Muat turun aplikasi
educalingo
santo

Maksud "santo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SANTO

La palabra santo procede del latín sanctus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SANTO DALAM CZECH

san · to


KATEGORI TATABAHASA SANTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SANTO dalam CZECH?

Suci

Orang-orang kudus (lat latin sanctus, -i; Greek αγίος (hagios), qâdosh Ibrani) adalah lelaki atau wanita yang dibezakan dalam pelbagai tradisi keagamaan oleh hubungan istimewa mereka dengan dewa-dewa atau ketinggian etika tertentu; Pengertian kedua ini dipelihara dalam tradisi rohani tidak semestinya teistik. Pengaruh seorang kudus melangkaui skop agamanya apabila penerimaan akhlaknya memperoleh komponen sejagat: misalnya, ia adalah kes Teresa dari Calcutta atau Gandhi, dan, pada umumnya, sekurang-kurangnya pada tahap tertentu, semua pengasas Daripada agama-agama besar.

Definisi santo dalam kamus Czech

Takrif pertama saint dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sempurna dan bebas daripada semua rasa bersalah. Satu lagi makna suci dalam kamus itu adalah di dalam dunia Kristian, dikatakan orang yang kepadanya Gereja menyatakan demikian, dan memerintahkan bahawa ia disembah secara universal. Kudus juga dikatakan tentang seseorang: Daripada kebajikan dan contoh yang istimewa.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SANTO

abanto · acanto · adelanto · amaranto · amianto · calicanto · camposanto · canto · cuanto · desencanto · encanto · entretanto · espanto · esperanto · llanto · manto · palosanto · planto · quebranto · tanto

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SANTO

santiguamiento · santiguar · santiguo · santimonia · santiscario · santísima · santísimo · santol · santolina · santolio · santomense · santón · santona · santónica · santónico · santonina · santoñés · santoñesa · santoral · santotomense

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SANTO

adraganto · agapanto · ailanto · alicanto · bel canto · celacanto · chamanto · chanto · contracanto · corisanto · curanto · danto · dianto · disanto · espiritusanto · maganto · mastranto · perianto · sacrosanto · tragacanto

Sinonim dan antonim santo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SANTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «santo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SANTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «santo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «santo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SANTO

Cari terjemahan santo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan santo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «santo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

santo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

holy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

संत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قديس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

святой
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

santo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

সাধু
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

saint
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

saint
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Heilige
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

聖人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

성인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

saint
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thánh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

துறவி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

संत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

aziz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

santo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

święty
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

святий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sfânt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

άγιος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

heilige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

saint
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

helgen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan santo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SANTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum santo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «santo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai santo

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «SANTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan santo.
1
Joseph E. Renan
Hay circunstancias en que una mentira es el más santo de los deberes.
2
Thomas Fuller
El que cae en pecado es un hombre; el que de ello se duele es un santo; el que se vanagloria es un diablo.
3
Tomás De Kempis
No eres más santo porque te alaben, ni más vil porque te desprecien. Lo que eres, eso eres; y no puedes ser más grande de lo que Dios sabe que eres.
4
Mijail Bakunin
Si no hubiera sido inventada la sociedad, el hombre hubiera seguido siendo una bestía salvaje, o, lo que viene a ser lo mismo, un santo.
5
Thomas Macaulay
En política, como en religión, hay devotos que manifiestan su veneración por un santo desaparecido convirtiendo su tumba en un santuario del crimen.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «SANTO»

A chico santo, gran vigilia.
Ahorro es santo, porque hace milagros.
De padre santo, hijo diablo.
Entre santa y santo, pared de cal y canto.
Santo de casa no hace milagros.
Santo Tomás, una y no más.
¿Sastre y santo? Errado está el calendario.
A medida del santo son las cortinas.
Atente al santo y no le reces.
Cada santero pide para el santo de su ermita.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SANTO»

