Muat turun aplikasi
educalingo
torero

Maksud "torero" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN TORERO DALAM CZECH

to · re · ro


KATEGORI TATABAHASA TORERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TORERO dalam CZECH?

Torero

pekelahi sapi adalah orang yang mempunyai peranan yang lebih besar dalam rancangan perkelahian manusia melawan banteng. Tugas anda adalah berkali-kali memandu serangan lembu jantan supaya ia estetika yg menarik perhatian, mengukur jenis jubah, mengarahkan supaya ia tenggelam, melampirkan banderillas, lagu dalam jenis topang dan akhirnya menyebabkan kematian melalui penggunaan pedang bernama Rapier Daripada kematian. Sebelum ini, pekelahi sapi itu dipanggil Toreador dan merujuk kepada semua orang-orang yang berjalan kaki atau di atas kuda, memasuki dataran untuk menangani kenaikan harga. Bullfighter mempunyai beberapa peringkat latihan, yang diperolehi oleh amalan. Peringkat pertama ialah ponteng, yang Steers berjuang kerana saiz yang lebih kecil dan kekuatan, biasanya bermula di festival tanpa kuda, kemudian bergerak ke lembu betina dengan picks mengikut keputusan mereka. Peringkat kedua adalah pembunuh di mana pekelahi sapi itu telah mencapai mencukupi untuk membangunkan bergaya dan teknikal semua pertiga kemahiran perjuangan. Apabila pekelahi sapi yang dicapai, dalam teori, merit yang diperlukan untuk mencapai tahap matador, membuat alternatif jangka khas yang dipanggil.

Definisi torero dalam kamus Czech

Takrifan pertama bullfighter dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah berkaitan atau relatif terhadap banteng banteng. Darah Torero darah Bullfighter. Satu lagi makna peluru bull di kamus adalah gagah, anggun, dibungkus. Bullfighter juga merupakan orang yang menjalankan profesion seni melawan banteng.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORERO

agorero · alcanforero · ancorero · azorero · electorero · florero · forero · fosforero · laborero · licorero · lorero · majorero · orero · pildorero · tamborero · temporero · tesorero · tintorero · totorero · vicetesorero

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORERO

tórdiga · tordilla · tordillo · tordo · toreador · torear · toreo · torera · torería · torerista · torés · toresana · toresano · torete · torga · torgada · torgado · torgo · tórico · toril

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORERO

achicorero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · camarero · carrero · costurero · febrero · ferrero · guerrero · herrero · letrero · librero · menorero · obrero · potrero · sombrero · terrero

Sinonim dan antonim torero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TORERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «torero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «torero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TORERO

Cari terjemahan torero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan torero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «torero» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

斗牛士
1,325 juta pentutur
es

Czech

torero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

bullfighter
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

साँड़ की लड़ाई करनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مصارع ثيران
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

тореадор
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

toureiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মানুষ ষাঁড়ের লড়াই করে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

matador
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pekelahi sapi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Stierkämpfer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

闘牛士
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

투우사
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

bullfighter
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

dũng sĩ đấu bò
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

காலைசண்டையாளர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

bullfighter
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

boğa güreşçisi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

torero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

torreador
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

тореадор
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

toreador
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ταυρομάχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

stierenvechter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tjur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tyrefekter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan torero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum torero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «torero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai torero

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «TORERO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan torero.
1
Pedro Almodovar
Ser director de cine en España es como ser torero en Japón.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TORERO»

Al mal torero, hasta los cuernos le molestan.
El torero más diestro, del toro es tarde o presto.
El toro, a las cinco, y el torero, a los veinticinco.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORERO»

