Muat turun aplikasi
educalingo
regalía

Maksud "regalía" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN REGALÍA

La palabra regalía procede del latín regālis, regio.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN REGALÍA DALAM CZECH

re · ga ·  · a


KATEGORI TATABAHASA REGALÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REGALÍA dalam CZECH?

Regal

Royalti atau royalti adalah pembayaran yang dibuat kepada pemilik hak cipta, paten, tanda niaga atau pengetahuan demi pertukaran hak untuk menggunakan atau mengeksploitasi mereka, atau yang harus dibuat kepada Negara untuk penggunaan atau pengekstrakan sumber alam tertentu, biasanya Tidak boleh diperbaharui. Ia tidak sepatutnya dikelirukan dengan penjualan paten, kerana ini dilakukan dengan tujuan lain yang sangat berbeza. Di sesetengah negara berbahasa Sepanyol, istilah Inggeris lebih sering digunakan dalam bentuk jamaknya. Walau bagaimanapun, Akademi Bahasa Sepanyol Diraja tidak mengambil borang ini dalam kamusnya; Di sisi lain, kamus pan-Hispanik keraguan menganggap royalti sebuah Anglicisme yang boleh dielakkan, dan menasihati untuk menggantikannya dengan istilah yang setara dengannya. Istilah "royalti", dalam bentuk jamak, juga digunakan untuk merujuk kepada hak-hak yang timbul daripada kedaulatan raja dalam rejim lama. Perwakilan: Adalah manfaat material tertentu yang diterima oleh pekerja dari majikan atau majikannya Adalah ketara dalam wang untuk tujuan sosial dan cukai ...

Definisi regalía dalam kamus Czech

Takrif pertama kata dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah pengecualian, pengecualian prerogatif atau swasta dan peribadi yang berdasarkan kuasa tertinggi yang dilaksanakan oleh seorang yang berdaulat di kerajaannya atau Negeri; p. contohnya, pemukul mata wang. Satu lagi makna royalti di dalam kamus adalah keistimewaan yang diberikan oleh Holy See kepada raja-raja atau raja-raja pada suatu masa berbanding dengan disiplin Gereja. Royalti juga merupakan keistimewaan atau pengecualian peribadi atau tertentu yang seseorang mempunyai dalam mana-mana baris.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REGALÍA

acefalía · anomalía · comensalía · comunalía · concejalía · corresponsalía · fiscalía · lectoralía · magistralía · mariscalía · mayoralía · menestralía · minusvalía · obispalía · oficialía · ordalía · plusvalía · principalía · senescalía · valía

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REGALÍA

regala · regalada · regaladamente · regalado · regalador · regaladora · regalamiento · regalar · regalaría · regalero · regalicia · regalillo · regalismo · regalista · regaliz · regaliza · regalo · regalón · regalona · regalonear

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REGALÍA

amelía · bailía · bedelía · cocolía · condestablía · conmensalía · coronelía · dulía · españolía · establía · folía · frailía · glía · hiperdulía · homilía · lía · maestrescolía · malencolía · melancolía · tropelía

Sinonim dan antonim regalía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REGALÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «regalía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «REGALÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «regalía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «regalía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN REGALÍA

Cari terjemahan regalía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan regalía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «regalía» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

粉墨
1,325 juta pentutur
es

Czech

regalía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Regalia
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

इनाम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الشعارات الملكية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

регалии
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

privilégios reais
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

রাজদণ্ড
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

insignes royaux
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pakaian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Ornat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

レガリア
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

레 갈리아
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

regalia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

biểu chương của vua
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சின்னங்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

खास प्रकारचा पोशाख
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kurumsal işaretler
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

insegne reali
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

regalia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

регалії
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Regalia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

εμβλήματα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

regalia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

regalier
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

regalia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan regalía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REGALÍA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum regalía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «regalía».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai regalía

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REGALÍA»

Ketahui penggunaan regalía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan regalía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Libro de los fumadores: reglas para hacer del tabaco un ...
Aprensado?. Bayonetas. Brevas de varias clases. Británicos. Cañones rayados. Cazadores. Césares. Cilindrados. Comunes. Conchas. Conchas de Regalía. Conchitas. Coquetas. Culebras. Damas. Emperadores. Entreactos. Escepcionales.
‎1867
2
Relaciones Iglesia-Estado en Campomanes
Capítulo 1 Tratado de la regalía de España y suplemento o reflexiones históricas sobre el Concordato de 1753 * Santos M. Coronas González Introducción Bajo el título genérico de Escritos regalistas de Pedro Rodríguez Campomanes se ...
José Antonio Ferrer Benimeli, 2002
3
Guia oficial de los caminos de hierro de España y Portugal
Telémaco. . . Ingenuidad. . Príncipe Gales. . С a1llas y )Brevas, Л ir Drown Carbajal. . . ¿Cazadores chicos f id. id.. . I Brevas I Regalía británica 1.a I Id. id. 3. a Joaquin Bap.H'nperiales^de lujo.. i Regalía real /Cazadores. I Vegueros I Regalía ...
4
Cuenta general del Estado del año...
I Imperiales I Regalía superior 1 común \ Media regalía : . DeiaHabana.te—f^;;;;;;;; ;; J Panetelas / Regalía Príncipe Alfonso . [ Brevas \ Lóndres cilindrados De Filipinas y de comiso SEGUNDA PARTE. CUENTA DE LAS ADMINISTRACIONES.
5
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
599.) RD.-/ár- ticulo 1.° Los tabacos que se administran por la Hacienda pública, se venderán desde el 1 5 de Octubre á los precios siguientes : Polvo sin envases , á 32 rs. la libra. Rapé id., á 24 rs. libra. Cigarros habanos de media regalía...
Patricio de la Escosura, 1853
6
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
Al lado de cada uno de estos poderes de la Iglesia se ha levantado un derecho del Estado, una regalía, que sin embargo respeta su independencia por una especie de cuasi- contrato sinalagmático ó bilateral, según el cual el Estado en ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
7
Instituciones del derecho público general de España con ...
258. Palacio : empleos ú oficios relativos á él : véase Servidumbre. Palinodia : i quién suele mandarse t. 7 p. 1 96, 365,366^367. Palio : el ir debaxo de él es regalía propia de S.M. t. 1 p. 284. Palomas : quando pueden matarse en beneficio de ...
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, Benito García y Compañía (Madrid), 1803
8
Ensayo de una biblioteca española de los mejores escritores ...
As^Ai iwVM*<^fi.Av^* .A^t'A^i-JSSi-'i^. .A«w>j*V..-wV'><>/rf. AuA A Á.BREU BERTODANO (2)<m Antonio de) Marques de la Regalía, Ministro honorario del Consejo de Hacienda , y Académico del Número de la Real Academia de la Historia.
Juan SEMPERE y GUARINOS, 1785
9
Tratado De Los Derechos Y Regalías Que Corresponden Al Real ...
... y á la jurisdicción Real, so pena de caer en comiso \ pero hallándome informado, de que por las turbaciones y accidentes de la guerra había venido en diminución esta regalía , y que desentendiéndose las Comunidades Eclesiásticas de la ...
Vicente Branchat, 1785
10
Historia legal de la bula llamada In coena Domini: dividida ...
lo efpecifkan en el Defecho jurífdiccional Je conocer de algún genero de Caufas , fin poner duda en que tfto fea Regalía. Ni es mucho que los Autores Alemanes , Italianos , y otros t ftrangeros , que eferibieron de Regalías, no hablen ...
Juan Luis López y Martínez (Marqués del Risco), Joseph de Ledesma, 1768

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REGALÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah regalía digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El duelo entre los hermanos Regalía en Cuenca cayó del lado de ...
En el Grupo A, que tenía cuatro parejas, Marcelo Regalia y Juan Luján ganaron sus tres partidos y se clasificaban primeros de grupo. Tras ellos, Gregorio ... «eldiadigital.es, Sep 16»
2
Regalía y Noheda vencieron en Minglanilla en el II "Torneo ...
En la primera semifinal, Jorge Noheda e Ignacio Regalía pasaban por encima de Darío Montoya y Cristian Stan, al dejar el marcador en un doble 6-0. También ... «eldiadigital.es, Sep 16»
3
Preocupantes atrasos en proyectos de regalía: Contralor General
Considerando que la contratación con oferente único, en proyectos financiados con recursos de regalía, es creciente en los departamentos de la Costa Caribe, ... «Caracol Radio, Sep 16»
4
Hacienda mexicana fija el valor mínimo de regalía adicional para ...
Hacienda dijo que estableció en 3,1% el valor mínimo de la regalía adicional de las áreas contractuales que van desde la 1 a la 4 y en 1,9% para las ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
5
El Perú dejó de percibir US$ 1.500 millones de regalías del Lote 56
Haber negociado con el valor más bajo del mercado impidió mayores ingresos para el Perú por regalías. Hoy con una renegociación anunciada el país tiene la ... «LaRepública.pe, Ogo 16»
6
Inicio Bloque4 Nacho Regalía cayó en la segunda ronda de la pre ...
Este torneo pertenece al World Padel Tour y rúne a varios de los mejores jugadores del mundo, por lo que la sola presencia de Nacho Regalía ya es todo un ... «El Deporte Conquense, Jun 16»
7
Aprueban Índices de Distribución de la Regalía Minera ...
Artículo 1.- Aprobar los Índices de Distribución de la Regalía Minera correspondiente al mes de mayo de 2016, a aplicar a los Gobiernos Locales, Gobiernos ... «El Peruano, Jun 16»
8
Nacho Regalía estará en el Joma Barcelona Challenger 2016
Nacho Regalía formará pareja con Pedro Díaz Torregrosa jugando el lunes el primeros de sus partidos ante la pareja formada por Aitor García Bassas y Diogo ... «El Deporte Conquense, Jun 16»
9
Bolivia percibió 295,6 millones de bolivianos de regalías mineras ...
“De enero a mayo de 2016 el país ha recibido 295 millones de bolivianos por concepto de regalía minera, distribuida en los nueve departamentos del país, de ... «eju.tv, Jun 16»
10
“Pinche” regalía para Guatemala
El martes pasado, Sidney Alexander Samuels, actual ministro de Ambiente y Recursos Naturales, declaró que las empresas mineras se llevan los recursos ... «Prensa Libre, Mei 16»

IMEJ REGALÍA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Regalía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/regalia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS