Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lapidario" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN LAPIDARIO

La palabra lapidario procede del latín lapidarĭus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN LAPIDARIO DALAM CZECH

la · pi · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LAPIDARIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAPIDARIO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «lapidario» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
lapidario

Lapidary

Lapidario

Lapidary adalah risalah perubatan dan magis mengenai sifat-sifat batu yang berkaitan dengan astronomi yang diperintahkan untuk ditulis oleh raja Castilian Alfonso X the Wise dan digubal sekitar 1250, walaupun ia dapat diterjemahkan lagi, diubah, ditambah dan disusun semula antara 1276 dan 1279. Buku ini adalah ringkasan karya Yunani, Hellenistik dan Arab yang disusun dan diterjemahkan, nampaknya oleh Yehuda ben Moshe ha-Kohen, doktor diraja dan ahli astronomi terkemuka. Perjanjian ini dianggap sebagai manuskrip saintifik pertama yang ditulis dalam bahasa Romance. Manuskrip yang telah menyebarkannya diterangi dengan kira-kira lima puluh miniatur binatang zodiak dalam sejumlah 638 ilustrasi dan inisiatif polikrom, dengan pelbagai huruf besar. Dalam risalah zaman pertengahan abad ke-21 asal Arab ini, pemulihan dan keajaiban ilmu sihir, astrologi memainkan peranan yang besar, kerana ia mengubah sifat-sifat ini. El Lapidario es un tratado médico y mágico acerca de las propiedades de las piedras en relación con la astronomía mandado escribir por el rey castellano Alfonso X el Sabio y redactado hacia 1250, aunque pudo ser traducido de nuevo, enmendado, añadido y reorganizado entre 1276 y 1279. El libro se constituye en una summa de tratados griegos, helenísticos y árabes recopilados y traducidos, al parecer, por Yehuda ben Moshe ha-Kohen, médico real y destacado astrónomo. Este tratado está considerado como el primer manuscrito científico escrito en una lengua romance. El manuscrito que lo ha transmitido está iluminado mediante alrededor de cincuenta miniaturas de animales del zodíaco en un total de 638 ilustraciones e iniciales policromadas, con gran variedad de letras capitales historiadas. En este tipo de tratados medievales de origen árabe sobre las virtudes curativas y mágicas de las piedras, la astrología desempeñaba un gran papel, pues modificaba las propiedades de éstas.

Definisi lapidario dalam kamus Czech

Takrif pertama lapidari dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dimiliki atau berkaitan dengan batu permata. Satu lagi makna lapidari dalam kamus adalah berkaitan dengan atau berkaitan dengan prasasti pada batu nisan. Gaya lapidari. Lapidary juga berkata tentang pernyataan: Bahwa, dengan kesederhanaan dan kesungguhannya, nampaknya layak diukir pada batu nisan. La primera definición de lapidario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las piedras preciosas. Otro significado de lapidario en el diccionario es perteneciente o relativo a las inscripciones en lápidas. Estilo lapidario. Lapidario es también dicho de un enunciado: Que, por su concisión y solemnidad, parece digno de ser grabado en una lápida.
Klik untuk melihat definisi asal «lapidario» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAPIDARIO


abecedario
a·be·ce·da·rio
calendario
ca·len·da·rio
copartidario
co·par·ti·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
hebdomadario
heb·do·ma·da·rio
insolidario
in·so·li·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
legendario
le·gen·da·rio
leyendario
le·yen·da·rio
mercedario
mer·ce·da·rio
partidario
par·ti·da·rio
prendario
pren·da·rio
recipiendario
re·ci·pien·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
refrendario
re·fren·da·rio
secundario
se·cun·da·rio
segundario
se·gun·da·rio
solidario
so·li·da·rio
sudario
su·da·rio
vecindario
ve·cin·da·rio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAPIDARIO

lapiaz
lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapídea
lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidificar
lapidífico
lapidosa
lapidoso
lapilla
lapilli
lapislázuli
lapita
lápiz

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAPIDARIO

aniversario
bancario
caldario
cardario
cnidario
comentario
contrario
diario
diccionario
dilucidario
elucidario
formulario
hadario
horario
necesario
nefandario
presidario
rosario
usuario
veredario

Sinonim dan antonim lapidario dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «lapidario» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LAPIDARIO

Cari terjemahan lapidario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lapidario dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lapidario» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

宝石
1,325 juta pentutur

Czech

lapidario
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

lapidary
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

खोदने का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

صاقل الحجارة الكريمة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

лапидарный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

lapidar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

জহুরি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

lapidaire
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

lapidary
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Steinschneider
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

宝石細工
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

보석 세공의
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Lapidary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

khắc trên đá
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

விலையுயர்ந்த கற்கள் பதிப்பவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

हिरेमाणकांवर कोरलेल
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

özlü
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

lapidario
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

lapidarny
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

лапідарний
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

lapidar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

λιθοχαράκτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

lapidair
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

lapidary
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

lapidary
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lapidario

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAPIDARIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lapidario» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lapidario
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lapidario».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAPIDARIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lapidario» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lapidario» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai lapidario

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAPIDARIO»

Ketahui penggunaan lapidario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lapidario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Lapidario
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alfonso X. Rey De Castilla, 2008
2
Iconografia. Iconologia
SELECCIÓN Y RESEÑA Nota crítica de novedades DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, Ana Astrología y arte en el Lapidario de Alfonso X el Sabio Madrid, Edilán, 1984, 119 pp. En 1982, Edilán publicó el facsímil de la primera parte del Lapidario de ...
3
Diario de la lágrima de Ahab (1996-1997)
En Venezia, en Marzo de 1997, una lectura del Libro me llevó a la destrucción de mucho de lo escrito para LAPIDARIO VI, XXVI, XLII y LA LAGRIMA DE AHAB Canto III; en el caso de LAPIDARIO XVII y XXXVII, fue completa; y en LAPIDARIO  ...
José María Alvarez, 2002
4
Versos robados
Lapidario. Mostrada sea la naturaleza de las piedras y la fuerza que reciben de las estrellas Mostradas sean sus virtudes y poderes y sus formas y sus brillos y sus signos La piedra llamada congelamiento se aloja donde están los hondos ...
Óscar Hahn, 2004
5
Agricultura alegorica o espiritual
Fuefe con ella a yn: es el Dios dclo* Chníiíanos, quan Lapidario^ quetratauaenícmcjan- bucno.,ctuan agradecido, y quan rites piedrasyperlas, ymoftroícla, co,pucs ves., q no folaméte reliada y dixole (i fe la qucri a comprar .El do los cincuenta ...
Diego Sanchez Maldonado, Diego Sanchez Maldonado ((O. Cist.)), 1603
6
Lapidario Christi
Recopilación, en versión castellana, de fragmentos de distintos lapidarios medievales: del Liber lapidum de Marbodo, del Lapidario cristiano y del Lapidario de Alfonso X el Sabio.
7
Diario de Madrid
Sale el Sol á las 7 h. y 4 de la Man. y se pone á las 4 y 56 min. de la T. .oif. • :ívCI í( <»*,'iívji PARÁBOLA.. 'r.u. ... i... r.l : ^atnÍBáftan /«ntos un cazador y un lapidario r ponderaba éste el grar* valor, calidad-, y exquisita brillantez de uu diamante ...
8
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
XVII EL LAPIDARIO ÓRFICO Raquel Martín Hernández Universidad Complutense 1. CUESTIONES GENERALES1 La obra que conocemos con el nombre de Lapidario órfico o Li- thica es un poema didáctico en el que se explica el poder ...
‎2008
9
Sermones de Aduiento, con sus festiuidades y Santos
lapidario , paraq (e le com prc;y como elle en viéndole conoció lor-quilares,y fí« neza. que tenia el diamante ofrecióle mil ducados por el a la primera palabra, el labrador como hombre po c.o encendido, e.ngolofina- do de los mil ducados, ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Antonio Vázquez y Velasco ((Valladolid)), 1627
10
Declaracion copiosa de la doctrina christiana
E1 Lapidario difcurrió , que el dueño de la piedra hablaba buríándole de lo poco que le daba, y con efta perfuafion le dixo,que le daría por ella hafta diez ducados ; pero el buen horn- br«,entendiendoque fe burlaba el Lapidario,calló.
Roberto Bellarmino (Santo), 1742

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAPIDARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lapidario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hillary Clinton y un lapidario e irónico video contra Donald Trump
El nuevo e irónico video es lapidario: "La lleva como una corona", dice al comienzo del spot en referencia a la gorra roja que el aspirante a la Casa Blanca lleva ... «Infobae.com, Ogo 16»
2
Urtubey, lapidario: "El kirchnerismo se destruyó a sí mismo"
El gobernador de Salta consideró que hay que reconstruir el peronismo y evitó incluir al diputado por el Frente Renovador Sergio Massa. Qué más dijo de la ... «BigBang, Ogo 16»
3
Lapidario diagnóstico de Gaudio sobre las chances de Delpo en el ...
"La posibilidad de que Del Potro gane el US Open es cero", fue el lapidario pronóstico del Gato, quien también especulaba con que, "como pasó en los Juegos" ... «Clarín.com, Ogo 16»
4
Empate lapidario - El Nuevo Diario
DOLOROSO. El “Tren del Norte” se descarriló, la llama de esperanza se apagó y el FC Dallas sacó un valioso punto del Independencia. No hay mucho que ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Ogo 16»
5
El mensaje lapidario de Claudio Bravo al vestuario del Barça en su ...
Pep Guardiola le convenció desde el primer momento. No hay duda. El técnico catalán tiene un discurso perfectamente hilado y sabe ser muy convincente. «Diario Gol, Ogo 16»
6
Cruce lapidario: Fernando Carrillo se metió con Morena y Rial estalló
Un picante comentario hecho 'al pasar' hizo que el Intruso recibiera un golpe bajo. Pero lejos de dearlo pasar, arremetió con todo en contra del venezolano. «Pronto, Jul 16»
7
Lapidario tweet de Armstrong contra el Tour de Francia
Lance Armstrong no perdió la oportunidad de cargar contra el Tour de Francia después de ver el espectáculo en el que se convirtió el ascenso al Mont Ventoux ... «Sport, Jul 16»
8
Chiche Gelblung, lapidario con Vicky Xipolitakis tras sus explosivas ...
El periodista estuvo en Los Ángeles de la Mañana y fulminó a la vedette por sus revelaciones sobre el dirigente político. Además, criticó a Susana Giménez por ... «Ciudad.com, Jul 16»
9
Las 10 claves del lapidario informe Chilcot y el legado de Tony Blair
El informe encargado por el gobierno de Reino Unido y realizado por Sir John Chilcot indaga sobre la participación británica en la Guerra de Irak desde la ... «Infobae.com, Jul 16»
10
Didier Opertti: "El informe que presentó Almagro es lapidario y ...
El excanciller Didier Opertti habló de la situación que atraviesa el Mercosur y aseguró que "hay elementos en Venezuela para echar a andar la carta ... «El Observador, Jul 16»

IMEJ LAPIDARIO

lapidario

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lapidario [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/lapidario> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z