Muat turun aplikasi
educalingo
desenguantarse

Maksud "desenguantarse" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN DESENGUANTARSE DALAM CZECH

de · sen · guan · tar · se


KATEGORI TATABAHASA DESENGUANTARSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESENGUANTARSE dalam CZECH?

Definisi desenguantarse dalam kamus Czech

Takrif desenguantarse dalam kamus adalah untuk mengeluarkan sarung tangan.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESENGUANTARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desenguanto
te desenguantas / te desenguantás
él se desenguanta
nos. nos desenguantamos
vos. os desenguantáis / se desenguantan
ellos se desenguantan
Pretérito imperfecto
yo me desenguantaba
te desenguantabas
él se desenguantaba
nos. nos desenguantábamos
vos. os desenguantabais / se desenguantaban
ellos se desenguantaban
Pret. perfecto simple
yo me desenguanté
te desenguantaste
él se desenguantó
nos. nos desenguantamos
vos. os desenguantasteis / se desenguantaron
ellos se desenguantaron
Futuro simple
yo me desenguantaré
te desenguantarás
él se desenguantará
nos. nos desenguantaremos
vos. os desenguantaréis / se desenguantarán
ellos se desenguantarán
Condicional simple
yo me desenguantaría
te desenguantarías
él se desenguantaría
nos. nos desenguantaríamos
vos. os desenguantaríais / se desenguantarían
ellos se desenguantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desenguantado
te has desenguantado
él se ha desenguantado
nos. nos hemos desenguantado
vos. os habéis desenguantado
ellos se han desenguantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desenguantado
te habías desenguantado
él se había desenguantado
nos. nos habíamos desenguantado
vos. os habíais desenguantado
ellos se habían desenguantado
Pretérito Anterior
yo me hube desenguantado
te hubiste desenguantado
él se hubo desenguantado
nos. nos hubimos desenguantado
vos. os hubisteis desenguantado
ellos se hubieron desenguantado
Futuro perfecto
yo me habré desenguantado
te habrás desenguantado
él se habrá desenguantado
nos. nos habremos desenguantado
vos. os habréis desenguantado
ellos se habrán desenguantado
Condicional Perfecto
yo me habría desenguantado
te habrías desenguantado
él se habría desenguantado
nos. nos habríamos desenguantado
vos. os habríais desenguantado
ellos se habrían desenguantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desenguante
te desenguantes
él se desenguante
nos. nos desenguantemos
vos. os desenguantéis / se desenguanten
ellos se desenguanten
Pretérito imperfecto
yo me desenguantara o me desenguantase
te desenguantaras o te desenguantases
él se desenguantara o se desenguantase
nos. nos desenguantáramos o nos desenguantásemos
vos. os desenguantarais u os desenguantaseis / se desenguantaran o se desenguantasen
ellos se desenguantaran o se desenguantasen
Futuro simple
yo me desenguantare
te desenguantares
él se desenguantare
nos. nos desenguantáremos
vos. os desenguantareis / se desenguantaren
ellos se desenguantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desenguantado
te hubiste desenguantado
él se hubo desenguantado
nos. nos hubimos desenguantado
vos. os hubisteis desenguantado
ellos se hubieron desenguantado
Futuro Perfecto
yo me habré desenguantado
te habrás desenguantado
él se habrá desenguantado
nos. nos habremos desenguantado
vos. os habréis desenguantado
ellos se habrán desenguantado
Condicional perfecto
yo me habría desenguantado
te habrías desenguantado
él se habría desenguantado
nos. nos habríamos desenguantado
vos. os habríais desenguantado
ellos se habrían desenguantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenguántate (tú) / desenguantate (vos)
desenguantaos (vosotros) / desenguántense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenguantarse
Participio
desenguantado
Gerundio
desenguantándome, desenguantándote, etc.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESENGUANTARSE

aciguatarse · adormitarse · amoratarse · arrebatarse · desahitarse · desgañitarse · desmostarse · empelotarse · encamotarse · encuitarse · enfiestarse · extralimitarse · grietarse · incautarse · indigestarse · quistarse · rehurtarse · revotarse · trascartarse · trasparentarse

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESENGUANTARSE

desengañilar · desengaño · desengarrafar · desengarzar · desengastar · desengavetar · desengomante · desengomar · desengoznar · desengranar · desengrapar · desengrasante · desengrasar · desengrase · desengrilletar · desengrosar · desengrudamiento · desengrudar · desenguantar · desenguaracar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESENGUANTARSE

absentarse · alebrastarse · alebrestarse · arregostarse · avilantarse · desamistarse · desemblantarse · desgargantarse · desgaznatarse · emballestarse · embotarse · encrestarse · enditarse · enfotarse · engolletarse · enguillotarse · enmatarse · enmontarse · sobrepintarse · sotaventarse

Sinonim dan antonim desenguantarse dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desenguantarse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESENGUANTARSE

Cari terjemahan desenguantarse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desenguantarse dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desenguantarse» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

desenguantarse
1,325 juta pentutur
es

Czech

desenguantarse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Disguise
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

desenguantarse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desenguantarse
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

desenguantarse
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desenguantarse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

desenguantarse
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

desenguantarse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

desenguantarse
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

desenguantarse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

desenguantarse
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desenguantarse
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

desenguantarse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desenguantarse
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

desenguantarse
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

desenguantarse
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

desenguantarse
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

desenguantarse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

desenguantarse
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

desenguantarse
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

desenguantarse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desenguantarse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desenguantarse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desenguantarse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desenguantarse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desenguantarse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENGUANTARSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desenguantarse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desenguantarse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desenguantarse

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESENGUANTARSE»

Ketahui penggunaan desenguantarse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desenguantarse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Desengarzar(se). desengastar v. tr. Desengastar. desengrasar v. tr. Desengraxar . Ant. engrasar. desenguantarse v. pr. Desenluvar(se) (v. tr. y pr.). desenhastiar v. tr. Desenfastiar, desaborrecer. desenhebrar v. tr. y pr. Desenfiar(se), sacar o fío ...
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
Desenguantarse), quitar(se) los guantes. DESENMALLAR, rt. Desenmallar, sacar el pescado de las mallas. DESENMARAÑAR, rt. Desenmarañar, desembrollar, hacer que algo que está enmarañado deje de estarlo. DESEMBELEÑAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Alrededor del mundo
Como por casualidad, la delicada mano que la joven acababa de desenguantarse tocó la de Wolfenden y se detuvo junto á ella como invitándola á que la estrechara. Blanca le dirigió un rápida mirada y bajó los ojos. Wolfenden entonces la ...
4
Entretenimientos gramaticales: colección de tratados y ...
A nuestro ver será mejor decir enguantarse y desenguantarse : el Diccionario trae lo primero ; pero no lo último. Esto sin perjuicio de poder decir igualmente ponerse y quitarse los guantes. Los que, como cierto crítico, no encuentran ...
Baidomero Rivodó, 1891
5
Obras completas
DESENGUANTARSE. Quitarse los guantes. Voz castiza, aunque de formación incorrecta, como todas las que tienen a un mismo tiempo los prefijos des y en, o des y o. ú. t. en Chile. Ref. Calc., § 329. DESENROSCARSE. Deshacer la forma ...
Lisandro Alvarado, Titus Lucretius Carus
6
El castellano en Venezuela:
Descerezadora, 769. Desecadora, 770. Desecho, 771. Desembarco, 338. Desembarque, 338. Desempedrar 1 a s calles, 573. Desenguantarse, 329. Desentejar, 530. Desespero, 208 y 211. Desf achat adam ;• n t e . 422. Elucubración, 1.263.
Julio Calcaño, 1950
7
La Lectura
Tendrían que desenguantarse, y es mejor dejarlo al mancebo. —Hoy caballería enferma, si no sana porque quiere ella, se muere. Doscientos términos de Conde y Calvo propuse á un veterinario y no entendió pasada media docena. Ellos se ...
8
Mis últimos caminos
La última pregunta Esteve me la había hecho mirándome fijamente, groseramente, lo mismo que si acabase de desenguantarse los ojos. Si hubiese tenido que traducir su mirada, el texto era clarísimo: «No tienes escape». Su agudeza ...
Bartolomé Soler, 1965
9
Comentario
Libre de esfuerzos, Laferrére no necesita desenguantarse para escribir. Elige las horas, y no son los horas las que le eligen a él y lo fuerzan o postergaciones, si ello resulta necesario. Autor tecnológico por excelencia — aunque una técnica ...
10
Voces nuevas en la lengua castellana: glosario de voces, ...
... calzarse y descalzarse los guantes parece un uso impropio» Mejor será decir enguantarse y desenguantarse : el Diccionario trae lo primero, pero no lo último. Esto sin perjuicio de poder decir igualmente ponerse y quitarse los guantes.
Baldomero Rivodó, 1889
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desenguantarse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desenguantarse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS