Muat turun aplikasi
educalingo
privilegio

Maksud "privilegio" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PRIVILEGIO

La palabra privilegio procede del latín privilegĭum.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PRIVILEGIO DALAM CZECH

pri · vi · le · gio


KATEGORI TATABAHASA PRIVILEGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRIVILEGIO dalam CZECH?

Keistimewaan

Keistimewaan adalah penghormatan atau kebenaran untuk melakukan suatu kegiatan yang dijamin oleh orang lain atau pemerintah. Konsep kelas istimewa dalam masyarakat kontemporari disamakan dengan bahasa biasa dengan kelas pemerintah atau kelas atas, yang mempunyai kekayaan dan kuasa politik yang lebih besar, setara dengan golongan elit. Tetapi pada mulanya, ladang-ladang istimewa masyarakat feudal dan Rejim Lama adalah badan sosial yang ditentukan oleh keistimewaan.

Definisi privilegio dalam kamus Czech

Takrif keistimewaan dalam kamus bahasa Sepanyol adalah pengecualian daripada kewajipan eksklusif atau khas atau kelebihan yang dinikmati oleh seseorang dengan konsesi seorang atasan atau keadaan tertentu. Satu lagi makna keistimewaan dalam kamus juga merupakan dokumen di mana pemberian hak istimewa direkodkan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRIVILEGIO

arpegio · colegio · egregio · elegio · florilegio · regio · sacrilegio · sortilegio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRIVILEGIO

privadero · privado · privanza · privar · privatista · privativa · privativamente · privatividad · privativo · privatización · privatizador · privatizadora · privatizar · privilegiada · privilegiadamente · privilegiado · privilegiar · privilegiativa · privilegiativo · pro

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRIVILEGIO

adagio · agio · artilugio · carolingio · contagio · desprestigio · elogio · frigio · litigio · martirologio · naufragio · plagio · presagio · prestigio · prodigio · refugio · remigio · subterfugio · sufragio · vestigio

Sinonim dan antonim privilegio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PRIVILEGIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «privilegio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «PRIVILEGIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «privilegio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «privilegio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRIVILEGIO

Cari terjemahan privilegio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan privilegio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «privilegio» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

特权
1,325 juta pentutur
es

Czech

privilegio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

privilege
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

विशेषाधिकार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

امتياز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

привилегия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

privilégio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

সুবিধা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

privilège
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

keistimewaan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Privileg
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

特権
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

특권
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

hak istimewa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đặc quyền
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சலுகை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

विशेषाधिकार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

ayrıcalık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

privilegio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

przywilej
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

привілей
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

privilegiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

προνόμιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

voorreg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

privilegium
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

privilegium
5 juta pentutur

Aliran kegunaan privilegio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRIVILEGIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum privilegio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «privilegio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai privilegio

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «PRIVILEGIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan privilegio.
1
Anónimo
El valor arrostra las heridas, pero no las cicatriza; este privilegio pertenece a la resignación.
2
David Lloyd George
La libertad no es simplemente un privilegio que se otorga; es un hábito que ha de adquirirse.
3
Friedrich Nietzsche
Ser independiente es cosa de una pequeña minoría, es el privilegio de los fuertes.
4
Jacques Delille
El hombre llora: he aquí su más hermoso privilegio.
5
Jonathan Swift
La felicidad es el privilegio de ser bien engañado.
6
Friedrich Nietzsche
El individuo ha luchado siempre para no ser absorbido por la tribu. Si lo intentas, a menudo estarás solo, y a veces asustado. Pero ningún precio es demasiado alto por el privilegio de ser uno mismo.
7
Indira Gandhi
Es un verdadero privilegio haber sobrellevado una vida difícil.
8
Germaine de Staël
Aspirar es privilegio de mujer.
9
Georges Duhamel
Las grandes deudas son un privilegio de la riqueza.
10
Karl Marx
Nadie combate la libertad; a lo sumo combate la libertad de los demás. La libertad ha existido siempre, pero unas veces como privilegio de algunos, otras veces como derecho de todos.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRIVILEGIO»

Ketahui penggunaan privilegio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan privilegio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Privilegio De Ser Perro
Se trata de "El privilegio de ser perro", el monólogo en su forma más pura que, sin embargo, desembocará en atroz nostalgia y en rabia apenas contenida.
Juan Diego Botto, Roberto Mario Cossa, 2005
2
Un privilegio sagrado: La Concepción de María Inmaculada: ...
Fine edited exhibition catalogue honoring the 150th anniversary of the dogma of the Immaculate Conception in Mexico.
Iván Martínez, Martha Reta, Lenice Rivera, 2005
3
El privilegio de amarte
Si Estados Unidos tuviera familia real, esa sería la de los Marshall Después de huir de su antigua vida, Lily necesitaba un nuevo comienzo y, por suerte, parecía haberlo encontrado.
Kimberly Lang, 2012
4
Es Un Privilegio Y El Privilegio Del Conocimiento, Porque ...
Como puedes leer, El Privilegio del Conocimiento, porqué ocultar?, te hace dar cuenta del motivo por el cual Tu y Yo, estamos en Unidad con El Padre, no habiendo misterio alguno, ni nada por el estilo, ni nada oculto. Es cuestión de asumir ...
Jaime Q. Hevia Y. Vaca, 2011
5
Comentarios a la legislación concursal
VICENTE GUILARTE GUTIÉRREZ ARTÍCULO 156 Pago de créditos con privilegio general Deducidos de la masa activa los bienes y derechos necesarios para satisfacer los créditos contra la masa y con cargo a los bienes no afectos a  ...
‎2004
6
Autoridad y privilegio en la universidad española: Estudio ...
Análisis de los aspectos como acceso y masificación de la Universidad, elitismo, cultura y estructura académica del profesorado.
María Amparo Almarcha Barbado, 1982
7
El Privilegio De Un Hombre
Con mi barba mas blanca como muestra la foto, ademas con mi boina favorita, que disimula el poco cabello que me queda, sin ser acomplejado. Hector Quevedo Abarzua.
H. Ctor Quevedo Abarz a., Hector Quevedo Abarzua, 2012
8
Privilegio del señor rey don Alfonso vulgarmente nombrado ...
PRIVILEGIO. DEL. SEÑOR. REY. DON. ALFONSO, VVLGARMENTE NOMBRA, do del antiguo Regimiento de la Ciudad de Barcelona, dado en Caffcel-Novo de la Ciudad de Ñapoles à 7. de Octubre 1455. en prueba del numero 6. ATE AT ...
‎1671
9
Perspectivas Interculturales en el Aprendizaje de Idiomas: ...
El. privilegio. del. hablante. intercultural. Claire. Kramsch. Introducción Tradicionalmente, el aprendizaje y enseñanza de idiomas extranjeros se ha basado en la distinción entre hablantes nativos y hablantes no nativos. Se espera que los ...
Michael Byram, Michael Fleming, 2001
10
Protección del salario: normas y salvaguardias relativas al ...
En algunos países la legislación otorga a los créditos laborales un privilegio general limitado a los bienes muebles. Por ejemplo, en Guinea "9, los créditos laborales de los trabajadores y aprendices correspondientes al año en el que se  ...
CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO (91 : 2003 : GINEBRA) AUTOR, Conferencia Internacional del Trabajo (91° : 2003 : Ginegra), OIT AUTOR, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRIVILEGIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah privilegio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Conmemoración 'gigante' del Privilegio de la Unión en Pamplona
Todas las actividades están contempladas en el programa conmemorativo del 593 aniversario del Privilegio de la Unión organizado por el Ayuntamiento de ... «Diario de Navarra, Sep 16»
2
Los gigantes y cabezudos conquistan las sonrisas de los más ...
... conquistan las sonrisas de los más pequeños en el Privilegio de la Unión ... de Gigantes y Cabezudos recorre las calles con motivo del Privilegio de la Unión. «Navarra.com, Sep 16»
3
Aranzadi no participará en el desfile del Privilegio de la Unión y dice ...
Los concejales de Aranzadi en Pamplona no participarán este jueves en el desfile de la corporación municipal con motivo del Privilegio de la Unión y estarán ... «Navarra.com, Sep 16»
4
Pamplona conmemora este jueves el día del Privilegio de la Unión
PAMPLONA. Este jueves, 8 de septiembre, se conmemora en Pamplona el Día del Privilegio de la Unión con un programa de carácter civil que incluirá el ... «Noticias de Navarra, Sep 16»
5
Se inaugura en el Consistorio de Pamplona la exposición 'El ...
El zaguán de la Casa Consistorial de Pamplona acoge, desde este martes, la exposición titulada 'El Privilegio de la Unión-Batasunaren Pribilegioa'. También ... «Lainformacion.com, Sep 16»
6
Música y mercado medieval en un Privilegio de la Unión que ...
Pamplona - Pamplona celebrará la próxima semana por todo lo alto y coincidiendo con el 8 de agosto, el Privilegio de la Unión, el documento con el que Carlos ... «Noticias de Navarra, Ogo 16»
7
Una exposición, conciertos y el 'Pañuelo de Pamplona' novedades ...
El Ayuntamiento de Pamplona ha presentado el programa del 593 aniversario del Privilegio de la Unión, que se celebrará entre los días 2 y 11 de septiembre. «Navarra.com, Ogo 16»
8
Los populistas defienden ahora «el privilegio» del aforamiento
El sindicalista añadió que no quiere «tener ningún privilegio respecto a los demás ciudadanos» porque «la política no puede ser un privilegio». Así, se ... «ABC.es, Jul 16»
9
La Corte aclaró que no solicitó privilegios en pasajes aéreos
La Corte Suprema de Justicia aclaró ayer mediante un comunicado publicado en su sitio web que nunca solicitó ningún privilegio para que sus miembros ... «LA NACION, Jul 16»
10
Don Privilegio
Don Privilegio nunca se levanta por el lado izquierdo de la cama, porque su cama no tiene lado izquierdo. No se le ensucian los pies, porque camina elevado a ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»

IMEJ PRIVILEGIO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Privilegio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/privilegio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS