Muat turun aplikasi
educalingo
bâtisse

Maksud "bâtisse" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BÂTISSE DALAM FRISIA

bâtisse


KATEGORI TATABAHASA BÂTISSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BÂTISSE dalam FRISIA?

Pembinaan bangunan

Sebuah bangunan dalam akal budi adalah bangunan yang dibina oleh intervensi manusia, yang dimaksudkan di satu pihak untuk berfungsi sebagai tempat perlindungan, yang dimaksudkan untuk melindungi dari cuaca buruk orang, barang dan kegiatan, di sisi lain untuk menunjukkan kewujudan mereka sebagai fungsi sosial, politik atau budaya. Bangunan adalah struktur satu keping yang terdiri daripada badan-badan bangunan yang meliputi ruang tempat tinggal apabila ia besar. (Istilah "bangunan" merujuk kepada semua yang dibina: kompleks seni bina atau perindustrian (satu atau lebih bangunan bergabung atau tidak mempunyai destinasi yang sama), pembinaan yang dibina untuk pembangunan tanah, isyarat monumental. bangunan merujuk kepada pembinaan yang dibina, sedangkan kata sifat "bangunan" merujuk kepada barang-barang yang tidak dapat dipindahkan, sama ada bangunan atau tanah. Bangunan akal sehat juga adalah sektor profesional pembinaan bangunan dan jalan dan jalan raya; Sektor ekonomi sering dipanggil bangunan dan kerja awam atau B.T.P.

Definisi bâtisse dalam kamus Frisia

Takrif bangunan dalam kamus adalah tindakan atau cara membina. Bahagian dalam batu pembinaan.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BÂTISSE

angoisse · baisse · boutisse · caisse · clarisse · coutisse · cuisse · esquisse · glisse · graisse · isse · jectisse · laisse · lisse · mantisse · narcisse · paroisse · pisse · suisse · tontisse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BÂTISSE

bâti · bâtier · bâtière · batifolage · batifolard · batifoler · batifoleur · batifoleuse · bâtiment · bâtine · bâtir · bâtissable · bâtissage · bâtisseur · bâtisseuse · batiste · bâton · bâtonnable · bâtonnage · bâtonnat

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BÂTISSE

abaisse · abscisse · aisse · bisse · bouillabaisse · coulisse · drisse · encaisse · génisse · jaunisse · mélisse · pelisse · petit-suisse · poisse · prémisse · risse · réglisse · saucisse · tiroir-caisse · écrevisse

Sinonim dan antonim bâtisse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BÂTISSE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bâtisse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bâtisse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BÂTISSE

Cari terjemahan bâtisse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bâtisse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bâtisse» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

房子
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

casa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

house
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

घर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

منزل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

дом
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

casa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ঘর
260 juta pentutur
fr

Frisia

bâtisse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

rumah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Haus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

house
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nhà
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

வீட்டில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

घर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

ev
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

casa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

dom
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

будинок
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

casă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σπίτι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

huis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

hus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

hus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bâtisse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BÂTISSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bâtisse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bâtisse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai bâtisse

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «BÂTISSE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan bâtisse.
1
Milan Kundera
Le soutien-gorge a pour fonction de soutenir quelque chose de plus lourd que prévu, dont le poids a été mal calculé, et qu'il faut étayer après coup un peu comme on étaye avec des piliers et des contreforts le balcon d'une bâtisse mal construite.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BÂTISSE»

Ketahui penggunaan bâtisse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bâtisse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La Bâtisse aux amandiers
Élevée par ses deux tantes, Enna et Jeanne, Antonine vit à l'écart du village, dans la ferme de la Guette. Grande bâtisse entourée d'oliviers, d'amandiers et de quelques arpents de vigne, sa réputation maudite éloigne les curieux.
Henri Julien, 2005
2
Journals
Legislative Assembly. de la garde fournie par le militaire pour cette bâtisse, a rendu nécessaire l'agrandissement de la maison de garde, de manière à pouvoir loger les gardes de la prison actuellement fournies par la cité. On a dépensé pour ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
3
Interaction entre règles et acteurs dans la production de ...
Titre 3 (Conseil communal des 30 décembre 1889, 1 1 avril 1923, 9 avril 1924 et 27 avril 1931) - 1902 - Règlement de la bâtisse de la Commune de Watermael- Boitsfort (Conseil communal du 6 octobre 1902) 1906 - Règlement de la bâtisse  ...
Roger Hagelstein, 2004
4
Statuts de la province du Canada
Thérèse pour sa bâtisse au collège de Nicolet pour sa bâtisse au collège Juliette à Biehops Collège a Lennoxville à l'académie de Clarenceville au collège Masson a Teirebonne pour sa bâtisse au collège Rigaud à Vaudreuil pour sa bâtisse ...
Canada, 1854
5
Rapport du Surintendant de l'education dans le Bas-Canada, ...
Dû aux professeurs Bâtisse, pour réparation, £50 Bâtisse, hypothè., salai, de l' instituteur Bois, répara., achat de prix Salaire d'instituteur 50, loyer 25, bois de chauffage 25 Achat de terrain et bâtisse Salaire d'instituteurs 15, dépenses £l.
Canada. Dept. of Education, 1857
6
L'urbanisme: région wallonne
Les propriétaires d'une parcelle ou de plusieurs parcelles qui, en raison des dispositions de la loi sur le bail à ferme, ne peuvent être affectées actuellement à la bâtisse sont exonérés (C.W., art. 72, §3, al. 1) (4). Si par « actuellement », le ...
Francis Haumont, 1996
7
Acts Passed at the ... Session of the Legislature of the ...
... notification à eux faite ainsi qu'il est ci- dessus prescrit. Sect. 12. Il est de plus décrété, etc., Qu'alors que toute maison ou autre bâtisse sera aliénée par vente ou autrement, la police deviendra nulle, et devra être remise aux directeurs de la  ...
Louisiana, 1837
8
Cours complet de langue françoise ou nouvelle méthode pour ...
IMPÉRATIF. Présent. Bâtis. Qu'il bâtisse. Qu'on bâtisse. Bâtissons. Bâtissez. Qu' ils bâtissent. SUBJONCTIF. Présent. Que je bâtisse. Que tu bâtisses. Qu'il bâtisse . Qu'on bâtisse. Que nous bâtissions. Que vous bâtissiez. Qu'ils bâtissent.
Abraham-Henri-Louis Dumaine, 1810
9
L'Apiculteur
les abeilles, en cette saison, remplissent les vides par des cellules d'ouvrières. Tout en disant que la suppression de la cire de bourdons est difficile pour la bâtisse mobile, je reconnais cependant qu'elle est moins difficile pour cette bâtisse ...
10
La France des jardins
PUY-DE-DOME JARDINS DU CHATEAU DE LA BATISSE Château de la Bâtisse - 63450 CHANONAT l 04 73 79 41 04. Téléphoner avant pour les horaires d' ouverture. Tarifs en cours de modification. Au pied du plateau de Gergovie, qui ...
Izabel Tognarelli, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BÂTISSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bâtisse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le grenier Picasso ne sera pas transformé en suite hôtelière
Après moult péripéties judiciaires, les avocats de l'exploitant hôtelier qui souhaite faire de la bâtisse un hôtel de 25 chambres, et ceux des ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Une maison réduite en cendres à Lorgues | Draguignan | Nice-Matin
Les quatre occupants, un père et ses trois enfants, ont réussi à sortir de la bâtisse avant que le feu ne se propage à l'ensemble de l'habitation. «Nice-Matin, Jul 15»
3
Bois-Guillaume. Logement social. Après son divorce, la Ville de Bois …
Une association d'Elbeuf, Cursus, participe à la restauration d'une bâtisse de la Ville en logements, via un chantier d'insertion. (Photo Isabelle ... «Normandie-actu, Jul 15»
4
L'Argus de l'Assurance - Vielle demeure : préjudices certains en cas …
Les faits. Des particuliers font l'acquisition d'une bâtisse ancienne. Lors de travaux, ils se rendent compte qu'elle est infestée de termites. «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
5
« El Chapo », roi de l'évasion - Politis
... d'un tunnel long de 1 500 mètres, et d'une hauteur d'environ 1,70 mètre, donnant sur une bâtisse en construction, au milieu des champs. «Politis, Jul 15»
6
Poussez les portes du château de Brienne-le-Château - www.lest …
Pour autant, de l'époque faste, la bâtisse n'a gardé aucun mobilier, hormis un tableau réalisé par Antoine Coypel et actuellement exposé dans ... «L'Est Eclair, Jul 15»
7
Idée de sortie : le charme et les jardins du château d'Herbouville …
France 3 Haute-Normandie. C'est une grande bâtisse en briques rouges et en grès au charme discret, au milieu d'un parc monumental. «Francetv info, Jul 15»
8
Appel aux dons pour sauver la chapelle Saint-Joseph à Grasse …
L'association Monarchie Patrimoine ne veut pourtant pas laisser la bâtisse tomber en ruines. En 2014, sa façade a été refaite grâce à un ... «Nice-Matin, Jul 15»
9
Jane Birkin pose ses valises là où son père exfiltrait les pilotes …
Elle s'est accrochée à cet endroit", témoigne un ami. À l'abri de cette bâtisse érigée fin XIXe par Édouard Delamare-Deboutteville, l'inventeur ... «leJDD.fr, Jul 15»
10
Consternation et tristesse à Saint-Raphaël dans Bellechasse | ICI …
On travaillait dans la même bâtisse. De ne plus les revoir, c'est spécial... », raconte Samuel Blouin, un jeune rencontré à la Coopérative. «Radio-Canada, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bâtisse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/batisse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS