Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desaparroquiar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DESAPARROQUIAR

La palabra desaparroquiar procede de des- y aparroquiar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DESAPARROQUIAR DALAM CZECH

de · sa · pa · rro · quiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESAPARROQUIAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESAPARROQUIAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desaparroquiar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desaparroquiar dalam kamus Czech

Takrif pertama desaparroquiar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk menghapus, membuang parishioners ke kedai-kedai. Satu lagi maksud desaparroquiar dalam kamus adalah untuk memisahkan seseorang dari paroki anda. Desaparroquiar juga mengumumkan. La primera definición de desaparroquiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es apartar, quitar los parroquianos a las tiendas. Otro significado de desaparroquiar en el diccionario es separar a alguien de su parroquia. Desaparroquiar es también anunciar.

Klik untuk melihat definisi asal «desaparroquiar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESAPARROQUIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaparroquio
desaparroquias / desaparroquiás
él desaparroquia
nos. desaparroquiamos
vos. desaparroquiáis / desaparroquian
ellos desaparroquian
Pretérito imperfecto
yo desaparroquiaba
desaparroquiabas
él desaparroquiaba
nos. desaparroquiábamos
vos. desaparroquiabais / desaparroquiaban
ellos desaparroquiaban
Pret. perfecto simple
yo desaparroquié
desaparroquiaste
él desaparroquió
nos. desaparroquiamos
vos. desaparroquiasteis / desaparroquiaron
ellos desaparroquiaron
Futuro simple
yo desaparroquiaré
desaparroquiarás
él desaparroquiará
nos. desaparroquiaremos
vos. desaparroquiaréis / desaparroquiarán
ellos desaparroquiarán
Condicional simple
yo desaparroquiaría
desaparroquiarías
él desaparroquiaría
nos. desaparroquiaríamos
vos. desaparroquiaríais / desaparroquiarían
ellos desaparroquiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desaparroquiado
has desaparroquiado
él ha desaparroquiado
nos. hemos desaparroquiado
vos. habéis desaparroquiado
ellos han desaparroquiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desaparroquiado
habías desaparroquiado
él había desaparroquiado
nos. habíamos desaparroquiado
vos. habíais desaparroquiado
ellos habían desaparroquiado
Pretérito Anterior
yo hube desaparroquiado
hubiste desaparroquiado
él hubo desaparroquiado
nos. hubimos desaparroquiado
vos. hubisteis desaparroquiado
ellos hubieron desaparroquiado
Futuro perfecto
yo habré desaparroquiado
habrás desaparroquiado
él habrá desaparroquiado
nos. habremos desaparroquiado
vos. habréis desaparroquiado
ellos habrán desaparroquiado
Condicional Perfecto
yo habría desaparroquiado
habrías desaparroquiado
él habría desaparroquiado
nos. habríamos desaparroquiado
vos. habríais desaparroquiado
ellos habrían desaparroquiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaparroquie
desaparroquies
él desaparroquie
nos. desaparroquiemos
vos. desaparroquiéis / desaparroquien
ellos desaparroquien
Pretérito imperfecto
yo desaparroquiara o desaparroquiase
desaparroquiaras o desaparroquiases
él desaparroquiara o desaparroquiase
nos. desaparroquiáramos o desaparroquiásemos
vos. desaparroquiarais o desaparroquiaseis / desaparroquiaran o desaparroquiasen
ellos desaparroquiaran o desaparroquiasen
Futuro simple
yo desaparroquiare
desaparroquiares
él desaparroquiare
nos. desaparroquiáremos
vos. desaparroquiareis / desaparroquiaren
ellos desaparroquiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desaparroquiado
hubiste desaparroquiado
él hubo desaparroquiado
nos. hubimos desaparroquiado
vos. hubisteis desaparroquiado
ellos hubieron desaparroquiado
Futuro Perfecto
yo habré desaparroquiado
habrás desaparroquiado
él habrá desaparroquiado
nos. habremos desaparroquiado
vos. habréis desaparroquiado
ellos habrán desaparroquiado
Condicional perfecto
yo habría desaparroquiado
habrías desaparroquiado
él habría desaparroquiado
nos. habríamos desaparroquiado
vos. habríais desaparroquiado
ellos habrían desaparroquiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaparroquia (tú) / desaparroquiá (vos)
desaparroquiad (vosotros) / desaparroquien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desaparroquiar
Participio
desaparroquiado
Gerundio
desaparroquiando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESAPARROQUIAR


acequiar
a·ce·quiar
aparroquiar
a·pa·rro·quiar
braquiar
bra·quiar
esquiar
es·quiar
fasquiar
fas·quiar
guiar
guiar
obsequiar
ob·se·quiar
soliloquiar
so·li·lo·quiar
tequiar
te·quiar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESAPARROQUIAR

desapacibilidad
desapacible
desapaciblemente
desapadrinar
desapañar
desaparcar
desaparear
desaparecer
desaparecida
desaparecido
desaparecimiento
desaparejar
desaparición
desapartar
desapasionada
desapasionadamente
desapasionado
desapasionar
desapegar
desapego

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESAPARROQUIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

Sinonim dan antonim desaparroquiar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desaparroquiar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESAPARROQUIAR

Cari terjemahan desaparroquiar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desaparroquiar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desaparroquiar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

desaparroquiar
1,325 juta pentutur

Czech

desaparroquiar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To disappear
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

desaparroquiar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desaparroquiar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

desaparroquiar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

desaparroquiar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

desaparroquiar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

desaparroquiar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

desaparroquiar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

desaparroquiar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

desaparroquiar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desaparroquiar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

desaparroquiar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desaparroquiar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

desaparroquiar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

desaparroquiar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

desaparroquiar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

desaparroquiar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

desaparroquiar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

desaparroquiar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

desaparroquiar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desaparroquiar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desaparroquiar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desaparroquiar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desaparroquiar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desaparroquiar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESAPARROQUIAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desaparroquiar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desaparroquiar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desaparroquiar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desaparroquiar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESAPARROQUIAR»

Ketahui penggunaan desaparroquiar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desaparroquiar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desaparroquiar. DESAPARROQUIAR, v. a. Separar á alguno de su parroquia. Usase mas comunmente como DES reciproco E parochia disjungere, segregare, parockium deserere. desaparroquiar. Apartar, quitar los parroquianos á ...
2
Diccionario Catalan-Castellano
Parricida. com. parricida. Parricidi. m. parricidio. Párroco. m. párroco. Parroquia. f . parroquia , feligresía. #separar de la parroquia. fr. desaparroquiar. Parroquiá, na. adj. parroquiano. || feligrés. *fér parroquians. fr. aparroquiar. #sostráurer als ...
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dégréement. * DESAPARICION , s. f. Disparition : l'action de disparaître : disparade , absence subite : éclipse. DESAPARROQUIADO , p. p. V. Desaparroquiar. DESAPARROQUIAR , ». a. Faire changer de paroisse , chasser de sa paroisse.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Desaparroquiar, desaparroquiarse. É parocbia sejungi. PARROQUIA, NA. adj. Qui perlany á determinada parroquia. Parroquiano. ParOBcus, paro- quianus. || Qui acostuma compraren una mateixa botiga, ó 's vól servir de un maleix oficial ó  ...
Pere Labernia, 1865
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desaparroquiar. DESAPARROQUIAR, v. a. Separar á alguno de su parroquia. Úsase mas comunmente como recíproco. E parocbia disjungere , segregare parocbiam de ser ere. 2. p. us. Apartar , quitar los parroquianos á las tiendas.
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Desaparroquiar. E parochiâ segregare. Faire changer de paroisse. Uscir délia parrocchia. sostràurer parroquians. fr. Fèr que los parroquians que anaban á una botiga dèxen de anarhi. Desaparroquiar. Emp- tores quibusdam taberuis ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desaparroquiar. DESAPARROQUIAR, v. a. Separar á alguno de su parroquia. Úsase mas comunmente como recíproco. E parochia disjungere , segregare, parochiam deserere. desaparroquiar. Apartar, quitar los parroquianos á las ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Quitar á alguno los parroquianos , desaparroquiar. Desachalandé. Oficial , &c. sin parroquianos. Desafourgér, Desancorar. Desagencér. Desaliñar , descomponer lo que estaba bien ordenado ; desaderezar , desataviar. Désagréable.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
9
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
... hicele un gesto de golosa en miércoles de ceniza. Y como él viese que yo me amohinaba de tan largas esperanzas, y temiendo no me solicitase otra para darle la ganancia de solicitador mio, deseoso de no me desaparroquiar, me apuntó ...
Eugenio de Ochoa, 1847
10
Diccionario de la lengua castellana
DESAPARICIÓN , s. f. La acción de desaparecer. DESAPARROQUIADO, p. p.de pes- APAHR0QU1AR. DESAPARROQUIAR, v. a. Separar de su parroquia. || Apartar, quitar los parroquianos á las tiendas. DESAPARTAR, v. a. fam. V. apartar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desaparroquiar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desaparroquiar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z