Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "trotteln" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TROTTELN

zu ↑trotten.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TROTTELN DALAM CHICHEWA

trotteln  [trọtteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TROTTELN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TROTTELN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «trotteln» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi trotteln dalam kamus Chichewa

berjalan dengan perlahan dan tidak peduli dengan langkah-langkah yang kecil dan tidak teratur. Sebagai contoh, gadis kecil itu berjoging di belakang orang dewasa. mit kleinen, unregelmäßigen Schritten langsam und unaufmerksam gehenBeispieldas kleine Mädchen trottelte hinter den Erwachsenen.

Klik untuk melihat definisi asal «trotteln» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA TROTTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trottle
du trottelst
er/sie/es trottelt
wir trotteln
ihr trottelt
sie/Sie trotteln
Präteritum
ich trottelte
du trotteltest
er/sie/es trottelte
wir trottelten
ihr trotteltet
sie/Sie trottelten
Futur I
ich werde trotteln
du wirst trotteln
er/sie/es wird trotteln
wir werden trotteln
ihr werdet trotteln
sie/Sie werden trotteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin getrottelt
du bist getrottelt
er/sie/es ist getrottelt
wir sind getrottelt
ihr seid getrottelt
sie/Sie sind getrottelt
Plusquamperfekt
ich war getrottelt
du warst getrottelt
er/sie/es war getrottelt
wir waren getrottelt
ihr wart getrottelt
sie/Sie waren getrottelt
conjugation
Futur II
ich werde getrottelt sein
du wirst getrottelt sein
er/sie/es wird getrottelt sein
wir werden getrottelt sein
ihr werdet getrottelt sein
sie/Sie werden getrottelt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trottle
du trottlest
er/sie/es trottle
wir trottlen
ihr trottlet
sie/Sie trottlen
conjugation
Futur I
ich werde trotteln
du werdest trotteln
er/sie/es werde trotteln
wir werden trotteln
ihr werdet trotteln
sie/Sie werden trotteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei getrottelt
du seiest getrottelt
er/sie/es sei getrottelt
wir seien getrottelt
ihr seiet getrottelt
sie/Sie seien getrottelt
conjugation
Futur II
ich werde getrottelt sein
du werdest getrottelt sein
er/sie/es werde getrottelt sein
wir werden getrottelt sein
ihr werdet getrottelt sein
sie/Sie werden getrottelt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trottelte
du trotteltest
er/sie/es trottelte
wir trottelten
ihr trotteltet
sie/Sie trottelten
conjugation
Futur I
ich würde trotteln
du würdest trotteln
er/sie/es würde trotteln
wir würden trotteln
ihr würdet trotteln
sie/Sie würden trotteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre getrottelt
du wärest getrottelt
er/sie/es wäre getrottelt
wir wären getrottelt
ihr wäret getrottelt
sie/Sie wären getrottelt
conjugation
Futur II
ich würde getrottelt sein
du würdest getrottelt sein
er/sie/es würde getrottelt sein
wir würden getrottelt sein
ihr würdet getrottelt sein
sie/Sie würden getrottelt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trotteln
Infinitiv Perfekt
getrottelt sein
Partizip Präsens
trottelnd
Partizip Perfekt
getrottelt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TROTTELN


Händeschütteln
Hạ̈ndeschütteln
Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
abbetteln
ạbbetteln
abschütteln
ạbschütteln 
anzetteln
ạnzetteln [ˈant͜sɛtl̩n]
aufrütteln
a̲u̲frütteln [ˈa͜ufrʏtl̩n]
betteln
bẹtteln 
dritteln
drịtteln [ˈdrɪtl̩n]
durchschütteln
dụrchschütteln
ermitteln
ermịtteln 
mitteln
mịtteln
rütteln
rụ̈tteln 
satteln
sạtteln [ˈzatl̩n]
schlitteln
schlịtteln
schütteln
schụ̈tteln 
vermitteln
vermịtteln 
verzetteln
verzẹtteln [fɛɐ̯ˈt͜sɛtl̩n]
wachrütteln
wạchrütteln [ˈvaxrʏtl̩n]
zetteln
zẹtteln
übermitteln
übermịtteln 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TROTTELN

trottelhaft
Trottelhaftigkeit
trottelig
Trotteligkeit
Trottelin
Trottellumme
trotten
Trotteur
trottieren
Trottinett
Trottoir
Trotyl
trotz
Trotzalter
trotzdem
trotzen
Trotzer
Trotzhaltung
trotzig