Ketahui penggunaan torero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan torero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Nombre De Torero / Name of a Bullfighter
Durante los años en que reinaba el nazismo, desapareció de la prisión de Spandau un tesoro de valiosas monedas de oro.
Luis Sepúlveda, 1998
2
Recogiendo los pasos de José María Arguedas
Entre el ensayo y el testimonio, esta obra del especialista Alfredo Torero abre nuevas luces sobre la vida y la obra de Jose Maria Arguedas, el mas importante antropologo y narrador andino.
Alfredo Torero, 2005
3
Una historia de futbol / A History of Football
Comienza el año en el barrio Baurú de Sao Paulo en Brasil, Zuza y sus amigos se inscriben en el campeonato escolar de fútbol dispuestos a ganarlo, para ello cuentan entre sus filas con el mejor futbolista del barrio, Dico, que también ...
José Roberto Torero, 2010
4
México--la cultura, el arte y la vida cotidiana
4.6) Montes Antonio 4.8) Pérez Silverio 5944 "Antonio Montes, torero de trágico destino", Jueves de Excélsior, Mex., s/n:s/p, 1965. El número corresponde al 21 de enero. Muerte del Diestro sevillano Antonio Montes, en la Plaza México, el 13  ...
‎1990
5
Costumbrismo andaluz
Y si quien, aspirando a ser torero, no es andaluz de nacencia, ha de " andaluzarse" por fuerza, de modo que "los valencianos, manchegos, murcianos o extremeños que se dedican al toreo, lo primero que hacen es olvidarse del país en que ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
6
Fiestas de toros y sociedad: actas del congreso ...
TORERO! ¡TORERO!" LA ÉTICA DEL TORERO Y SUS DIEZ MANDAMIENTOS aclamaciones y premios, hay un solo grito, el más elevado en la jerarquía del triunfo. Ese grito es, muy sencillamente: "¡Torero! ¡Torero!". El honor mas grande  ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
7
Mis querencias
El Sombrero, como toda Venezuela, se había aficionado a los toros porque teníamos un torero muy famoso en ese tiempo llamado Eleazar Sana- nes " Rubito", que hasta un pasodoble le compusieron y fue muy cantado en todas partes ...
Simón Díaz, 2006
8
El torero y su sombra
Una señorita, en esa arbitraria calificación del torero, que temía prejuicios y deformaciones de conceptos muy extraños, era, en suma : una mujer criada en buenos pañales, educada a la antigua usanza y, sobre todo, que no trabajara en  ...
Alfredo Marqueríe, 1947
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Aunque en la actualidad el nombre toreador sea tenido por muchos como galicismo, es lo cierto que es palabra más añeja que torero, y toreadores se llamaban cuando, a pie o a caballo, entraban en las plazas a lidiar con toros» ( Cossío, I, ...
José Carlos de Torres, 1989
10
Idiomas de los Andes: lingüística e historia
Historia lingüística y cultural del hombre de los Andes, donde se destaca el papel etnolingüístico que cumplió en América la regi n Mesoandina.
Alfredo Torero, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah torero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un Torero obsesionado con Cocula
Ayer, la prestigiada revista Science publicó que José Torero, aquel que convocaron los integrantes del GIEI, decidió por su cuenta y con sus recursos hacer un ... «Milenio.com, Sep 16»
2
Un torero peruano sufre una grave cogida durante una feria en ...
Un torero peruano ha sido internado en la unidad de cuidados intensivos tras ser embestido por un toro durante una feria taurina celebrada en la ciudad ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
3
La viuda de Víctor Barrio desvela que el torero le pidió que no ...
Raquel Sanz, la viuda de Víctor Barrio, el diestro muerto en la arena de la plaza de Teruel, ha desvelado en una entrevista con EFE que el propio torero le pidió ... «OKDIARIO, Jul 16»
4
Una edil de Guanyar Catarroja jalea la muerte del torero Víctor Barrio
Datxu Peris, una concejala de Guanyar Catarroja -que en algunos municipios se consideró la marca blanca de Podemos-, ve "positivo" que el torero Víctor ... «El Mundo, Jul 16»
5
El profesor denuncia que le piratearon su Facebook para insultar al ...
El maestro valenciano Vicente Belenguer, que en las redes sociales difundió mensajes vejatorios contra el torero Víctor Barrio, fallecido el sábado en Teruel, ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Nestlé despide al youtuber JPelirrojo por alegrarse de la muerte del ...
"Estaría siendo hipócrita al afirmar que no me alegro cada vez que un torero muere, sea en la plaza o sea en un accidente de coche. Y siento si eso me ... «El Español, Jul 16»
7
¿Sabías que cuando un torero muere durante una corrida es ...
Tal y como estipula la tradición taurina, tras la muerte de un matador el ganadero responsable del astado que ha acabado con la vida del torero debe sacrificar ... «20minutos.es, Jul 16»
8
¿Cómo castigan al toro que mata al torero?
Cuando un toro mata al torero, el animal debe pagar la vida de la persona fallecida con la muerte de todo su linaje. Toda la familia del toro, comenzando por la ... «teleSUR TV, Jul 16»
9
El torero Manuel Escribano ingresa "muy grave" en el Perpetuo ...
El torero Manuel Escribano ha ingresado en estado muy grave en el Hospital Vithas Perpetuo Socorro de Alicante tras la cogida que ha sufrido en la Plaza de ... «Alicante Press, Jun 16»
10
Fallece El Pana, el torero tetrapléjico que pidió que le dejasen morir
Pero el torero quedó tetrapléjico. Para siempre. Consciente de ello, hizo de su agonía un reto y a través de señas y susurros comunicó a parientes y médicos su ... «EL PAÍS, Jun 16»

IMEJ TORERO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Torero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/torero> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS