Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "agobiar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AGOBIAR

La palabra agobiar procede de un derivado del latín gibbus 'giba'.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AGOBIAR DALAM CZECH

a · go · biar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGOBIAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGOBIAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «agobiar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi agobiar dalam kamus Czech

Takrifan pertama yang menggembirakan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk mengenakan seseorang aktiviti atau usaha yang berlebihan, untuk bimbang dengan sungguh-sungguh, untuk menyebabkan penderitaan yang besar. Dia terharu dengan kerja rumah, tahun, kesedihan. Satu lagi makna yang menggembirakan di dalam kamus adalah untuk menyerahkan, menekan atau menurunkan. Untuk mengatasi juga akan condong atau membengkokkan bahagian atas badan ke arah bumi. La primera definición de agobiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es imponer a alguien actividad o esfuerzo excesivos, preocupar gravemente, causar gran sufrimiento. Le agobian los quehaceres, los años, las penas. Otro significado de agobiar en el diccionario es rendir, deprimir o abatir. Agobiar es también inclinar o encorvar la parte superior del cuerpo hacia la tierra.

Klik untuk melihat definisi asal «agobiar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA AGOBIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agobio
agobias / agobiás
él agobia
nos. agobiamos
vos. agobiáis / agobian
ellos agobian
Pretérito imperfecto
yo agobiaba
agobiabas
él agobiaba
nos. agobiábamos
vos. agobiabais / agobiaban
ellos agobiaban
Pret. perfecto simple
yo agobié
agobiaste
él agobió
nos. agobiamos
vos. agobiasteis / agobiaron
ellos agobiaron
Futuro simple
yo agobiaré
agobiarás
él agobiará
nos. agobiaremos
vos. agobiaréis / agobiarán
ellos agobiarán
Condicional simple
yo agobiaría
agobiarías
él agobiaría
nos. agobiaríamos
vos. agobiaríais / agobiarían
ellos agobiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he agobiado
has agobiado
él ha agobiado
nos. hemos agobiado
vos. habéis agobiado
ellos han agobiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había agobiado
habías agobiado
él había agobiado
nos. habíamos agobiado
vos. habíais agobiado
ellos habían agobiado
Pretérito Anterior
yo hube agobiado
hubiste agobiado
él hubo agobiado
nos. hubimos agobiado
vos. hubisteis agobiado
ellos hubieron agobiado
Futuro perfecto
yo habré agobiado
habrás agobiado
él habrá agobiado
nos. habremos agobiado
vos. habréis agobiado
ellos habrán agobiado
Condicional Perfecto
yo habría agobiado
habrías agobiado
él habría agobiado
nos. habríamos agobiado
vos. habríais agobiado
ellos habrían agobiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agobie
agobies
él agobie
nos. agobiemos
vos. agobiéis / agobien
ellos agobien
Pretérito imperfecto
yo agobiara o agobiase
agobiaras o agobiases
él agobiara o agobiase
nos. agobiáramos o agobiásemos
vos. agobiarais o agobiaseis / agobiaran o agobiasen
ellos agobiaran o agobiasen
Futuro simple
yo agobiare
agobiares
él agobiare
nos. agobiáremos
vos. agobiareis / agobiaren
ellos agobiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube agobiado
hubiste agobiado
él hubo agobiado
nos. hubimos agobiado
vos. hubisteis agobiado
ellos hubieron agobiado
Futuro Perfecto
yo habré agobiado
habrás agobiado
él habrá agobiado
nos. habremos agobiado
vos. habréis agobiado
ellos habrán agobiado
Condicional perfecto
yo habría agobiado
habrías agobiado
él habría agobiado
nos. habríamos agobiado
vos. habríais agobiado
ellos habrían agobiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agobia (tú) / agobiá (vos)
agobiad (vosotros) / agobien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agobiar
Participio
agobiado
Gerundio
agobiando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGOBIAR


abiar
biar
alubiar
a·lu·biar
asubiar
a·su·biar
atibiar
a·ti·biar
cambiar
cam·biar
derrubiar
de·rru·biar
descambiar
des·cam·biar
enlabiar
en·la·biar
enrabiar
en·ra·biar
enrubiar
en·ru·biar
entibiar
en·ti·biar
enturbiar
en·tur·biar
imbiar
im·biar
intercambiar
in·ter·cam·biar
oprobiar
o·pro·biar
rabiar
ra·biar
recambiar
re·cam·biar
resabiar
re·sa·biar
soberbiar
so·ber·biar
tibiar
ti·biar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGOBIAR

agobiada
agobiado
agobiador
agobiante
agobio
agogía
agógica
agógico
agolar
agolletar
agolpamiento
agolpar
agonal
agonía
agonías
agónica
agónico
agoniosa
agonioso
agonismo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGOBIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
beneficiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
renunciar
variar

Sinonim dan antonim agobiar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «AGOBIAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «agobiar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim agobiar

ANTONIM «AGOBIAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «agobiar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim agobiar

Terjemahan «agobiar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGOBIAR

Cari terjemahan agobiar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan agobiar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «agobiar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

压倒
1,325 juta pentutur

Czech

agobiar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

overwhelm
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

पराजित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

سحق
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

сокрушать
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

oprimir
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অভিভূত করা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

submerger
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

mengatasi
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

überwältigen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

圧倒する
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

압도하다
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

nyerang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

áp đảo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மூழ்கடித்துவிடும்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

चिरडून टाकणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

boğmak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

sopraffare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

zasypać
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

розіб´є
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

copleși
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κατακλύζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

oorweldig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

överväldiga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

velde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan agobiar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGOBIAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «agobiar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum agobiar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «agobiar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGOBIAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «agobiar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «agobiar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai agobiar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGOBIAR»

Ketahui penggunaan agobiar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan agobiar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AGOAXE s. f. Aguaje, corriente impetuosa en el mar. agobiado, DA p. p. de agobiar. || adj. Agobiado, debilitado, angustiado, fatigado. AGOBIAR v. a. Agobiar, abrumar, causar fatiga, molestia, sofocación: Mil soños forxan- do, que o ánimo ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Demostraciones de Metodo en Grupo Vs Individuales en Seis ...
10 40. Al agobiar ustes sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección inclina sus plantas ? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a favor del ...
3
Determinacion Tecfica de Las Necesidades de Los Caficultores ...
40. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección inclina sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a favor del ...
4
Estudio Sobre Nivel Y Standard de Vida de Algunas Familias ...
kO. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección inclina sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a favor del ...
5
Determinacion de Algunas Necesidades de Caficultores en Tres ...
kO. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección inclina sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a favor del ...
6
Estudio sobre nivel y standard de vida de algunas familias ...
Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección inclina sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a favor del viento ...
Copérnico de Arruda Cordeiro, 1961
7
Estudio de Algunos Factores en la Introduccion de Tecnologia ...
kO. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección inclina sus plantas? _____ Agobiar en la dirección a la salida del sol _____ Agobiar en dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar...
8
Gran dicionario século vinte i uno:
567 agoniante - agricultor agoniante adx. Angustioso, angustiante, agobiante, aflictivo, que causa agonía. agoniar v. tr. e pr. 1. Angustiar(se), agobiar(se). afligir (se), atribular(se), causar o sentir agonía, aflicción o angustia. Sin. aflixir ...
‎2006
9
Manual Para El Iv Curso de Tecnica de la Produccion Del Cafe
Se hace la poda en el orden siguiente: Primer Paso. El tallo de la planta se agobia, dándole una inclinación de unos ^5°, teniendo cuidado de no forzarlo mucho para evitar que se quiebre. Al agobiar la planta se prefiere hacerle en dirección ...
10
Adolescentes: Relaciones con los padres, drogas, sexualidad ...
... padres que les dejen espacio suficiente para crecer, que les permitan hacerlo los programas educativos, sin que ello implique una delegación excesiva de resa su propio ritmo y que estén cerca sin agobiar ponsabilidades en la escuela.
Jaume Funes Artiaga, Pere Font Cabré, M. Jesús Comellas Carbó, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGOBIAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah agobiar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El tiempo relaja el agobio y El Arenal se llena de familias
El calor dejó de agobiar este domingo de Feria y el alivio térmico ha permitido que El Arenal mostrara algo más de ambiente por la mañana que ayer sábado, ... «abcdesevilla.es, Mei 16»
2
'Resetee' su vida tras una ruptura
... de cejas de vez en cuando, el suave movimiento de manos, mantener los pies en dirección al otro porque denota interés y buscar cercanía física sin agobiar. «El Mundo, Mei 16»
3
Hamás: “Israel no debe probar nuestra paciencia, ni agobiar al …
Israel no debe probar la paciencia de nuestro movimiento, ni agobiar al pueblo de Gaza. Es inaceptable el bloqueo contra dos millones de palestinos en Gaza. «TRT Español, Apr 16»
4
Agobiar a los hijos con el peso tiene consecuencias negativas
Agobiar a los hijos con el peso tiene consecuencias negativas .... Padres Niños con sobrepeso Consecuencias negativas Agobiar a los hijos Hijos Padres ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
5
Agobiar a niños por su peso, afecta su autoestima
Cuando los padres creen que sus hijos tienen sobrepeso (independientemente de si lo tienen o no) es probable que esos niños aumenten de peso, según un ... «El Pulso Laboral, Apr 16»
6
Agobiar a sus hijos por el peso podría ser contraproducente
New York Times.- Cuando los padres creen que sus hijos tienen sobrepeso (independientemente de si lo tienen o no) es probable que esos niños aumenten ... «EL DEBATE, Apr 16»
7
Preocupación dentro del primer plantel: Problemas económicos …
Los problemas económicos vuelven a agobiar al plantel de jugadores del club Ciclón quienes hoy al finalizar la práctica (11:00) brindarán una conferencia de ... «El Pais en linea, Feb 16»
8
Hermano de Celine Dion también moriría de cáncer
Las malas noticias no dejan de agobiar a Celine Dion. La cantante el jueves perdió a su esposo y mánager René Angélil, a consecuencia de un cáncer de ... «La Prensa Gráfica, Jan 16»
9
¿Cómo proteger a un bebé de menos de dos meses contra la …
... altamente contagiosa, y el hecho de que en estos momentos haya un desabastecimiento mundial de la vacuna contra esta enfermedad, pueden agobiar a las ... «El Mundo, Nov 15»
10
Entre Antonio Baños y La Vanguardia lo mandan a toriles
Solo citaré una frase para no agobiar a los lectores de este diario: "Hay mayoría parlamentaria para proclamar esa virtual ruptura mediante una moción retórica, ... «Economía Digital, Nov 15»

IMEJ AGOBIAR

agobiar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Agobiar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/agobiar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z