Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cabosse" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CABOSSE DALAM FRISIA

cabosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CABOSSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CABOSSE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «cabosse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cabosse

Cabosse

Cabosse

Kentang adalah buah koko atau cupuaçu. Ia adalah sejenis buah beri yang mengandungi 15 hingga 40 biji dan masak sekitar empat hingga lima bulan selepas berbunga. Khususnya spesies ini, buahnya ditemui di batang dan cawangan besar, dan bukan pada ranting muda. Kaki mempunyai bentuk yang panjang dan menyerupai timun yang cukup bulat. Ia berukuran 15 hingga 25 cm panjang dan diameter 6 hingga 15 cm dan beratnya 300 hingga 500 g bergantung kepada pelbagai. Apabila matang, ia biasanya mempunyai warna kekuningan atau kekuningan. Oleh kerana bilangan besar koko atau biji koko, permukaannya ditutupi dengan banyak benjolan kecil, tetapi juga ditandai dengan sepuluh panjang longitudinal furrows. Pericarp yang agak berisi, 10 hingga 15 mm tebal, menjadi lebih sukar dan tahan apabila masak. Biji-bijian, bentuk dan saiz yang berbeza-beza, rata-rata dan kira-kira 25 mm panjang dengan tebal 8 mm. Mereka ditemui dalam tisu mucilaginous, semacam pulpa putih dan gelatin, sedikit manis dan berasid. La cabosse est le fruit du cacaoyer ou du cupuaçu. C'est une sorte de baie qui contient de 15 à 40 graines et mûrit environ quatre à cinq mois après la floraison. Particularité de cette espèce, les cabosses se trouvent sur le tronc et les grosses branches, et non pas sur les rameaux jeunes. La cabosse a une forme allongée et ressemble à un concombre assez rebondi. Elle mesure de 15 à 25 cm de long et de 6 à 15 cm de diamètre, et pèse de 300 à 500 g selon les variétés. À maturité, elle a le plus souvent une couleur jaune-rougeâtre ou brunâtre. Du fait du grand nombre de cacaos, ou fèves de cacao, sa surface est recouverte de nombreuses petites bosses, mais également marquées de dix sillons longitudinaux, relativement profonds. Le péricarpe relativement charnu, de 10 à 15 mm d'épaisseur, devient plus dur et résistant en mûrissant. Les graines, de forme et de dimensions assez variables, sont aplaties et ont environ 25 mm de long sur 8 mm d'épaisseur. Elle se trouvent dans un tissu mucilagineux, sorte de pulpe blanchâtre et gélatineuse, un peu sucrée et acidulée.

Definisi cabosse dalam kamus Frisia

Takrif pod dalam kamus adalah berry yang mengandungi almond almond. Protuberance yang tumbuh di atas pokok. Benjolan, peralihan.

La définition de cabosse dans le dictionnaire est baie contenant les amandes du cacao. Protubérance qui se développe sur un arbre. Bosse, contusion.

Klik untuk melihat definisi asal «cabosse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CABOSSE


bobosse
bobosse
bosse
bosse
brosse
brosse
carabosse
carabosse
carrosse
carrosse
claque-bosse
claque-bosse
cosse
cosse
crosse
crosse
demi-bosse
demi-bosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
osse
osse
ronde-bosse
ronde-bosse
rosse
rosse
roule-ta-bosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
rouletabosse
serre-bosse
serre-bosse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CABOSSE

cabochard
caboche
cabochien
cabochon
cabossage
cabossé
cabossement
cabosser
cabot
cabotage
cabote
caboter
caboteur
caboteuse
cabotier
cabotière
cabotin
cabotinage
cabotine
cabotiner

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CABOSSE

aglosse
basse-fosse
buglosse
colosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
discoglosse
drosse
génio-glosse
hyo-glosse
hypoglosse
isoglosse
jarosse
molosse
ophioglosse
panosse
paraglosse
stylo-glosse
tapis-brosse
thyréoglosse

Sinonim dan antonim cabosse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CABOSSE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cabosse» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim cabosse

Terjemahan «cabosse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CABOSSE

Cari terjemahan cabosse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cabosse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cabosse» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

vaina
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

pod
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

फली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جراب
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

стручок
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

vagem
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

শুঁটি
260 juta pentutur

Frisia

cabosse
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pod
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schote
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

포드
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

polong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

pod
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நெற்று
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

पॉड
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

koza
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

baccello
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

strąk
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

стручок
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

păstaie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

pod
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

pod
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

pod
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

pod
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cabosse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CABOSSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cabosse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cabosse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cabosse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CABOSSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cabosse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cabosse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai cabosse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CABOSSE»

