Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lluvia" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN LLUVIA

La palabra lluvia procede del latín pluvĭa.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN LLUVIA DALAM CZECH

llu · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LLUVIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LLUVIA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «lluvia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
lluvia

Hujan

Lluvia

Hujan adalah sejenis akuatik fenomena atmosfera yang bermula dengan pemeluwapan wap air yang terkandung dalam awan. Menurut takrif rasmi Pertubuhan Meteorologi Dunia, hujan ialah hujan zarah cair air, diameter lebih besar daripada 0.5 mm atau lebih kecil, tetapi sangat tersebar, jatuh. Jika ia tidak mencapai permukaan bumi, ia tidak akan menjadi hujan tetapi virga dan jika diameter lebih kecil akan menjadi hujan gerimis. Hujan diukur dalam milimeter. Hujan bergantung kepada tiga faktor: tekanan atmosfera, suhu dan, khususnya, kelembapan atmosfera. Imej Paris di La Plaza de Europa di bawah hujan, oleh pelukis Perancis Gustave Caillebotte. Air boleh kembali ke bumi, di samping salji atau hujan es. Bergantung pada permukaan yang bertembung dengan bunyi yang dihasilkannya akan berbeza. La lluvia es un fenómeno atmosférico de tipo acuático que se inicia con la condensación del vapor de agua contenido en las nubes. Según la definición oficial de la Organización Meteorológica Mundial, la lluvia es la precipitación de partículas líquidas de agua, de diámetro mayor de 0,5 mm o de gotas menores, pero muy dispersas. Si no alcanza la superficie terrestre, no sería lluvia sino virga y si el diámetro es menor sería llovizna. La lluvia se mide en milímetros. La lluvia depende de tres factores: la presión atmosférica, la temperatura y, especialmente, la humedad atmosférica. Imagen de París en La Plaza de Europa bajo la lluvia, obra del pintor francés Gustave Caillebotte. El agua puede volver a la tierra, además, en forma de nieve o de granizo. Dependiendo de la superficie contra la que choque el sonido que producirá será diferente.

Definisi lluvia dalam kamus Czech

Takrif pertama hujan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk hujan. Satu lagi maksud hujan di dalam kamus ialah air hujan. Hujan juga banyak atau ramai. Hujan kerja, batu. La primera definición de lluvia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de llover. Otro significado de lluvia en el diccionario es agua lluvia. Lluvia es también abundancia o muchedumbre. Lluvia de trabajos, de pedradas.
Klik untuk melihat definisi asal «lluvia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LLUVIA


anavia
na·via
batavia
ba·ta·via
cavia
ca·via
endivia
en·di·via
gavia
ga·via
juvia
ju·via
lascivia
las·ci·via
latvia
lat·via
luvia
lu·via
novia
no·via
obvia
ob·via
ovia
o·via
pluvia
plu·via
previa
pre·via
protervia
pro·ter·via
salvia
sal·via
savia
sa·via
servia
ser·via
subclavia
sub·cla·via
valdivia
val·di·via

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LLUVIA

llotrar
llovedera
llovediza
llovedizo
llover
llovida
llovido
lloviosa
llovioso
llovizna
lloviznar
lloviznoso
llubina
llucho
llueca
lluvial
lluviana
lluviano
lluviosa
lluvioso

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LLUVIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
experiencia
familia
historia
ignavia
marinovia
provincia
quinquenervia
sinovia
valencia

Sinonim dan antonim lluvia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «LLUVIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lluvia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim lluvia

Terjemahan «lluvia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LLUVIA

Cari terjemahan lluvia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lluvia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lluvia» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

lluvia
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

rain
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बारिश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مطر
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

дождь
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

chuva
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বৃষ্টি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

pluie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

hujan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

regen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

udan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

mưa
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மழை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

