Muat turun aplikasi
educalingo
conciliation

Maksud "conciliation" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CONCILIATION DALAM FRISIA

conciliation


KATEGORI TATABAHASA CONCILIATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONCILIATION dalam FRISIA?

perdamaian

Perpaduan adalah prosedur yang bertujuan untuk persetujuan pihak-pihak yang bertentangan dengan litigasi sebelum campur tangan keputusan berpotensi mengikat. Ia boleh diperuntukkan oleh perjanjian syarikat atau perjanjian kolektif, jika tidak, ia adalah perundangan atau peraturan. Perbezaan utama antara perdamaian dan pengantaraan adalah bahawa konsiliator adalah warganegara sukarela sedangkan mediasi adalah kegiatan berbayar, mediator menjadi profesional dalam prosedur ini. Para pihak hadir di depan komisi yang terdiri dari wakil majikan, karyawan dan pihak berwenang publik dengan tujuan untuk mencapai kesepakatan. Pada akhir perdamaian, laporan akan disediakan menyatakan persetujuan sebahagian atau keseluruhan atau ketidaksetujuan kedua-dua pihak.

Definisi conciliation dalam kamus Frisia

Takrif konsiliasi dalam kamus adalah tindakan untuk mengumpulkan orang dalam perselisihan pendapat atau kepentingan.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONCILIATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONCILIATION

conchyoline · concierge · conciergerie · concile · conciliable · conciliabule · conciliaire · conciliairement · conciliant · conciliateur · conciliatoire · conciliatrice · concilier · concis · concision · concitoyen · concitoyenne · concitoyenneté · conclave · conclaviste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONCILIATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonim dan antonim conciliation dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CONCILIATION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «conciliation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «CONCILIATION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «conciliation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «conciliation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONCILIATION

Cari terjemahan conciliation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan conciliation dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «conciliation» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

调解
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

conciliación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

conciliation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

समझौता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مصالحة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

соглашательство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

conciliação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

শান্তকরণ
260 juta pentutur
fr

Frisia

conciliation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

perdamaian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schlichtung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

調停
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

화해
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

conciliation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự hòa giải
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

சமரசம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

सलोखा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

uzlaştırma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

conciliazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

pojednanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

угодовство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

conciliere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

συμβιβασμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

versoening
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

medlingen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

forlik
5 juta pentutur

Aliran kegunaan conciliation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONCILIATION»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum conciliation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «conciliation».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai conciliation

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «CONCILIATION»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan conciliation.
1
Milan Kundera
Entre une femme qui est convaincue d'être unique, et les femmes qui ont revêtu le linceul de l'universelle destinée féminine, il n'y a pas de conciliation possible.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONCILIATION»

Ketahui penggunaan conciliation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan conciliation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
De la conciliation emploi-famille à une politique des temps ...
Cet ouvrage présente d'abord les grands enjeux associés à l'articulation emploi-famille.
Diane-Gabrielle Tremblay, 2005
2
Violence, conciliation et répression: Recherches sur ...
Fruit de recherches multidisciplinaires, l'histoire de la justice pénale, de la criminalité et de sa régulation est un thème en pleine expansion depuis une quarantaine d'années.
Aude Musin, Xavier Rousseaux, Frédéric Vesentini, 2008
3
Les solutions alternatives aux litiges entre les autorités ...
conciliation, médiation et arbitrage Conseil de l'Europe, Council of Europe, médiation et arbitrage (1999 : Lisbonne) Conférence multilatérale sur "Les solutions alternatives aux litiges entre les autorités administratives et les personnes privées ...
Conseil de l'Europe, Council of Europe, médiation et arbitrage (1999 : Lisbonne) Conférence multilatérale sur "Les solutions alternatives aux litiges entre les autorités administratives et les personnes privées : conciliation, Conseil de l'Europe, 2000
4
Conciliation et arbitrage
Ce qu'il faut entendre par les Institutions de Conciliation et d'Arbitrage. — Idée de Conflit, collectif. — La Conciliation. — L'Arbitrage. — La Médiation. — Plan de l' ouvrage. A notre époque, et pour des causes multiples qu'il n'y a" pas lieu de ...
Conrad de Fromont
5
Lamennais, ou, L'impossible conciliation, 1782-1854
Après sa rupture avec l'Eglise catholique, Lamennais (1782-1854) n'a cessé de souligner la fidélité à ses convictions : " On m'accuse d'avoir changé ; je me suis continué " Il n'empêche qu'il faut distinguer deux périodes dans sa ...
Charles Chauvin, 1999
6
Conciliation travail-famille : attention travaux
En mars 2000, le Conseil européen de Lisbonne présente la participation généralisée des femmes au marché du travail comme un rempart majeur contre la pauvreté des enfants et l'exclusion sociale.
Chantal Nicole-Drancourt, 2009
7
Santé, argent et éthique : une indispensable conciliation ?: ...
Santé, éthique et argent : une explosive confrontation ou une indispensable conciliation ?
Amel Aouij-Mrad, Marie-Hélène Douchez, Brigitte Feuillet, 2005
8
Méthode de Médiation - Au coeur de la conciliation: Au coeur ...
La médiation est devenue un mode de résolution des conflits dont le champ d'application tend de plus en plus à s'élargir : médiation en entreprise, médiation familiale, médiation scolaire, médiation sociale, médiation culturelle, ...
Alain Pekar Lempereur, Aurélien Colson, Jacques Salzer, 2008
9
Fonction de juger et pouvoir judiciaire: transformations et ...
Activité des chambres de conciliation et d'arbitrage (1971 1980) (1) Moyenne annuelle pour la période 1971-1980. (2) Selon les réponses données par le greffier de la Chambre, les procès-verbaux de conciliation sont généralement dressés ...
Philippe Gérard, Michel van de Kerchove, François Ost, 1983
10
Droit des entreprises en difficulté
L'OUVERTURE. DE. LA. PROCÉDURE. DE. CONCILIATION. La procédure a une finalité de prévention de la cessation des paiements des entreprises. C'est ainsi que l'ouverture de la procédure répond à un certain nombre de conditions ...
Maria Beatriz Salgado, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONCILIATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah conciliation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'encadrement des loyers au regard de la loi ALUR. Par Emilie …
Et c'est seulement en cas d'échec de la procédure de conciliation qu'il ... du bail pour saisir la commission départementale de conciliation et, ... «Village de la justice, Jul 15»
2
Maxi et mini pilotes - Autres sports - Le Télégramme, quotidien de la …
... explique Pierre-Louis Le Bonniec, le vice-président de l'association, hélas engagée dans une procédure de conciliation avec les riverains. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Seine-et-Marne : un policier passé à tabac, son arme volée | www …
La tentative de conciliation échouant, le petit groupe s'en est alors violemment pris à leur victime affectée à la brigade des chemins de fer au ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
4
Demande de déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 201 de la …
En France, c'est sans doute le droit nucléaire qui a été le premier confronté à la problématique de la conciliation entre le droit des générations ... «Mediapart, Jul 15»
5
Lot-et-Garonne : un nouveau chef au chevet de l'Ordre des …
Nous accueillons la plainte et proposons ensuite une conciliation entre le professionnel visé et le plaignant. Dans 90 % des cas, la plainte est ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
My Ferry Link : finalement, la Commission européenne aurait pu être …
D'où la proposition, côté français, de mettre en place à l'avenir un « comité de conciliation réunissant les autorités nationales de concurrence ... «Nord Littoral, Jul 15»
7
Saint-Malo. La base de Jet-ski a ouvert ses portes mais pas à …
“Je remercie les Affaires maritimes, qui ont tout fait pour que notre projet ne coule pas, tout en faisant des efforts de conciliation au niveau du ... «Le Pays Malouin, Jul 15»
8
Conciliation et conciliateur : les propositions « chocs » du rapport du …
En effet, la conciliation et de la médiation conventionnelles mises en œuvre avant tout procès par un tiers impartial (conciliateur de justice ou ... «Village de la justice, Jul 15»
9
Le projet de loi sur la réconciliation nationale deviendra-t-il celui de …
Le projet de loi sur la réconciliation nationale sera-t-il celui de la désunion nationale ? Si les partis de la coalition gouvernementale ont salué ... «Leaders Tunisie, Jul 15»
10
Les prud'hommes après la loi Macron, ça donne quoi?
La loi Macron, adoptée le 10 juillet 2015, instaure la possibilité pour le bureau de conciliation et d'orientation de porter l'affaire qui lui est ... «L'Express, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Conciliation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/conciliation> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS