Muat turun aplikasi
educalingo
mayorazgo

Maksud "mayorazgo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN MAYORAZGO

La palabra mayorazgo procede de mayoradgo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN MAYORAZGO DALAM CZECH

ma · yo · raz · go


KATEGORI TATABAHASA MAYORAZGO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MAYORAZGO dalam CZECH?

Mayorazgo

Mayorazgo adalah institusi hak Castilian yang lama yang dibenarkan untuk mengekalkan satu set sifat yang dikaitkan dengan satu sama lain sedemikian rupa sehingga ikatan ini tidak dapat dipecahkan. Harta itu kemudiannya terikat kepada waris, biasanya anak sulung, sehingga sebahagian besar harta keluarga tidak tersebar, tetapi hanya dapat meningkat. Institusi serupa wujud di negara-negara Eropah yang lain, dengan nama majorat, morgado atau ordynacja.

Definisi mayorazgo dalam kamus Czech

Takrif pertama mayorazgo dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah institusi undang-undang sivil, yang oleh undang-undang decoupling abad kesembilan belas telah dibentangkan di Sepanyol untuk gelaran dan hak kehormatan, dan yang bertujuan untuk melestarikan dalam keluarga pemilikan barang tertentu mengikut syarat-syarat yang ditentukan apabila menubuhkannya, atau, jika gagal, mereka yang ditetapkan oleh undang-undang. Satu lagi makna mayorazgo dalam kamus adalah satu set barang-barang yang berkaitan. Mayorazgo juga merupakan pemilik aset yang dipautkan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MAYORAZGO

alferazgo · alguacilazgo · almirantazgo · cacicazgo · colodrazgo · comadrazgo · compadrazgo · curazgo · hallazgo · hartazgo · liderazgo · maestrazgo · mecenazgo · noviazgo · padrinazgo · patronazgo · portazgo · priorazgo · serenazgo · terrazgo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MAYORAZGO

mayor · mayora · mayoradgo · mayoral · mayorala · mayoralía · mayorana · mayorar · mayorazga · mayorazguista · mayordoma · mayordomazgo · mayordombre · mayordomear · mayordomía · mayordomo · mayorear · mayoreo · mayoría · mayoridad

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MAYORAZGO

alaminazgo · albaceazgo · alcahuetazgo · almojarifazgo · almotacenazgo · arciprestazgo · bailiazgo · infantazgo · justiciazgo · latinazgo · madrinazgo · mayordomazgo · mesiazgo · montazgo · pontazgo · primazgo · sobrinazgo · tenientazgo · vicealmirantazgo · villazgo

Sinonim dan antonim mayorazgo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «mayorazgo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MAYORAZGO

Cari terjemahan mayorazgo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mayorazgo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mayorazgo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

长子继承权
1,325 juta pentutur
es

Czech

mayorazgo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Mayorazgo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

ज्येष्ठाधिकार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

البكورة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

первородство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

primogenitura
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

পূর্বাধিকার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

primogéniture
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

anak yg sulung
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Majorat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

長子相続
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

장자 상속
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

primogeniture
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quyền con trưởng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

தாய்வழி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

एकाच आईवडिलांचे पहिले अपत्य असणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

en büyük çocuk olma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

primogenitura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

pierworództwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

первородство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

primogenitură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πρωτοτοκία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

eersgeboortereg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

förstfödslorätt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

fødselsrett
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mayorazgo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAYORAZGO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mayorazgo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mayorazgo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mayorazgo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MAYORAZGO»

Ketahui penggunaan mayorazgo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mayorazgo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Mayorazgo Figura
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alonso de Castillo Solórzano, 2008
2
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
... sin escepcion ni limitacion; han de volver íntegros sin el menor decremento ni gravamen los bienes comprendidos en ella á mi casa y mayorazgo (o á quien diga), al cual desde ahora para cuando llegue el caso, los incorporo; de modo que ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix ((Madrid))
3
El Mayorazgo de Labraz...
This is a reproduction of a book published before 1923.
P O Baroja, 2012
4
El mayorazgo
«En un paisaje duro y baldío, inhóspito, arenoso, se eleva, cercano al mar, el castillo de R...sitten, sede de la familia de R... Un marco que contiene todos los elementos clásicos de la narración de terror, sitúa al lector de El ...
E.T.A. Hoffman, 2013
5
Librería de escribanos, abogados y jueces
10 N. R. dice : »todas las fortalezas que de aqui adelante se hicieren en las ciudades, villas, i lugares i heredamientos de mayorazgo , i todas las cercas de las dichas ciudades , i villas i lugares de mayorazgo , assi las que de aqui adelante ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
6
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
Carlos,y Doña Juana los concedieron en laAlham-- bra de Granada en29.de Setiembre de 1 5 2 5.para fundar mayorazgos en fus hijos: y vfando dclia,haien mayorazgo en D. Alonso Manrique fu hijo segundo ,de l6o]}t mrs.de juro perpetuóle ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
7
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
Ponen mas eh este mayorazgo iorj. mrSidejuro que rxnian situa* dos en ciertas rentas de la Villa de Becerrilj que fueron de Maria de la Torre vé^ cinadeValladolid,y ellos los compraron^ 2 ij.mrs.de juro que el Coftde heredó en lo salvado de ...
Luís de Salazar y Castro, 1697
8
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
.tan la facultad que los Reyes D.Carlos,y Doria Juana los concedieron en laAlham-í bra de Granada en 2 p.de Setiembre de 1 5 ampara fundar mayorazgos en fus hijósi y vfando delia,hazen mayorazgo en D. Alonso Manrique fu hijo segundo ...
Luis de Salazar y Castro, 1697
9
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
De los recursos extraordinarios para derogar , alterar ó mudar los mayorazgos y sus llamamientos; enagenar los bienes de ellos; imponer censos; y consignar alimentos sobre los mismos. - 1. Ija derogacion de un mayorazgo es un acto, por.
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1830
10
Don Gaspar de Jovellanos y Ramírez de Jove, caballero de la ...
El. vínculo. mayorazgo. de. Jovellanos. Vivía entonces en esta villa Juan García de Jove, que se puede mirar como su fundador, porque edificó allí la casa solar, de la cual existe una de sus torres, y porque suyo era lo mejor de los bienes de ...
Manuel M. Rodríguez de Maribona y Dávila, Fundación Foro Jovellanos del Principado de Asturias, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MAYORAZGO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mayorazgo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Asfaltan vías en El Mayorazgo y en Cruz de la Cebolla
Hoy concluirá los trabajos en Sabino Berthelot y una parte de Leonor Monteverde de la urbanización El Mayorazgo. Las mismas quedarán abiertas a la ... «eldia.es, Ogo 16»
2
Matan a sujeto por resistirse a asalto en Paraíso Mayorazgo
El joven de 23 años se encuentra en terapia intensiva luego del ataque de dos ladrones en motocicleta. El incidente se registró entre la calle Augusto César y ... «Diario Cambio, Jul 16»
3
Lo balacean tras resistirse a ser asaltado en Mayorazgo
Los hechos ocurrieron minutos después de las 7 horas de este jueves cuando el varón de 23 años de edad se dirigía a su trabajo caminando sobre la Avenida ... «Diario Cambio, Jul 16»
4
El hotel Mayorazgo presentó un amparo por el aumento de la luz
La medida fue acogida por la Justicia y, en principio, el juez suplente Eduardo Elías Flores hizo lugar a una medida cautelar para evitar el corte del suministro ... «entreriosya, Jun 16»
5
Roban 20.000 euros en bicicletas en El Mayorazgo
Cuatro encapuchados protagonizaron en la madrugada de ayer un asalto a una nave de venta de bicicletas situada en el polígono industrial de El Mayorazgo, ... «eldia.es, Jun 16»
6
Detienen en Mayorazgo a acosador callejero (VIDEO)
Las vecinas señalaron que el sujeto las atacaba físicamente sobre la 11 Sur, por lo que fue sometido a golpes por otros colonos de la zona quienes le ... «Periodico Central, Jun 16»
7
27/05/2016 - 1' 9" - 422 Visitas Esta noche en la capital entrerriana ...
La Peña de Silvestre Cabaña, que se lleva adelante en las instalaciones tendrá del Club NEO Mayorazgo de la capital entrerriana ofrecerá esta noche un ... «Análisis Digital, Mei 16»
8
Ataretaco 'reinaugura' las instalaciones del Polígono El Mayorazgo
La Fundación Ataretaco ha reinaugurado este martes la nave localizada en el Polígono Industrual El Mayorazgo, en Santa Cruz de Tenerife. Las instalaciones ... «RTVC.es, Mei 16»
9
Aparatosa volcadura deja un muerto en Mayorazgo
El sujeto de 25 años manejaba a exceso de velocidad y en estado de ebriedad, junto a otros dos acompañantes. El conductor falleció camino al hospital por la ... «Diario Cambio, Mei 16»
10
Sujeto en posesión de marihuana fue detenido en Mayorazgo
Elementos de la Policía Municipal aseguró a Alejandro H., de 28 años de edad, por delitos contra la salud en la colonia San Miguel Mayorazgo. Policías ... «Puebla online, Apr 16»

IMEJ MAYORAZGO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mayorazgo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/mayorazgo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS