Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Spottgedicht" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPOTTGEDICHT DALAM CHICHEWA

Spottgedicht  Spọttgedicht [ˈʃpɔtɡədɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPOTTGEDICHT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPOTTGEDICHT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Spottgedicht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi Spottgedicht dalam kamus Chichewa

Puisi di mana seseorang atau sesuatu telah dihina. Gedicht, in dem jemand oder etwas verspottet wird.

Klik untuk melihat definisi asal «Spottgedicht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPOTTGEDICHT


Gedicht
Gedịcht 
Heldengedicht
Hẹldengedicht [ˈhɛltn̩ɡədɪçt]
Hochzeitsgedicht
Họchzeitsgedicht [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡədɪçt]
Lehrgedicht
Le̲hrgedicht [ˈleːrɡədɪçt]
Liebesgedicht
Li̲e̲besgedicht [ˈliːbəsɡədɪçt]
Preisgedicht
Pre̲i̲sgedicht
Sinngedicht
Sịnngedicht [ˈzɪnɡədɪçt]
blickdicht
blịckdicht [ˈblɪkdɪçt]
dicht
dịcht 
fettdicht
fẹttdicht
gasdicht
ga̲sdicht [ˈɡaːsdɪçt]
hageldicht
ha̲geldịcht
lichtdicht
lịchtdicht
luftdicht
lụftdicht 
regendicht
re̲gendicht [ˈreːɡn̩dɪçt]
schalldicht
schạlldicht [ˈʃaldɪçt]
staubdicht
sta̲u̲bdicht [ˈʃta͜updɪçt]
undicht
ụndicht 
wasserdicht
wạsserdicht
winddicht
wịnddicht [ˈvɪntdɪçt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPOTTGEDICHT

Spottdrossel
Spöttelei
spötteln
spotten
Spötter
Spötterei
Spötterin
Spottfigur
Spottgeburt
Spottgeld
spöttisch
Spottlied
Spottlust
Spottname
Spottpreis
Spottrede
Spottschrift
Spottsucht
Spottvers

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPOTTGEDICHT

Amtsgericht
Ansicht
Bericht
Bildgedicht
Dinggedicht
Echogedicht
Figurengedicht
Gelegenheitsgedicht
Hirtengedicht
Huldigungsgedicht
Nachricht
Scherzgedicht
Schäfergedicht
Streitgedicht
Strophengedicht
gar nicht
leicht
nicht
vielleicht
Übersicht

Sinonim dan antonim Spottgedicht dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «SPOTTGEDICHT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Spottgedicht» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Spottgedicht

Terjemahan «Spottgedicht» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPOTTGEDICHT

Cari terjemahan Spottgedicht kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Spottgedicht dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Spottgedicht» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

讽刺诗
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

poema satírico
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

satirical poem
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

व्यंग्य कविता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

قصيدة ساخرة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

сатирическая поэма
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

poema satírico
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বিদ্রুপাত্মক কবিতা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

poème satirique
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

puisi menyindir
190 juta pentutur

Chichewa

Spottgedicht
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

落首
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

풍자시
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

geguritan satirical
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

bài thơ trào phúng
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நையாண்டி கவிதை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

उपहासात्मक कविता
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

satirik şiir
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

poesia satirica
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

poemat satyryczny
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

сатирична поема
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

poem satiric
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σατιρικό ποίημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

satiriese gedig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

satirisk dikt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

satirisk dikt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Spottgedicht

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPOTTGEDICHT»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Spottgedicht» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Spottgedicht
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Spottgedicht».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPOTTGEDICHT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Spottgedicht» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Spottgedicht» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Spottgedicht

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPOTTGEDICHT»

Ketahui penggunaan Spottgedicht dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Spottgedicht dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Band 19: Sand - Stri
Politisches Spottgedicht, ebd., S. 115; Marcia funebre. (Nachwahlen), Politisches Spottgedicht, ebd., S. 319; Lehrer Wagner. Kaplan Schmidt. Antikklerikales Spottgedicht, ebd., S. 450; Literatur. Spottgedicht auf „Jubiläumsliteratur, ebd. S. 241 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
2
Schwarz - Münster - Paderborn
Das „An uns- re lieben Paderborner" adressierte Spottgedicht lieferte aber nur ein Zerrbild der lokalen Paderborner Gesinnungslandschaft, wenn es unterstellte , dass sämtliche Paderborner nichts lieber täten, als „für des heil'gen Vaters ...
Dietmar Klenke
3
Das Buch des Weisen
Dichter gewinnen , der ein Spottgedicht auf ihn mache, denn nichts als ein solches Gedicht kann seine Erhebung herabsetzen. Darauf brachten sie fünfhundert Kameele zu« sammen, giengen damit zu einem Dichter, Namens Dscharwal, und ...
Bidpai, Philipp Wolff, 1839
4
Calila und Dimna oder die Fabeln Bidpai's
Dichter gewinnen, der ein Spottgedicht auf ihn mache, denn nichts als ein solches Gedicht kann seine Erhebung herabsetzen. Darauf brachten sie fünfhundert Kameele zu« sammen, giengen damit zu einem Dichter, Namens Dscharwal, und ...
Bidpai, Philipp Wolff, 1837
5
Das buch des weisen in lust- und lehrreichen erzählungen
Dichter gewinnen , der ein Spottgedicht auf ihn mache, denn nichts als ein solches Gedicht kann seine Erhebung herabsetzen. Darauf brachten sie fünfhundert Kameele zu« sammen, giengen damit zu einem Dichter, Na° mens Dscharwal, ...
6
Serapeum: Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, ...
Neben dem historischen Gesichtspunkte, den das folgende auf den Grafen Wilhelm von Zimmern, Geheimerath und Hofmarschall des Erzherzogs Ferdinand von Oesterreich , gemachte Spottgedicht für die Beurlheilung des Angegriffenen, ...
Robert Naumann, 1864
7
Das Buch der Weisen in lust- und lehrreichen Erzählungen. 2. ...
Dichter gewinnen. der ein Spottgedicht auf ihn tnache. denn nichts als ein folches Gedicht kann feine Erhebung lyerabfelzeit. . Darauf brachten fie ftinfhntidert Kameele zn. fammen. giengen damit zu einem Dichter. Namens Dfcharwal. und ...
Bidpai, Philipp Wolff, 1839
8
Morgenländisches Kleeblatt
Spottgedicht. aus. einen. Arzt. Unwissend so, daß er den Unterschied nicht weiß Von Nacht und Tag , von Schwarz und Weiß , von Kalt und Heiß ; ') Das Pflaster giebt er ein dem Kranken zum Purgiren, Das Senfmehl brauchet er zu Pulvern ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1981
9
Bildersaal deutscher Dichtung: Th. Lyrik und Didaktik
c:. Satyre,. Strafgedicht,. Spottgedicht;. Lehrgedicht. Die. verdorbenen. Sitten. ( Bern, 1721.) Genug und nur zu viel Hab' ich die Welt gescholten ; wo zeigt die Wahrheit sich? Wann hat sie was gegolten? Seht einen Iuvenal, der Vorwelt Geisel, ...
August Adolf Ludwig Follen, 1829
10
Duftkörner aus Persischen Dichtern gesammelt
Spottgedicht. auf. einen. Arzt. Unwissend so, daß er den Unterschied nicht weiß Von Nacht und Tag , von Schwarz und Weiß , von Kalt und Heiß ; >) Das Pflaster giebt er ein dem Kranken zum Purgiren, Das Senfmehl brauchet er zu Pulvern ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPOTTGEDICHT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Spottgedicht digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Herr Major auf Abwegen
Der 29jährige revanchierte sich später mit einem langen Spottgedicht, das, jenes Vorspiels zum ersten Berliner Kommunistenprozess gedenkend, mit der ... «Junge Welt, Dis 16»
2
Einen Reim aufs Brathähnchen
Auch den bedachte er mit einem Spottgedicht, das aber wie alle „sauber" gewesen sei. Die Zeiten kreativer Rache sind lange vorbei. Als Peter Gottinger mit ... «Mallorca Zeitung, Dis 16»
3
Russland und die US-Wahl - "Bei Donald Trump ist es eine Art ...
Zuvor aber trägt ein Dichter ein Spottgedicht auf Clinton vor, und auch der Romanautor Eduard Topol, der in den 70er-Jahren in die USA emigrierte und ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
4
Böhmermann-Urteil: Ohne Humor keine Demokratie
Das Spottgedicht auf Erdogan war keine Sternstunde des Kabaretts. Es war aber auch nicht strafbar. Wo Humor fehlt und der Wettstreit der Worte, da fehlt der ... «DIE WELT, Okt 16»
5
Schmähgedicht auf Erdogan: Ermittlungen eingestellt ...
Dabei trug er auch ein gereimtes Spottgedicht vor, das Erdogan nach Böhmermanns Worten einmal zeigen sollte, wo wirklich die Grenzen der Meinungsfreiheit ... «Tagesspiegel, Okt 16»
6
Satiriker Böhmermann inmitten einer diplomatischen Groteske
Satiriker Böhmermann inmitten einer diplomatischen Groteske. Jan Böhmermann – sein Spottgedicht löste eine Staatsaffäre aus. Bild: SN/APA/dpa/Henning ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
7
Die Kunst, einen Caesar zu schmähen
Genauso wie der für seine Spottgedichte berühmte griechische Lyriker Archilochos im 7. Jahrhundert v. Chr. einen Mitbürger. Es ist wohl eher Legende, dass er ... «DiePresse.com, Apr 16»
8
Anne Will über Böhmermann-Gedicht: Zwischen Geschmack, Justiz ...
Womöglich sind die Zweifel daran der interessanteste Reflex auf Böhmermanns Spottgedicht, von dem es in den Nachrichten stets heißt, er habe den türkischen ... «Tagesspiegel, Apr 16»
9
Erdogan-Spottgedicht: Mathias Döpfner ergreift Partei für Jan ...
In der Debatte um das Erdogan-Gedicht von Jan Böhmermann ergreift Mathias Döpfner in einem offenen Brief Partei für den Satiriker. "Ich finde Ihr Gedicht ... «N24, Apr 16»
10
Böhmermann-Satire: Ärgerlich und bedenklich
April (sic) an, im Folgenden ein Beispiel dafür abgeben zu wollen, was Satire auch in Deutschland nicht dürfe und liest dann ein Spottgedicht vor, das so ... «taz.de, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spottgedicht [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/spottgedicht> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z