Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "traca" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TRACA

La palabra traca procede del inglés strake.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TRACA DALAM CZECH

tra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRACA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRACA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «traca» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Traca (artikel piroteknik)

Traca (artículo pirotécnico)

Traca adalah produk piroteknik yang terdiri daripada pengganti mercun atau roket yang disertai oleh sumbu yang terletak di tanah atau tergantung di udara. Selepas menembak sumbu pada satu hujung, mercun meletup dengan cara yang berterusan dan berirama yang biasanya berakhir dengan guruh terakhir kekuatan yang lebih besar. Mereka adalah panjang berubah menjadi biasa dari sepuluh meter hingga seratus. Walau bagaimanapun, jejak beberapa ratus meter juga dibuat atas permintaan. Mereka berasal dari Komuniti Valencia yang menjadi asas dalam pembangunan masclet. Mereka juga digunakan semasa pelbagai perayaan seperti perkahwinan, pembaptisan atau perhubungan. Una traca es un producto pirotécnico consistente en una sucesión de petardos o cohetes unidos por una mecha situada en tierra o colgada en el aire. Tras encender la mecha por un extremo, los petardos explotan de una manera continuada y rítmica acabando normalmente en un trueno final de mayor potencia. Son de longitud variable siendo comunes de diez metros hasta cien. Sin embargo también se fabrican tracas de varios centenares de metros por encargo. Son originarias de la Comunidad Valenciana siendo fundamentales en el desarrollo de las mascletàs. También son utilizadas durante diversas celebraciones como puedan ser bodas, bautizos o comuniones.

Definisi traca dalam kamus Czech

Takrif traca dalam kamus adalah artifice serbuk tiruan yang dibuat dengan satu siri mercun yang diletakkan di sepanjang tali dan meletup berturut-turut. Satu lagi makna traca dalam kamus juga merupakan ledakan terakhir yang hebat dari mercun ini. La definición de traca en el diccionario castellano es artificio de pólvora que se hace con una serie de petardos colocados a lo largo de una cuerda y que estallan sucesivamente. Otro significado de traca en el diccionario es también gran estampido final de estos petardos.
Klik untuk melihat definisi asal «traca» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRACA


ajaraca
a·ja·ra·ca
alaraca
a·la·ra·ca
alharaca
al·ha·ra·ca
baraca
ba·ra·ca
barraca
ba·rra·ca
braca
bra·ca
calandraca
ca·lan·dra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
ca·rra·ca
chirraca
chi·rra·ca
curaca
cu·ra·ca
guacharaca
gua·cha·ra·ca
guaraca
gua·ra·ca
iraca
ra·ca
maraca
ma·ra·ca
matraca
ma·tra·ca
pajarraca
pa·ja·rra·ca
paraca
pa·ra·ca
tiparraca
ti·pa·rra·ca
urraca
rra·ca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRACA

trabuquete
trácala
tracalada
tracalear
tracalera
tracalería
tracalero
tracamundana
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
traciano
tracias
tracio
tracista
tracoma

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRACA

aca
alpaca
asáraca
baca
butaca
caca
cardiaca
farraca
flaca
hurraca
jaca
piltraca
pitraca
placa
polaca
resaca
saca
sandáraca
vaca
verraca

Sinonim dan antonim traca dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «traca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRACA

Cari terjemahan traca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan traca dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «traca» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

traca
1,325 juta pentutur

Czech

traca
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Traca
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

traca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

traca
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

traca
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

traca
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

traca
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Traca
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

traca
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

traca
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

traca
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

traca
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

traca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

traca
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

traca
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

traca
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Traca
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

traca
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

traca
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

traca
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

traca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

traca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

traca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Traca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

traca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan traca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRACA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
79
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «traca» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum traca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «traca».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRACA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «traca» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «traca» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai traca

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRACA»

Ketahui penggunaan traca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan traca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
sheer's lashing I ligada a la portuguesa (marina). sheerstrake I traca de cinta ( buques). sheerstrake butts I costuras transversales de la traca de cinta, topes de la traca de cinta. sheerstrake seam I costura longitudinal de la traca de cinta.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Instrumentos musicales alternativos con pasta de aserrín
TRACA DE UN RESONADOR MATERIALES • Un palo cuyo largo sea el doble del diámetro del resonador • 4 botones e hilo resistente del espesor de sus orificios. • 2 bolitas de madera. • Cutter. ARMADO 1) Una vez realizado el resonador, ...
Esteban Pérez Esquivel
3
La hija del mar: comedia de mágia en cuatro actos y en verso
comedia de mágia en cuatro actos y en verso Manuel Sabater, Enrique Zumel. Ó se trueca en mármol frio, ó se empieza á disecar hasta ser un esqueleto, porque en eso parará,' traca, traca, traca, traca, traca, traca, tra<:a, trá! (Cesa e' baile y ...
Manuel Sabater, Enrique Zumel, 1873
4
Obra completa: Autobigrafías
El ritmo era una cosa así: Traca traca traca, Traca traca traca, Tra, tra, tra. Traca traca traca, Traca traca traca, Tra, tra, tra, tra. La pieza era irreprochable; es decir que no había en ella nada nefando. Inés se rebullía en el sofá, satisfecha como ...
Rosa Chacel, 2004
5
La pirotécnica valenciana: historia, peculiaridades, ...
Llevan una mecha de retención que consigue un dis- tanciamiento entre explosión y explosión de 4 segundos. Traca valenciana: se trata de la traca rápida por excelencia. Traca terremoto: es la traca más espectacular por ser la más rápida y ...
José Enrique Ferriols, José Enrique Ferriols Monrabal, 1998
6
Voces-- dialogadas y dramáticas
S-s-s-s-s-s-s-s —traca-traca-traca-traca- traca-traca— luz tenue. Las dos mujeres , con el torso levantado, se alzan. Va subiendo el sonido y baja con las palabras de Nicolás, Nicolás: "Estoy dispuesto a desintegrarme, a morir, y luego, en el ...
Ilse Heckel, 2003
7
La fiesta en el cielo: cuentos populares de animales
Bueno, el zorro empieza a correr: ¡traca, trac; traca, trac! Que se sentía así, nomás, el ruido de las pisadas del zorro. Y cada vez que lo oía, el sapo gritaba: - ¡Aquí estoy! Y así, siempre, el zorro comenzaba a correr: ¡Traca, trac; traca, trac!
‎1997
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
TRACA, s f. A. N. Fila ó hilada , ya sea de tablas ó tablones, ya de planchas de cobre &c. en los forros ó cubiertas del buque : y se dice traca de carena á la de los fondos ; traca de aparadura á la primera de las tablas ó tablones de este ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Gerardo Diego para niños
LA MATRACA A mis amigos santanderinos en Méjico Traca, Traca. Toca la matraca. Se va fraguando la hueste por el este y el oeste. Calma. Despacio. Así: Tra-ca. Tra-ca. To — ca la — ma tra — ca. A ensayar la procesión. (Suben por el  ...
Gerardo Diego, Elena Diego, 1996
10
Novelitas Ecuatorianas
Traca, traca, traca: hoy tempranito en Mulaló, mañana tempranito en el Tambillo; pasado mañana tempranito a tomar chocolate con la tía Martita. ¡Ea! Traca, traca, traca. Luego don Bonifacio aplicaba a la boca el pico del cuerno provisto de ...
Susana Aguinaga Zumárraga, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRACA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah traca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fin de fiestas de traca en Salburua
vitoria - Un fin de fiestas de traca es lo que se vivió el domingo en Salburua. Y no por la mecha final del cohete sino por una confusión, una falsa alarma de ... «Noticias de Álava, Sep 16»
2
Rita Barberá: la traca final a cuarenta años de carrera política
Sin embargo, quedaba la traca final del caso Taula, que se ha encargado de prender la Sala Segunda del Tribunal Supremo. Toda la actualidad en portada. «ABC.es, Sep 16»
3
Corriendo bajo la traca
Quince años han pasado desde que Elda recuperó la tradición de correr la traca en su programa lúdico de las Fiestas Mayores en honor a los Santos Patronos. «Información, Sep 16»
4
La Cofradía reparte las camisetas honoríficas de correr la traca
Ha sido el presidente de la Cofradía de los Santos Patronos, Ramón González, y los integrantes de la Comisión de Correr la Traca, Pedro Poveda y Antonio ... «Cadena SER, Ogo 16»
5
'Comando al sol' despide el verano con 'La traca final' - RTVE.es
'Comando al sol' se atreve a volar propulsado por chorros de agua sobre una de las playas de agua dulce más populares. El equipo de programa se asomará ... «RTVE, Ogo 16»
6
La traca final - RTVE.es
Estiramos el mes de agosto y en Comando al sol alargamos el verano para volar propulsados por chorros de agua sobre de una de las playas de agua dulce ... «RTVE, Ogo 16»
7
Inicio Comarca Fresno El Viejo: Con traca y “Peña de honor” el ...
Con traca, colocación de banderas peñeras en la plaza de toros y el nombramiento de “Miticox”, como “Peña de Honor 2016”, el viernes arrancan en Fresno El ... «La Voz de Medina Digital, Ogo 16»
8
Una jornada muy completa, pero sin traca final
El movimiento ha continuado este miércoles en las calles durante la Semana Grande de San Sebastián con multitud de actividades. Música, fuegos artificiales ... «Diario Vasco, Ogo 16»
9
Becerrada y Traca para cerrar la Feria 2016
Villacañas vivió ayer su último día de Feria. Han sido cinco días cargados de actos que se cerraron con el lanzamiento de la tradicional Traca de fin de fiesta y ... «eldiadigital.es, Ogo 16»
10
Cangas tira su mejor traca
Cangas del Narcea, Demelsa ÁLVAREZ / X. F. "Estamos contentísimos, fue una de las mejores "descargas", podemos decir que este año fue el acabose". «La Nueva España, Jul 16»

IMEJ TRACA

traca

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Traca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/traca> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z