Ketahui penggunaan cabosse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cabosse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
cabosse ouverte cabosse cabosse de cacao coupe transversale d'une fève de cacao rangées de fèves cotylédon - ,,coque ~ radicule Figure 2.1 — Cacao", Theobroma cacao Tableau 2.1 — Différences majeures entre les variétés criollo et ...
J. J. Asiedu, 1991
2
Monsieur Cabosse
Monsieur Cabosse était tellement grand qu'il se cognait aux plafonds, aux portes, aux fenêtres... Son crâne ressemblait à un champ de bosses.
Roland Fuentès, Pascal Lemaître, 2012
3
Plantes & champignons: dictionnaire
Cabosse Cabosse de cacaoyer (Theobroma cacao). C'est le fruit des Cacaoyers (ou 7heobroma) qui sont des Sterculiacées. La cabosse du Cacaoyer doux est volumineuse, fusiforme, plus ou moins sillonnée longitudinalement. D'abord ...
Bernard Boullard, 1997
4
Bosses, Cabosse et Carabosse
Une chose est sûre: ce que préfèrent Zaza, Piti et Guili, c'est le chocolat, sous quelque forme que ce soit!
Marie-Isabelle Callier, 2008
5
Thèse (Sociologie).
Cabosses de cacaoyer. (a) cabosses de la variété Nacional, (b) cabosses d' autres génotypes illustrant la grande diversité qui caractérise l'espèce Theobroma cacao L. Photo 7. Cabosse et fèves fraîches de cacao avec et sans mucilage.
6
Café, thé, chocolat: Les bienfaits pour le cerveau et pour ...
De 15 à 20 centimètres de long sur quelque 10 de diamètre, cette cabosse est une grosse capsule de forme ovoïde aiguë de consistance charnue. Son poids peut atteindre le demi-kilo. Coriace et épaisse, l'écorce est généralement bosselée ...
Jean Costentin, Pierre Delaveau, 2010
7
Contribution a l`etude de la domestication de la variete de ...
1C abosses de cacaoyer. ' r 1 on cabosses de la variété Nacional. [b] cabosses d autres génotypes illustrant la grande diversité qui caractérise l'espèce Téteobroma cacao L. Photo 9. Cabosse et lives fraîches de cacao avec et sans mucilage.
Loor Solorzano Rey Gaston
8
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
M' Cabosse. avoué des deux parties , leva l'arrêt pour les héritiers Colles , et le signifia aux avoués en cause, et a lui-même, en sa qualité d'avoué des héritiers Guyot. En outre, il présenta à la taxe deux états distincts, comprenant, l'un les ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1843
9
Tout sur le Chocolat
L'originedu mot «cabosse » Il provientdu mot espagnol«cabeza »qui veut dire « tête».Ila été donné au fruit ducacaoyerpar les conquistadors, à qui il rappelait la formedu crânedesAztèques.Ceuxci avaient en effet pour coutume,de poser une ...
Katherine Khodorowsky, Hervé Robert, 2009
10
Le chocolat, du plaisir à la santé: de la fève au chocolat, ...
de la fève au chocolat, tous les bienfaits du cacao Maria Bardoulat. Le cacaoyer en chiffres • Une plantation contient en moyenne 1 000 à 1 200 cacaoyers par hectare. • Un cacaoyer produit 500g à 2 kg de fèves par an. • Une cabosse ...
Maria Bardoulat, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CABOSSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cabosse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Montgenèvre : Le Club Montagne a testé pour vous les engins sur …
Mais l'initiation sur pente légère me permet de revenir sans une cabosse. Faut dire que la board est dotée d'un frein et qu'il marche bien. «La Provence, Jun 15»
2
Manuel Valls et la guerre que le socialisme livre au socialisme
Ou bien parce que le pouvoir cabosse par l'action ce qui est poli par l'intelligence ? Plutarque, dans sa Vie des hommes illustres, explique ... «L'Express, Jun 15»
3
Au bon bio !
... la dédiabolisation et la popularité du bio", dit Stéphanie Coll, pionnière avec L'Oiseau Cabosse (30, rue Sainte-Colombe, 05.57.14.02.07). «Le Point, Jun 15»
4
Sifca, une aventure ivoirienne
Depuis 2002, pourtant, Sifca n'a plus touché une seule cabosse… Si, pour beaucoup d'Ivoiriens, Sifca rime avec cacao – dont la Côte d'Ivoire ... «Jeune Afrique, Jun 15»
5
Regardez “Toute ma vie j'ai rêvé...”, un doc qui donne la parole aux …
... la plupart de ses films accordent une place de choix à celles et ceux que la vie a déçus, qu'elle malmène et cabosse, et dont on sous-estime ... «Télérama.fr, Jun 15»
6
En Haïti, le 92 réveille les producteurs de cacao
Une fois sorties du fruit du cacaoyer (la cabosse), les fèves de cacao sont séparées et séchées sur des bâches étalées sur le sol. (LP/J.Va.). «Le Parisien, Jun 15»
7
Rando, Enfarinés et chocolat
Mathieu a, en expert, expliqué, test gustatif à l'appui, ce qu'est le chocolat, depuis la cabosse du cacaoyer jusqu'au fruit de son travail. Qualité ... «ladepeche.fr, Mei 15»
8
Monoprix taxé de racisme pour ses emballages de chocolats
... son emballage de chocolat blanc pour rester dans le thème et moquant - dans un jeu de mots - une marque qui n'a rien "dans la cabosse". «Francetv info, Mei 15»
9
Fête du Pain à Metz : programme des animations
Au cours de ces 2 journées, plusieurs ateliers « tartes » seront animés par les Fondus de la Cabosse auxquels pourront participer les clients ... «Tout-Metz, Mei 15»
10
La chronique de Jacques Plaine : Concentré de best-sellers
Une grosse cabosse dans le jardin médiatique de ceux qui ont l'honneur de passer sous leurs fourches assassines, un gros coup de mou pour ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cabosse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/cabosse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z