पाऊस
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

yağmur
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

pioggia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

deszcz
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

дощ
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

ploaie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

βροχή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

reën
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

regn
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

regn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lluvia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LLUVIA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lluvia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lluvia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lluvia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LLUVIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lluvia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lluvia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai lluvia

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «LLUVIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan lluvia.
1
Arthur Schopenhauer
Lo que la lluvia es para el fuego, la piedad lo es para la cólera.
2
Dwight W. Morrow
Si un partido político se atribuye el mérito de la lluvia, no debe extrañarse de que sus adversarios lo hagan culpable de la sequía.
3
José Hernández
Es la ley como la lluvia, nunca puede ser pareja. El que la aguanta se queja, pero el asunto es sencillo: la ley es como el cuchillo, no ofende a quien lo maneja.
4
Marquesa De Sévigné
Hay palabras que suben como el humo, y otras que caen como la lluvia.
5
Rabindranath Tagore
Las gotas de lluvia besan la tierra murmurándole: «Somos tus pequeños que te añoramos, madre, y volvemos a ti desde el cielo».
6
Salomón
Nubes de viento que no tienen lluvia es el hombre fanfarrón que no cumple sus promesas.
7
Enrique Ernesto Febbraro
Cuando llueve comparto mi paraguas, si no tengo paraguas, comparto la lluvia.
8
Gilbert Keith Chesterton
Todas las buenas maneras tienen que principiar compartiendo alguna cosa con sencillez. Dos hombres tienen que compartir un paraguas; si no tienes un paraguas, tendrán por lo menos que compartir la lluvia, con todas sus ricas posibilidades de humor y de filosofía.
9
Edmond Gouncourt
No perdáis vuestro tiempo ni en llorar el pasado ni en llorar el porvenir. Vivid vuestras horas, vuestros minutos. Las alegrías son como flores que la lluvia mancha y el viento deshoja.
10
William Shakespeare
El amor alivia como la luz del sol tras la lluvia.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «LLUVIA»

Cuando cae la lluvia, agua anuncia.
Lluvia de julio hace madera.
A mala lluvia, buen paraguas.
Aire de Pina, lluvia fina.
Aire tortosino, no da ni lluvia ni frío.
Aurora rubia, o viento o lluvia.
Cuando el búho en diciembre canta o lluvia o templanza.
De todos los santos a adviento, mucha lluvia y poco viento.
Favor del soberano, lluvia en verano.
Fe sin obras, nube sin lluvia.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LLUVIA»

Ketahui penggunaan lluvia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lluvia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El hombre mojado no teme la lluvia: Voces de Oriente Medio
En una de sus múltiples visitas a Oriente Medio para cubrir una crisis, Olga Rodríguez se ofreció a proteger la identidad de una de sus fuentes, colaborador de la resistencia iraquí, cambiándole la identidad. Él se negó, aduciendo ...
Olga Rodríguez, 2010
2
Lluvia de oro
Lluvia de oro nos narra el devenir de dos familias mexicanas que huyen de la Revolución y sus miserias.
Víctor Villaseñor, 2013
3
El arte de conducir bajo la lluvia
El arte de conducir bajo la lluvia lo tiene todo: amor, tragedia, redención, peligro y lo mejor, el narrador canino Enzo, cuya alma de perro longevo tiene mucho que enseñarnos sobre el ser humano.
Garth Stein, 2010
4
Novela de la lluvia
Karen Duve (Hamburgo, 1961) vive a caballo entre Hamburgo y un pequeño pueblo cerca de Dannenberg. Sus relatos han recibido varios premios en Alemania. Novela de la lluvia es su primera novela.
Karen Duve, 2000
5
Henderson, el rey de la lluvia
Bellow explora todo el color y el exotismo del continente africano en este libro hilarante: Eugene Henderson es un norteamericano millonario de mediana edad que, en busca de una nueva vida, decide instalarse a vivir en medio de una tribu ...
Saul Bellow, 2011
6
Mas alla de la lluvia de Oro
En el proceso para asegurarse de que la saga de su familia se publicara como un recuento auténtico y verdadero, Villaseñor forjó una alianza sagrada con su padre y con sus ancestros indígenas quienes fueron guiándolo desde el Más ...
Victor Villaseñor, 2011
7
Espejo de lluvia
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Carlos Noriega, 1996
8
Nubes y Lluvia
Flynn Tomlinson ha ido a la deriva durante los ultimos anos, aceptando todo tipo de empleos cuando necesitaba dinero y marchandose a otro lugar en cuanto lo obtenia.
Zahra Owens, 2012
9
Conservación del suelo
La física de la lluvia 3.1 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Evidentemente, existe una asociación entre cantidad de lluvia y cantidad de suelo erosionado, es decir, a mayor lluvia corresponde mayor erosión, pero en términos estadísticos la ...
Norman Hudson, 1982
10
Como la Lluvia: Un Encuentro Con Dios Que Te Empapara de Gozo
A revival-ready book that compares the lifestyles of professing Christians and their nonbelieving neighbors offers a five-point outline that charts the pathway to personal revival.
James MacDonald, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LLUVIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lluvia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Perseidas 2016: a qué hora, dónde y cómo ver las lágrimas de San ...
Lluvias de estrellas hay varias durante el año pero la más famosa es la de las perseidas, por suceder en pleno mes de agosto, por producir un gran número de ... «20minutos.es, Ogo 16»
2
La lluvia de estrellas de las Perseidas de este año será cinco veces ...
La lluvia de las perseidas será este año un fenómeno cinco veces más intenso que años anteriores, tal y como ha informado el Instituto de Astrofísica de ... «RTVE, Ogo 16»
3
La espectacular lluvia de meteoritos que podremos ver en todo el ...
El espectáculo de la lluvia de meteoritos Delta Acuáridas se puede observar a partir de este jueves y durante el fin de semana en todas partes del mundo, ... «BBC Mundo, Jul 16»
4
Intensa lluvia interrumpe el partido León-Necaxa
El partido entre León y Necaxa fue interrumpido por la intensa lluvia y la poca visibilidad sobre la cancha del Nou Camp. El árbitro Eduardo Galván Basulto ... «Excélsior, Jul 16»
5
Lluvia provoca severas inundaciones en Huixquilucan y Santa Fe
El desbordamiento de un río a causa de la lluvia que se registró la tarde de este lunes provocó severas inundaciones en el municipio de Huixquilucan, Estado ... «Excélsior, Jul 16»
6
La lluvia salva a Djokovic
Una nueva interrupción por la lluvia ha obligado a parar los encuentros en las pistas exteriores de Wimbledon, y en una de ellas, la número 1, el tres veces ... «ABC.es, Jul 16»
7
Lluvia de ayer en Iztapalapa es histórica: Protección Civil
"Tuvimos una lluvia muy muy intensa de 74 milímetros en una hora 40 minutos y el registro que tenemos de unas cuatro horas es de cerca de 96 milímetros. «Informador.com.mx, Jun 16»
8
Roland Garros: la lluvia cambia el programa de hoy
La jornada de este lunes en Roland Garros, de octavos de final, debía haber dado inicio a las 11.00 horas. La lluvia lo impidió, provocando un primer ... «Mundo Deportivo, Mei 16»
9
Drones que vuelan hasta las nubes para provocar lluvia en épocas ...
En este caso, la institución Desert Research Institute (DRI), dedicada al estudio medioambiental, explora el uso de los drones para provocar la lluvia, con el fin ... «EL PAÍS, Mei 16»
10
Cómo y cuándo ver la lluvia de meteoros Eta Acuáridas
La lluvia la forman partículas muy pequeñas, del tamaño de un grano de arena. ... Las partículas que forman esta lluvia de meteoros se separaron del cometa ... «BBC Mundo, Mei 16»

IMEJ LLUVIA

lluvia

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lluvia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/lluvia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z