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TROTTELN

absatteln
anbetteln
aufsatteln
aufschütteln
ausmitteln
ausschütteln
bekritteln
bespötteln
durchrütteln
erbetteln
herausschütteln
herumkritteln
ketteln
kritteln
schuhplatteln
spötteln
umsatteln
vertrotteln
weitervermitteln
zotteln

Sinonim dan antonim trotteln dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «TROTTELN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trotteln» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim trotteln

Terjemahan «trotteln» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TROTTELN

Cari terjemahan trotteln kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan trotteln dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trotteln» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

白痴
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

idiotas
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

idiots
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

बेवकूफों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

البلهاء
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

идиоты
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

idiotas
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ইডিয়টের
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

idiots
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

bodoh
190 juta pentutur

Chichewa

trotteln
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

馬鹿
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

바보
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

cubluk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

idiots
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

முட்டாள்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

idiots
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

salaklar
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

idioti
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

idioci
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

ідіоти
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

idioți
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ηλίθιοι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

idiote
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

idioter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

idioter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trotteln

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TROTTELN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «trotteln» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trotteln
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trotteln».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TROTTELN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «trotteln» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «trotteln» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai trotteln

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TROTTELN»

Ketahui penggunaan trotteln dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trotteln dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Münchener Punsch: humoristisches Originalblatt
Kaum hatten sich die Kakerlaken verabschiedet, so kam eine Deputation von Trotteln. Da die Zeit des Kaisers sehr beschränkt ist, und diese Leute bekanntlich ganz langsam spreche», so nahm der Kabinets-Chef, Herr Woquard, das Wort und ...
2
Münchener Punsch, humoristisches originalblatt von M.E. Schleich
Kaum hatten sich die Kakerlaken verabschiedet, so kam eine Deputation von Trotteln. Da die Zeit des Kaisers sehr be- schränkt ist, und diese Leute bekanntlich ganz langsam sprechen, so nahm der Kabincts-Chef, Herr Woquard, das Wort ...
Martin E. Schleich, 1861
3
Theater
In dem schmalen Gang ging Merz auf und ab. Er agierte heftig, puffte sich und redete laut mit sich selbst: »Du bist ein Viech! Du bist ja ein solches Viech! Du weißt doch, dass diese Trotteln nichts verstehen – also, wie kann man sich da so  ...
Hermann Bahr, 2013
4
Fragen Sie Frau Romana
... was die den Trotteln sonst schenken sollen, weil die eh schon alles haben, haben sie den Trotteln eben dieses Buch geschenkt, also kann man nicht ausschließen, dass auch ein paar Trotteln dieses Buch gelesen haben, obwohl ich nicht ...
Bruno Jaschke, 2008
5
Theater (Erweiterte Ausgabe)
Du weißt doch, daß diese Trotteln nichts verstehen – also, wie kann man sich da so fürchten? Merke dir, mein Sohn:im Parterre sindlauter Trotteln, ichkann dir mein Ehrenwort geben; inden Logen sind diegrößtenTrotteln, undaufder Galerie  ...
Hermann Bahr, 2012
6
König Arsch: Mein Leben als Kunde - der ganz normale Wahnsinn
Von. Tankstellen. und. Trotteln. Manchmal frage ich mich, ob Feiertage wie Ostern oder Weihnachten nicht doch nur eine Erfindung der Mineralölindustrie sind. Was an den Tankstellen des Landes vor diesen Reisetagen passiert, ist eine ...
Martin Wehrle, 2012
7
Die Rahl
Von Zeit zu Zeit aber, mit einer Gebärde nach hinten, zum Café zurück, als ob er es verfluchen wollte, sagte er: »Trotteln!« Höfelind sog die laue Luft ein. Er war ganz rot, wie betrunken von ihr. Radauner wies auf eine Bank, schnaufend.
Hermann Bahr, 2012
8
Anthropologie et l'état pluri-culturel:
... bey rachitischen Kindern, diese werden dann gewöhnlich Trotteln und haben von der Geburth an den Keim mitgebracht, allein die Zahl, welche so auf die Welt kam, ist sehr gering und mit Gewißheit läßt sich sagen, daß die meisten Trotteln ...
Britta Rupp-Eisenreich, Justin Stagl, 1995
9
Backfischsushi
Und dafür machst du jetzt so einen Aufriss? Was war das denn für ein Anhänger? « »Rot war der. Und mit so komischen Zeichen bemalt.« »Aha. Rot also. Und mit komischen Zeichen bemalt.« »Ja. Und Lampen mit Trotteln hingen da dran.
Ralf Schmelow, 2013
10
O Mensch
Aber dann müßt man halt irgendwie mit den Trotteln auszukommen fachen. irgendwas muß doch zu finden fein. was auch den Trotteln eingeht. und das wär. wenn wir fchon einmal aus lauter Trotteln beftehen. offenbar für uns das Richtige!
Hermann Bahr, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TROTTELN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trotteln digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Ein paar Trotteln" - Altach-Fans bewarfen Canadi mit Steinen und Bier
Die Rückkehr des Damir Canadi nach Altach: Sie begann mit Applaus seitens des Altacher Publikums als Dankeschön für vier tolle Jahre. Ging über zum ... «Krone.at, Dis 16»
2
„Hundebesitzer und Emanzen sind schon wehleidiger als die ...
Wenn man grundsätzlich daherkommt und sagt, die Scheißpolitiker, sind eh nur Trotteln – dann gleitet die Zeichnung ab. Außerdem: Wenn du jeden Tag die ... «Salzburger Fenster, Sep 16»
3
Figurentheater - Herr Berni und die Wahrheit
Ihr Trotteln!" schreibt der Künstler recht eindeutig dazu. In der Kommentarspalte hagelt es Beleidigungen, sogar Morddrohungen habe er erhalten, sagt Habjan. «Süddeutsche.de, Mei 16»
4
Falschparker auf Facebook: Steirer vergibt Denk- statt Strafzettel
Und für diejenigen, die sich von seiner Facebook-Seite nicht erziehen lassen, hat der Musiker den passenden satirischen Song „Sie parken wie die Trotteln“ ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 16»
5
T-Mobile-Chef rechnet mit Binge-On-Kritikern ab
Als "bullshit" von "Trotteln" hat der CEO der Telekom USA John Legere im Video die Kritik an Binge On bezeichnet. Gegner sehen die Netzneutralität durch den ... «Heise Newsticker, Jan 16»
6
„Ich, Til Schweiger, feier dich jetzt mal richtig derbe ab“
KUNST…. als die meisten von diesen Trotteln, die darüber schreiben!!!!“, heißt es da. Über die Kritiker schrieb Schweiger: „Wenn sie ehrlich wären, würden sie ... «B.Z. Berlin, Jan 16»
7
Peter Elstner: "Es gibt keine Trotteln mehr"
Es gibt keine Trotteln mehr. Ich gebe den Burschen immer mit, dass sie ihre Sprache, ihren Wortschatz, aber nicht die typischen Fußball-Floskeln verwenden ... «Kurier, Nov 15»
8
Nach Wahl: Ex-FPÖ-Frau beschimpft Wiener
In jedem Land gibt es Trotteln, aber jetzt hat es sich bestätigt .... unsere wohnen alle in Wien!" "Die Wiener haben uns heute Dank ihrer Unfähigkeit an logischem ... «Heute.at, Okt 15»
9
Niki Lauda: "Marko wollte mit uns 'Trotteln' nicht mehr fliegen"
"Er hat gesagt, von Japan nach Hause fliege er mit den beiden Trotteln - gemeint hat er Toto und mich - nicht mehr", verrät Lauda gegenüber 'Sky Sports F1'. «Formel1.de, Okt 15»
10
Moderatorenduo Joko und Klaas: Hetzer sind "erbärmliche Trotteln"
"Ihr bleibt erbärmliche Trotteln, die sich auf Kosten der Ärmsten profilieren wollen", so Klaas Umlauf, der seine Karriere beim Musiksender Viva gestartet hat. «derStandard.at, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. trotteln [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/trotteln> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z