Ketahui penggunaan santo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan santo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Espiritu Santo
Divided into eight lessons, with a leader's guide included.The subjects dealt with in this book include: Who is the Holy Spirit?
Billy Graham, 2001
2
El Espíritu Santo
El doctro Ryrie es un conocido escritor y profesor del Seminario Teologico de Dallas. Es autor de las notas de las Biblia de Estudio Ryrie. [A thorough study of the Holy Spirit and His work in the believer.]
Charles C. Ryrie, 1978
3
Los dones del Espíritu Santo
Tratado de teología, accesible al gran público, que ayuda a comprender la importancia del Paráclito y el modo en que actúa en las almas.
M.M. Philipon, 1985
4
Espíritu Santo, tengo hambre de ti - edición revisada
En este extraordinario libro, Claudio Freidzon desafía a todo cristiano a buscar una profunda y poderosa relación con el Espíritu Santo. ¿Cómo?
Claudio Freidzon, 2005
5
El Espíritu Santo: estudio bíblico
Esta obra ofrece una visión del Espíritu tal y como fue percibido por la comunidad primitiva. Ramsey ofrece unas líneas de pensamiento acordes con la doctrina de la Iglesia católica.
Michael Ramsey, 1979
6
El Espiritu Santo
Cada libro en la serie tiene treinta o mas bosquejos de sermones acerca de un tema especifico y que se seleccionaron de los mas respetados predicadores.
Al Bryant, 2005
7
Santo Rosario. Edición crítico-histórica:
Los autores aspiran a que la presente edición crítico-histórica de Santo Rosario ofrezca el texto y el contexto del libro en las mejores condiciones para los que se dedican a la investigación (...).
San Josemaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez García, 2010
8
La acción del Espíritu Santo en las almas
Este clásico expone las nociones esenciales sobre el papel que le corresponde al Espíritu Santo en la obra de nuestra santificación.
Alexis Riaud, 2012
9
Santo Rosario
Libro de meditaciones sobre cada uno de los quince misterios de la vida de Cristo que se contemplan al rezar el Santo Rosario, La primera edición es de 1934. Incluye un apéndice con los Misterios de Luz.
Josemaría Escrivá de Balaguer, 1989
10
La teología trinitaria de Santo Tomás de Aquino
El mejor conocedor actual de esa teología, Gilles Emery, OP, nos ofrece en este libro una introducción histórica y sistemática a la doctrina trinitaria del santo.
Gilles Emery, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SANTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah santo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
FOTOS: Toma posesión nuevo Arzobispo de Santo Domingo y ...
SANTO DOMINGO, 10 Sep. 16 / 05:24 pm (ACI).- Luego de su designación el pasado 4 de julio, Mons. Francisco Ozoria Acosta tomó posesión este sábado 10 ... «ACI Prensa, Sep 16»
2
El Ayuntamiento de Santo Domingo se compromete a consolidar ...
En la despedida del pensador, realizada en el Ayuntamiento de Santo Domingo, el primer edil ha querido en primer lugar mandar las condolencias a la familia ... «20minutos.es, Ogo 16»
3
Papa Francisco nombra nuevo Arzobispo para Santo Domingo ...
Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Crédito Wikipedia / El nuevo Arzobispo de Santo Domingo, Mons. Ozoria Acosta. Crédito: Conferencia Episcopal ... «ACI Prensa, Jul 16»
4
Todas las imágenes de la boda de Alejandro Santo Domingo y ...
Prometía ser un gran espectáculo y lo fue. El enlace granadino de Alejandro Santo Domingo, tío de Tatiana, y Lady Charlotte Wellesley, hija del duque de ... «Vanitatis, Mei 16»
5
Policía Federal desaloja a CNTE de Santo Domingo; maestros ...
Policía Federal desaloja a CNTE de Santo Domingo; maestros acusan represión. Los maestros de la CNTE acusaron al gobierno de actuar "escondido en la ... «Animal Politico, Mei 16»
6
5 cosas que todo católico debe saber sobre el Espíritu Santo
Pentecostés es el día en que los cristianos recuerdan cuando Jesús, después de su Ascensión al cielo, envió al Espíritu Santo a sus discípulos. Posteriormente ... «ACI Prensa, Mei 16»
7
Oh Cruz de Cristo: La impresionante oración que el Papa escribió y ...
Al concluir el Via Crucis que presidió este Viernes Santo alrededor del Coliseo Romano acompañado de miles de fieles, el Papa Francisco rezó una oración ... «ACI Prensa, Mac 16»
8
Santo Entierro bajo la lluvia
Procesión del Santo Entierro en Zaragoza, el Viernes Santo. Aunque la lluvia fue una constante este Viernes Santo, el Santo Entierro salió un año más a su cita ... «Heraldo.es, Mac 16»
9
TEXTO COMPLETO: Homilía del Papa Francisco en la Misa Crismal ...
Hoy, en este Jueves Santo del Año Jubilar de la Misericordia, quisiera hablar de dos ámbitos en los que el Señor se excede en su Misericordia. Dado que es él ... «ACI Prensa, Mac 16»
10
El cura Brochero será declarado santo el 16 de octubre
Brochero será el primer santo nacido y muerto en la Argentina, dado que el hermano lasallano Héctor Valdivielso Sáez, nació en Buenos Aires pero murió ... «Clarín.com, Mac 16»

IMEJ SANTO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Santo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/santo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS