satire telah dikesan secara salah kembali kepada Satyr, oleh itu ejaan yang lebih lama Satyra. Lukisan satiris 1806 menunjukkan Napoleon sebagai tukang roti sekutunya dan Talleyrand, yang sudah mengadun adunan baru. Pengedaran roll lain 1814, Napoleon ditekan oleh Bliicher dan Woronzeff ke dalam "ketuhar sekutu". Satire ist in der älteren Bedeutung des Begriffs eine Spottdichtung, die Zustände oder Missstände in sprachlich überspitzter und verspottender Form thematisiert. Im heutigen Sprachgebrauch versteht man darunter aber meist einen künstlerisch gestalteten Prosatext, in dem Personen, Ereignisse oder Zustände verspottet oder angeprangert werden. Historische Bezeichnungen sind auch Spottschrift, Stachelschrift und Pasquill. Das Wort Satire entstammt dem lateinischen satira, das wiederum aus satura lanx hervorgeht und ‚mit Früchten gefüllte Schale‘ bedeutet. Im übertragenen Sinn lässt es sich mit ‚bunt gemischtes Allerlei‘ übersetzen. In früherer Zeit wurde Satire fälschlicherweise auf Satyr zurückgeführt, daher die ältere Schreibweise Satyra. Satirische Zeichnung von 1806 zeigt Napoleon als Bäcker seiner Verbündeten und Talleyrand, der bereits neuen Teig knetet. Andere Rollenverteilung 1814, Napoleon wird von Blücher und Woronzeff in den „Backofen der Verbündeten“ geschoben.

Definisi Satire dalam kamus Chichewa

Genre seni yang mengkritik dengan keterlaluan, ironi dan cemuhan orang, peristiwa, mendedahkan mereka kepada ridiculousness, mengecam negeri-negeri, dengan karya yang tajam seni artistik yang tergolong dalam genre satira. Genre seni yang mengkritik dengan keterlaluan, ironi dan penghinaan terhadap orang, peristiwa, mendedahkan mereka untuk mengejek, mengecam negeri, dihancurkan dengan Grammatik tajam tanpa banyak jamak. Kunstgattung , die durch Übertreibung, Ironie und Spott an Personen, Ereignissen Kritik übt, sie der Lächerlichkeit preisgibt, Zustände anprangert, mit scharfem Witz geißelt künstlerisches Werk, das zur Gattung der Satire gehört. Kunstgattung , die durch Übertreibung, Ironie und Spott an Personen, Ereignissen Kritik übt, sie der Lächerlichkeit preisgibt, Zustände anprangert, mit scharfem Witz geißeltGrammatikohne Plural.
Klik untuk melihat definisi asal «Satire» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SATIRE


Accessoire
[aksɛˈso̯aːɐ̯] 
Affaire
[aˈfɛːrə]
Côte d´Ivoire
[kotdiˈvo̯aːr] 
Dictionnaire
[dɪksi̯ɔˈnɛːɐ̯] 
Empire
[ãˈpiːɐ̯] 
Esquire
[ɪsˈkwaɪə] 
Literatursatire
Literatu̲rsatire
Loire
[lwaːr] 
Maire
[mɛːɐ̯] 
Mire
Mi̲re
New Hampshire
[njuː ˈhæmpʃə] 
Politsatire
Polịtsatire [ˈpolɪtzatiːrə]
Realsatire
Rea̲lsatire [reˈaːlzatiːrə]
Repertoire
[…ˈto̯aːɐ̯] 
Savoir-faire
[savo̯arˈfɛːr] 
Umpire
[ˈʌmpaɪə] 
Voltaire
[…´tɛːɐ̯] 
Yorkshire
[ˈjɔːkʃə] 
Zaire
[zaˈiːr(ə)] 
au contraire
[okõˈtrɛːr] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SATIRE

Satellitenübertragung
Satemsprache
Saterland
Satertag
Satin
Satinage
Satinbluse
Satinella
Satinholz
satinieren
Satiniermaschine
Satirendichter
Satirendichterin
Satirenschreiber
Satirenschreiberin
Satiriker
Satirikerin
satirisch
satirisieren
Satisfaktion

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SATIRE

Aide-Mémoire
Baudelaire
Brumaire
Cachemire
Cordon sanitaire
Directoire
Eire
Friendly Fire
Frigidaire
Frimaire
Funiculaire
Intermédiaire
Laisser-faire
Memoire
Necessaire
Sire
Squire
Stagiaire
Vendemiaire
Wohnaccessoire

Sinonim dan antonim Satire dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «SATIRE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Satire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Satire

Terjemahan «Satire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SATIRE

Cari terjemahan Satire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Satire dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Satire» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

讽刺
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sátira
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

satire
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

व्यंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

هجاء
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

сатира
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

sátira
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বিদ্রুপ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

satire
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

satira
190 juta pentutur

Chichewa

Satire
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

風刺
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

풍자
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

satire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

lời châm biếm
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நையாண்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

व्यंग चित्र
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

hiciv
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

satira
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

satyra
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

сатира
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

satiră
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σάτυρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

satire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

satir
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

satire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Satire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SATIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Satire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Satire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Satire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SATIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Satire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Satire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Satire

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «SATIRE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Satire.
1
Bruno Ziegler
Die Melancholie bedient sich der Satire.
2
Charles Baudelaire
Eine Satire der Vorsehung: Wir können den Liebesakt nur mit den Organen der Ausscheidung verrichten.
3
Heinrich Wiesner
Witz lacht. Humor lächelt. Satire kennt keinen Spaß.
4
Jutta Limbach
Die Verfassungsgarantie nach unserem Rechtsverständnis erlaubt auch die ignorante und unsachliche, ja mitunter dumme Kritik oder Satire.
5
Jutta Limbach
Auch dumme und ignorante Satire ist erlaubt.
6
Karl Kraus
Der Witz ist das Erdgeschoß des Humors, die Satire der erste Stock, die Ironie der zweite, der Sarkasmus das Mansardenstübchen.
7
Daniel Spitzer
In Österreich fällt nämlich alles schwer: jeder Theaterdirektor erklärt, das Theater sei in Österreich schwer zu leiten; jeder Bürgermeister, die Straßen seien in Österreich sehr schwer zu reinigen; jeder Polizeidirektor, die Mörder seien in Österreich schwer zu erwischen; und die Satiriker behaupten, es sei schwer, in Österreich keine Satire zu schreiben.
8
Gerhard Polt
Die Zeiten für Satire sind immer gut. Sie stirbt nicht, solange der Mensch menschelt.
9
Ludwig Feuerbach
Wohl vergrößert – sie ist Mikroskop – Satire die Dinge, / Aber verändert sie nicht; zeiget sie deutlicher nur./ Meine Distichen sind anatomische Präparate / Von dem Geziefer, das uns Saaten und Blüten verdirbt./ Ungeziefer erforscht kein unbewaffnetes Auge, / In sein Inneres dringt nur die Satire hinein.
10
Umberto Eco
Die Parodie ist ein Spaß, sie kann Satire sein, sie ist aber immer auch eine Hommage, eine Form des Begreifens.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SATIRE»

Ketahui penggunaan Satire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Satire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Satire darf alles - Aber kann sie es auch?: Über die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,3, Hochschule Darmstadt (Fachbereich Media), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Satire als journalistische und kunstlerische ...
Till Erdenberger, 2011
2
'Kritik ohne Zeigefinger' - eine qualitative Studie zu ...
Die Arbeit befasst sich mit politischer Satire im Fernsehen.
Inka Lezius, 2008
3
Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist
Einfache Gedanken zum Alltag der Politik, die sich jeder macht - wenn er sich denn welche machen w rde.
Gerhart Starke, 2003
4
Satire im Deutschunterricht anhand Kurt Tucholskys "Die ...
Die Arbeit beinhaltet die Planung einer Unterrichtsstunde im Fach Deutsch, die als Bestandteil einer fünfstündigen Unterrichtseinheit zum Thema "Satire im Unterricht" für eine 9.
Torsten Halling, 2006
5
Erich Kästners Satire der Neuen Sachlichkeit. "Fabian" - Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Technische Universitat Dortmund, Veranstaltung: Erich Kastner - Literarische Spurensuche, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Corinna Kühn, 2008
6
Satire vor Gericht
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Fachkommunikation, Sprache, Note: 1,7, Universitat Paderborn (Deutsche Fachjournalisten-Schule), 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Soll ...
Lothar Kachida, 2007
7
Was darf die Satire?
Der Satire-Begriff geht nach heute vorherrschender Meinung auf die lateinische lanx satura, eine mit verschiedenen Früchten gefüllte Opferschale, zurück.
Daniel Reichelt, 2002
8
Political and Social Satire in: The Simpsons
This essay will prove Homer Simpson wrong saying in the episode "Mr. Lisa Goes to Washington" ..".cartoons don't have any deep meaning. They are just stupid drawings that give you a cheap laugh.
Sebastian Hübers, 2009
9
Satire in Iran von 1990 bis 2000: eine Analyse ...
3.2 Konzepte iranischer Satiretheorie Im Unterschied zur Satire sind satiretheoretische Werke in Iran relativ spät erschienen. Während sich im letzten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts die westliche Satiretheorie bereits um neue Ansätze zu ...
Katja Föllmer, 2008
10
Was darf Satire? Der Fall Siemens/Delius
Am 19.
Mandy Fischer, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SATIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Satire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Erste Ausgabe mit Merkel-Titel: „Charlie Hebdo“ macht jetzt Satire ...
Am Donnerstag erscheint die Satirezeitung „Charlie Hebdo“ erstmals als deutsche Ausgabe. Ein Wagnis: Ob das Magazin hierzulande Erfolg haben wird, muss ... «Handelsblatt, Dis 16»
2
Bundespresseball: Almanach-Satire macht sich über Flüchtlinge lustig
Aufregung um eine Publikation der Bundespressekonferenz: In einem "Almanach" veröffentlicht die Journalisten-Vereinigung einen satirisch gemeinten Beitrag ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Diekmann narrt das Netz mit fiktivem Böhmermann-Interview
„Ich habe alles richtig gemacht. Aus meiner Satire ist Realität geworden“, lässt Diekmann seinen falschen Böhmermann sagen. „Beim ZDF hoffen sie jeden Tag, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
4
Böhmermann steht zu Erdogan-Satire: Keine Unterlassungserklärung
Jan Böhmermann steht zu seinem umstrittenen Gedicht über den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan. Der Satiriker wird keine ... «t-online.de, Apr 16»
5
Satire-Streit: Böhmermann steht unter Polizeischutz
Die Frage des Flüchtlingsabkommens zwischen Ankara und der Europäischen Union sei von der Kontroverse um die Böhmermann-Satire und dem Schutz der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Grimme-Preis: Jan Böhmermann sagt nach Erdogan-Satire ab und ...
Für seine Varoufakis-Stinkefinger-Aktion erhält Jan Böhmermann in diesem Jahr den Grimme-Preis. Nach dem Ärger mit seinem Schmähgedicht über Erdogan ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Jan Böhmermann: Staatsanwaltschaft ermittelt nach Erdogan-Satire
Das Schmähgedicht des ZDF-Satirikers Böhmermann auf den türkischen Präsidenten wird zum Fall für die Justiz: Nach SPIEGEL-Informationen ermittelt bereits ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Böhmermann-Video | ZDF löscht Erdogan-Satire
Wenige Tage nach dem Erdogan-Eklat um einen Satire-Beitrag geht es eine Runde weiter: Das ZDF hat Jan Böhmermanns (35) Schmähgedicht gegen den ... «BILD, Apr 16»
9
Recep Tayyip Erdogan: Satire-Video auf YouTube reißt 5-Millionen ...
Das ist wohl der Streisand-Effekt: Der türkische Präsident Erdogan hat mit seiner Kritik an einem Satire-Video kräftig zu dessen Verbreitung beigetragen. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
10
Türkei zitiert deutschen Botschafter wegen Satire ins ...
Wegen eines satirischen NDR-Beitrags hat das türkische Außenministerium nach Informationen von SPIEGEL ONLINE den deutschen Botschafter Martin ... «SPIEGEL ONLINE, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Satire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/satire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z