Muat turun aplikasi
educalingo
perjuro

Maksud "perjuro" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN PERJURO DALAM CZECH

per · ju · ro


KATEGORI TATABAHASA PERJURO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PERJURO dalam CZECH?

Perjury

Perjury adalah jenayah yang terdiri daripada berbohong sementara di bawah sumpah. Orang yang melakukan perbuatan sumpah palsu disebut sebagai perjurer. Ia adalah satu jenayah yang mempunyai kaitan khusus dalam bidang Mahkamah Keadilan dan, khususnya, berkenaan permohonannya kepada saksi yang mungkin muncul dalam perbicaraan. Saksi itu mempunyai kewajipan undang-undang untuk mengatakan kebenaran, dan sekiranya tidak mematuhi kewajipannya, dia boleh didakwa melalui prosiding jenayah. Oleh itu, jenayah sumpah palsu adalah jaminan untuk memberikan nilai yang lebih besar kepada bukti testimoni. Sebaliknya, walaupun skop biasa jenayah ini berada di mahkamah, ia juga terpakai dalam semua kes di mana undang-undang menghendaki seseorang untuk bersumpah atau berjanji untuk bercakap kebenaran, . Biasanya mereka yang dituduh dalam kes jenayah, dalam sistem undang-undang moden, dikecualikan daripada kewajipan untuk memberitahu kebenaran atau, sekurang-kurangnya, boleh enggan menjawab. Kerana pengecualian ini, mereka tidak akan melakukan sumpah bohong jika, semasa mempertahankan diri, mereka tidak memberitahu kebenaran fakta-fakta kepada mahkamah.

Definisi perjuro dalam kamus Czech

Takrif pertama perjure dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia bersumpah palsu. Satu lagi makna perjure dalam kamus adalah bahawa ia dengan jahat memecahkan sumpah yang telah diambilnya. Perjuro juga merupakan tindakan dan kesan perjuring.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PERJURO

apuro · aseguro · canguro · canjuro · cloruro · conjuro · duro · enduro · esconjuro · euro · futuro · juro · lauro · maduro · mauro · muro · oscuro · puro · seguro · tauro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PERJURO

perjudicada · perjudicado · perjudicador · perjudicadora · perjudicar · perjudicial · perjudicialmente · perjuicio · perjuicioso · perjura · perjurador · perjuradora · perjurar · perjurio · perla · perlada · perlado · perlar · perlática · perlático

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PERJURO

buro · carburo · centauro · cianuro · claroscuro · curo · escuro · hidrocarburo · impuro · inmaduro · inseguro · laburo · obscuro · prematuro · reaseguro · restauro · sulfuro · tesauro · uro · venturo

Sinonim dan antonim perjuro dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PERJURO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «perjuro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «perjuro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PERJURO

Cari terjemahan perjuro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan perjuro dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «perjuro» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

作伪证者
1,325 juta pentutur
es

Czech

perjuro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

perjurer
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

शपथ तोड़नेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شاهد كاذب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

клятвопреступница
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

perjuro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মিথ্যা শপথকারী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

parjure
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

orang yg bersumpah palsu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Meineidige
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

偽証者
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

위 증자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

perjurer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người bội thệ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

perjurer
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

perjurer
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

yalancı şahit
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

spergiuro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

krzywoprzysięzca
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

клятвопреступніца
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sperjur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

επίορκος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

perjurer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

perjurer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

perjurer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan perjuro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERJURO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum perjuro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «perjuro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai perjuro

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PERJURO»

Ketahui penggunaan perjuro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan perjuro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Historia universal: Épocas VIII, IX, X y XI
Y el que lo acusare antes de jurar , no le acusará ya como perjuro , ni se contradecirá como falso testigo; si combate con él, habrá dado un pasoen falso , diciendo que era perjuro no siéndolo , porque nadie puede decir con fundamento que ...
Cesare Cantú, Nemesio Fernández Cuesta, 1855
2
Historia universal, 3
Y el que lo acusare antes de jurar, no le acusará ya como perjuro, ni se contradecirá como falso testigo , si combate con él, habrá dado un paso en falso, diciendo que era perjuro no siéndolo , porque nadie puede decir con fundamento que ...
Cesare Cantù, 1866
3
Arte general de grangerías, 1711-1714
Pero por estos capítulos es imposible ser yo perjuro promissorio, como es imposible que promessa alguna caiga sobre cossa presente o pasada. Del mismo modo, si juro que cumpliré, y no cumplo la promessa jurada; o al rebés, si cumplo ...
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006
4
Semanario pintoresco español
... que se apoya en mi brazo?.. La hermosa no responde. — Señora, continua Julio; con el silencio me condena V... — Y V. con esta declaración es perjuro. —¡ Perjuro! □ — Si, perjuro á esa mujer que en breve tiempo será esposa de V.
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1856
5
Catecismo catholico: en el qual se contiene la explicacion ...
De manera, que quando vno conoce vna cofa como ella es, y la jura al contrario, este falta à la verdad , yes perjuro. i o Y si vno j uzgaré, por error, que vna cofa era verdad, y en esta inteligencia la jurasse , mas en la realidad no fuera afsi; ...
Pedro de Lepe y Dorantes (Obispo de Calahorra y La Calzada), 1699
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Espéculo. Leyes para los adelantados mayores. Leyes nuevas. Ordenamiento de las Tafurerías. Ordenanzas reales de Castilla. Leyes de Toro. LEY XXXll (o). Grave cosa es en caer en perjuro , onde a mucho mes- ter que se guarden los ...
‎1849
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Grave cosa es en caer en perjuro, onde a mucho mester que se guarden los omes dello. E por ende mostramos en la ley ante desta las maneras por que se pueden los omes escusar de non caer en ello. Mas aun y a otras, que queremos  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Mas si pusiere pena sobre si de aver, develo pochar, e si de traycion o de aleve, debe aver aquella pena misma, e esto ademas de la pena del perjuro. LEY XXXI. Escusar se pueden los ornes de non caer en perjuro por la jura que fezieron, ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
Grave cosa es en caer en perjuro , onde a mucho mester que se guarden los omes dello. E por ende mostramos en la ley ante desta las maneras por que se pueden los omes escusar de non caer en ello. Mas aun y a otras, que queremos  ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
10
CODIGOS ESPANOLES
Tit. II, jil>. 5 del Especulo. (b) Leyes del tit. 12, lib. 2 del F. R. — L. 22, lit. 5; Leyes de los títulos II y 12, P. 3. — L. 2, tit. H, lib. ü del Especulo. LEY II— Juramento para responder á las posiciones ; y pena del que resulte perjuro, ó no responda en ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PERJURO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah perjuro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Foto con el Yeti
¿Serán sus oraciones de cura perjuro las que impiden que ubiquen a sus asesinos? ¿O las arengas de Desirée Masi las que confunden a los estrategas de la ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
2
Sotheby's subasta una pieza de ajedrez por 643.000 euros
... emperador del Sacro Imperio Romano Germánico; motejado de perjuro, hereje, perturbador de la paz y blasfemo por el papado; condenado al sexto círculo ... «ABC.es, Jul 16»
3
Cardozo contra Williamson contra Fellay
“Y para acabar, para broche de oro, Monseñor Williamson es un perjuro.” Conclusión: Que todos sean uno, como Tú, oh Padre, estás en Mi y yo en Ti, que ... «Infovaticana, Jul 16»
4
Marquito Rubito no se da por vencido
... ser un político ambicioso, oportunista y traicionero, también ahora demuestra ser un político perjuro, aunque, a fin de cuentas, eso no es nada extraño en este ... «Cubainformacion TV, Jul 16»
5
Romance de Podemos
Y aquel espadón perjuro que a Zaragoza mandaran y que los maños, tan listos, al momento rechazaran, y enviaron a Almería para ver si allí tragaban, como ... «ABC.es, Jul 16»
6
'Juego de Tronos': Avance del tercer episodio de la sexta temporada ...
... 'Oathbreaker' en español es traducido como "perjuro", uno de los delitos graves que son castigados severamente en Poniente. Algunas teorías han señalado ... «eCartelera, Mei 16»
7
Majul salió a responder luego de la censura a Eameo
Por otra parte, Majul explicó cómo funciona el sistema de denuncias de Facebook y que fue eso lo que en realidad sucedió: "Juro y perjuro que no lo denuncié. «Infonews, Mac 16»
8
La novela para entender la transición
... firmó una rigurosa y documentada trilogía dedicada a Alfonso XIII (El rey perjuro), Don Juan (El rey de los rojos) y Juan Carlos I (El rey de los cruzados). «El Mundo, Mac 16»
9
Alves: 'El Madrid debería ser eliminado, no hay defensa que valga'
Halloween en Getafe: "Juro y perjuro que dejamos el vestuario del Getafe en condiciones. Existe una campaña de persecución contra el Barça desde la capital. «MARCA.com, Dis 15»
10
Las razones de la dimisión de Enrique González Macho
Juro y perjuro que si esta casa estuviese mal no me iría y, además, el motivo es única y exclusivamente porque tengo una actividad profesional, he pasado ... «FOTOGRAMAS, Feb 15»

IMEJ PERJURO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Perjuro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/perjuro> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS