Muat turun aplikasi
educalingo
atafagar

Maksud "atafagar" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ATAFAGAR

La palabra atafagar procede de tafo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ATAFAGAR DALAM CZECH

a · ta · fa · gar


KATEGORI TATABAHASA ATAFAGAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATAFAGAR dalam CZECH?

Definisi atafagar dalam kamus Czech

Takrif pertama atafagar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk mencemarkan, menusuk, membuat kehilangan deria, terutama dengan bau yang kuat, baik atau buruk. Satu lagi makna atafagar dalam kamus adalah untuk mengganggu seseorang dengan pengertian yang tidak dapat dipertahankan. Atafagar juga terlalu banyak bekerja.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA ATAFAGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atafago
atafagas / atafagás
él atafaga
nos. atafagamos
vos. atafagáis / atafagan
ellos atafagan
Pretérito imperfecto
yo atafagaba
atafagabas
él atafagaba
nos. atafagábamos
vos. atafagabais / atafagaban
ellos atafagaban
Pret. perfecto simple
yo atafagué
atafagaste
él atafagó
nos. atafagamos
vos. atafagasteis / atafagaron
ellos atafagaron
Futuro simple
yo atafagaré
atafagarás
él atafagará
nos. atafagaremos
vos. atafagaréis / atafagarán
ellos atafagarán
Condicional simple
yo atafagaría
atafagarías
él atafagaría
nos. atafagaríamos
vos. atafagaríais / atafagarían
ellos atafagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atafagado
has atafagado
él ha atafagado
nos. hemos atafagado
vos. habéis atafagado
ellos han atafagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atafagado
habías atafagado
él había atafagado
nos. habíamos atafagado
vos. habíais atafagado
ellos habían atafagado
Pretérito Anterior
yo hube atafagado
hubiste atafagado
él hubo atafagado
nos. hubimos atafagado
vos. hubisteis atafagado
ellos hubieron atafagado
Futuro perfecto
yo habré atafagado
habrás atafagado
él habrá atafagado
nos. habremos atafagado
vos. habréis atafagado
ellos habrán atafagado
Condicional Perfecto
yo habría atafagado
habrías atafagado
él habría atafagado
nos. habríamos atafagado
vos. habríais atafagado
ellos habrían atafagado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atafague
atafagues
él atafague
nos. atafaguemos
vos. atafaguéis / atafaguen
ellos atafaguen
Pretérito imperfecto
yo atafagara o atafagase
atafagaras o atafagases
él atafagara o atafagase
nos. atafagáramos o atafagásemos
vos. atafagarais o atafagaseis / atafagaran o atafagasen
ellos atafagaran o atafagasen
Futuro simple
yo atafagare
atafagares
él atafagare
nos. atafagáremos
vos. atafagareis / atafagaren
ellos atafagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atafagado
hubiste atafagado
él hubo atafagado
nos. hubimos atafagado
vos. hubisteis atafagado
ellos hubieron atafagado
Futuro Perfecto
yo habré atafagado
habrás atafagado
él habrá atafagado
nos. habremos atafagado
vos. habréis atafagado
ellos habrán atafagado
Condicional perfecto
yo habría atafagado
habrías atafagado
él habría atafagado
nos. habríamos atafagado
vos. habríais atafagado
ellos habrían atafagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atafaga (tú) / atafagá (vos)
atafagad (vosotros) / atafaguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atafagar
Participio
atafagado
Gerundio
atafagando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATAFAGAR

agar · agar agar · amagar · apagar · atrafagar · cagar · divagar · enjuagar · galapagar · halagar · indagar · lagar · llagar · naufragar · pagar · propagar · sufragar · trafagar · tragar · vagar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATAFAGAR

atacir · atacola · atada · ataderas · atadero · atadijo · atado · atador · atadora · atadura · atafago · atafarra · atafea · atafetanada · atafetanado · atagallar · ataguía · ataharre · atahona · atahonero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATAFAGAR

abulagar · agaragar · alagar · antepagar · bagar · desembragar · desembriagar · desempalagar · despagar · dragar · embragar · embriagar · empalagar · encenagar · estomagar · estragar · plagar · repagar · rezagar · zurriagar

Sinonim dan antonim atafagar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ATAFAGAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «atafagar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «atafagar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ATAFAGAR

Cari terjemahan atafagar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan atafagar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atafagar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

atafagar
1,325 juta pentutur
es

Czech

atafagar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To burp
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

atafagar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

atafagar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

atafagar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

atafagar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

atafagar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

atafagar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

atafagar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

atafagar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

atafagar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

atafagar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

atafagar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

atafagar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

atafagar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

atafagar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

atafagar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

atafagar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

atafagar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

atafagar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

atafagar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

atafagar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

atafagar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

atafagar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

atafagar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atafagar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATAFAGAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atafagar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atafagar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai atafagar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATAFAGAR»

Ketahui penggunaan atafagar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atafagar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. ATAFAGAR. ATAFAGAR, v. a. Sofocar , aturdir , hacer perder el uso de los sentidos. To Jlup'ify ; to dull , or blunt the pcrception ; to dcprive one of the, ufe of the fenfes. atafagar. ( Met. ) Molestar i alguno con demasiada importunidad.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
qae en el Rey Don Fernando , y sus descendientes se ha continuado hasta nuestros tiempos , fue principio , y como pronóstico de la grandeza que hoy tienen los Reyes de España. ATAFAGADO , DA. part. pas. del verbo atafagar.
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de atafagar- ' ATAFAGAR, v. a. Sufocar, aturdir, hacer perder el uso de los sentidos. Úfase también como reciproco. Stupcfacere. atafagar, met. y fam. Molestar á alguno con demasiada importuuidad ; y asi se dice : fulano me atafagó con ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Union ó enlace. ATAFAGADO, p. p. de atafagar. ATAFAGAR, v. a. Sufocar, aturdir , liacer perder el uso de los sentidos. || met. y fam. Molestar con demasiada importunidad. ATAFARRA, s. m. ant. V. atahabre. ATAFEA, s. f. ant. Ahito ó hartazgo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ATAFAGAR. v. ATAFEGAR. ATAFAGARSE. v. ATAFEGARSE. ATAFAL. s. m. Atafarra, ataharre. ATAFANADO, DA. adj. Muy abrigado; muy envuelto. ATAFANAR. v. Tapar, sofocar por tapar demasiado. ATAFARRILLA. s. f. Pieza de paño o ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Diccionario de la Real Academia Española
ATAFAGAR, DO, SE. Aturdir, liaeer perder el uso de los sentidos. Stupefacere. ATAFARRA. s. m. ant. V. Ataharre. ATAFEA. s." f. añt. Ahito ó hartazgo. ATAFETANADO, DA. adj. Lo que tiene semejanza con el tafetán. Subtiliori telcc seriew ...
‎1826
7
Diccionario de la Academia Española
ATAFAGAR, DO, SE. Aturdir, hacer perder el uso de los sentidos. Stttpe facere. ATAFARRA. s. m. ant. V. Ataharre. ATAFEA. s. f. ant. Ahito ó hartazgo. ATAFETANADO, DA. adj. Lo que tiene semejanza con el tafetan. Subtiliori lelce sericce ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Ligádura, venda. || Lazo, nudo. || atadeira. ATADUXO s. m. Atadijo mal hecho y pequeño; ATADULLO, ATADALLO, ATADELO. ATAFAGAR v. a. atafegar. ATAFAGARSE V. f. ATAFEGARSE. ATAFAL s. m. Atafarra, ataharre, banda de cuero que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de atafagar. ATAFAGAR, v. a. Sofocar, aturdir, hacer perder el uso de los sentidos. Usase también como recíproco. Stupefacere. atafagar, met. y fain. Molestar á alguno con demasiada importunidad ; y asi se dice: fulano me atafagó con ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de atafagar. ATAFAGAR, v. a. Sofocar, aturdir, hacer perder el uso de los sentidos. Úsase también como recíproco. Stupefacere. atafagar, met. y fam. Molestar á alguno con demasiada importunidad 5 y así se dice : fulano me atafagó en ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATAFAGAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah atafagar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
30 asombrosas palabras que empiezan por la A para aumentar tu ...
Atafagar. Sofocar, aturdir, hacer perder el uso de los sentidos, especialmente con olores fuertes, buenos o malos. También es molestar a alguien con insufrible ... «Verne, Apr 16»
2
'Pimp My Carroza'
... cuando somos unas máquinas generadoras de deshechos, cuando nosotros mismos somos los encargados de atafagar con desperdicios el medio ambiente, ... «El Pais - Cali Colombia, Okt 15»

IMEJ ATAFAGAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atafagar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/atafagar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS