Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "divorce" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DIVORCE DALAM FRISIA

divorce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DIVORCE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIVORCE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «divorce» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

perceraian

Divorce

Mendengarkan Perceraian adalah pecahan rasmi perkahwinan sivil atau agama yang sebelum ini mengikat dua orang atau lebih dalam hal poligami. Dalam undang-undang ia dibezakan daripada pemisahan de facto, tanpa akibat undang-undang, dan dari pemisahan undang-undang yang diiktiraf di sisi undang-undang tetapi yang membolehkan perkahwinan wujud. Bukan untuk mengelirukan dengan pembatalan perkahwinan yang terdiri daripada menyatakan bahawa ia tidak pernah berlaku. Le divorce  Écouter est la rupture officielle d'un mariage civil ou religieux liant précédemment deux personnes ou plusieurs en cas de polygamie. En droit il se distingue de la séparation de fait, sans conséquence juridique, et de la séparation de corps qui est reconnue juridiquement mais qui laisse subsister le mariage. A ne pas le confondre avec l'annulation de mariage qui consiste à déclarer que celui-ci n'a jamais eu lieu.

Definisi divorce dalam kamus Frisia

Takrif perceraian dalam kamus adalah pembubaran undang-undang perkahwinan sivil yang dinyatakan oleh mahkamah semasa hayat pasangan, atas permintaan seseorang atau kedua-dua pasangan dalam bentuk yang ditentukan oleh undang-undang.

La définition de divorce dans le dictionnaire est dissolution légale du mariage civil prononcée par un tribunal du vivant des époux, à la demande d'un ou des deux conjoints selon des formes déterminées par la loi.

Klik untuk melihat definisi asal «divorce» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIVORCE


amorce
amorce
berce
berce
cerce
cerce
clairce
clairce
commerce
commerce
contre-force
contre-force
couvre-amorce
couvre-amorce
double-tierce
double-tierce
farce
farce
force
force
garce
garce
gerce
gerce
perce
perce
radiosource
radiosource
ressource
ressource
sesterce
sesterce
source
source
tierce
tierce
écorce
écorce

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIVORCE

diviniser
divinité
divis
divisé
diviser
diviseur
divisibilité
divisible
division
divisionnaire
divisionnisme
divisionniste
divorcé
divorcée
divorcer
divulgateur
divulgation
divulgatrice
divulguer
divulsion

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIVORCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence

Sinonim dan antonim divorce dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DIVORCE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «divorce» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim divorce

ANTONIM «DIVORCE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «divorce» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim divorce

Terjemahan «divorce» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DIVORCE

Cari terjemahan divorce kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan divorce dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «divorce» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

离婚
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

divorcio
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

divorced
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

तलाक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

طلاق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

развод
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

divórcio
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বিবাহবিচ্ছেদ
260 juta pentutur

Frisia

divorce
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

perceraian
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Scheidung
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

離婚
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

이혼
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

divorce
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ly dị
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

விவாகரத்து
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

घटस्फोट
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

boşanma
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

divorzio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

rozwód
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

розлучення
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

divorț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

διαζύγιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

egskeiding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

skilsmässa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

skilsmisse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan divorce

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIVORCE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
99
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «divorce» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum divorce
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «divorce».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIVORCE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «divorce» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «divorce» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai divorce

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «DIVORCE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan divorce.
1
Milan Kundera
Le plus grand malheur de l'homme, c'est un mariage heureux. Aucun espoir de divorce.
2
André Roussin
On se marie par manque de jugement. On divorce par manque de patience. Et on se remarie par manque de mémoire.
3
Françoise Chandernagor
Un drame, le divorce ? Allons donc !... Pour bien divorcer, aujourd'hui, c'est facile - il suffit de s'adorer !
4
Claude Nougaro
L’amour se divorce à l’amiable.
5
Helen Rowland
L'amour, la quête. Le mariage, la conquête. La nuit de noces, la quéquette. Le divorce, l'enquête.
6
Adrien Decourcelle
Le divorce est la soupape de sûreté de la chaudière conjugale.
7
Bertrand Russell
Le divorce entre l'histoire et la géographie est dû au divorce entre l'espace et le temps.
8
Maître Emile Pollak
Un motif de divorce ? Je suis marié.
9
René Lobstein
Avant de divorcer, examine bien si ton divorce laissera ta richesse intacte. S'il doit la réduire, abstiens-toi. Mieux vaut être cocu que pauvre.
10
Dominique Sampiero
Le divorce est un ourlet au bas du coeur avant qu’il ne s’effiloche.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIVORCE»

Ketahui penggunaan divorce dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan divorce dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Osez réussir votre divorce
Lassés des livres larmoyants sur le divorce ? Osez réussir votre divorce vous propose de le gagner, pas seulement contre votre ex, mais aussi et surtout pour vous-même. Saviez-vous que la pension alimentaire n'existait plus ?
Marie Minelli, 2012
2
Le droit du divorce
L'ouvrage Le droit du divorce est depuis vingt ans l’outil quotidien du praticien et l’ouvrage de référence pour toute personne qui s’intéresse à la matière.
Alain Duelz, Jean-Christophe Brouwers, Quentin Fischer, 2009
3
Mariage et divorce à Dakar: itinéraires féminins
L'ouvrage de Fatou Binetou Dial met en évidence des transformations profondes dans les comportements matrimoniaux à Dakar, la capitale du Sénégal.
Fatou Binetou Dial, 2008
4
Familles, mariage, divorce: une sociologie des comportements ...
une sociologie des comportements familiaux contemporains Bernadette Bawin- Legros. bon divorce) par opposition à ceux que la dépendance économique et la charge d'enfants poussent à opter pour un mode de séparation fondé sur la ...
Bernadette Bawin-Legros, 1988
5
Sociologie judiciaire du divorce
Ddramatiser le divorce sans le normaliser, grer les ruptures invitables sans les encourager, assurer la continuit de la famille sans banaliser son clatement, en un mot intgrer le divorce dfinitivement la socit contemporaine sans en chasser ...
Jean Hauser, 1999
6
Le divorce et la séparation de corps en droit congolais
Cet ouvrage étudie en profondeur le divorce et la séparation de corps suivant l'ordre des articles du code de la famille.
Hygin Didace Amboulou, 2011
7
Le Divorce en Europe occidentale: la loi et le nombre
Un décret du 3 novembre 1910 introduisit le divorce au Portugal. Le 7 juillet 1940 était signé le concordat entre le Saint-Siège et l'Etat portugais, dont l'article 24 impliquait la paralysie de la loi de 1910 pour tous les mariages conclus selon le ...
‎1983
8
Réflexions sur le divorce
ce n'est pas le divorce qui étoit permis à Rome, mais seulement la répudiation. Dans ces siècles voisins de l'état de nature, les sexes n'étoient point égaux en droit; la force avoit l'empire, et le divorce réciproque eût été regardé comme une loi ...
Suzanne Curchod Necker, 1881
9
Le divorce en droit comparé: Amérique latine
Ce code a été considérablement modifié, notamment dans sa partie sur le divorce, par la Loi n° 43 du 17 août 1989, publiée officiellement in : Registro oficial du 18 août 1989, ainsi que par la Loi n° 88 du 27 juillet 1990, publiée officiellement ...
‎2003
10
Les enfants dans le divorce
Comment annoncer à votre enfant que vous avez décidé de vous séparer?
Agnès Zonabend, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIVORCE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah divorce digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alliance LoRa, divorce PayPal-eBay, loi Macron 2 sur le digital… les …
L'alliance LoRa se renforce avec de nouveaux acteurs, PayPal se sépare de sa maison-mère eBay et entre en Bourse, le ministre de ... «L'Usine Digitale, Jul 15»
2
Timbaland : Sa femme Monique demande le divorce... pour la 2e fois !
Pour la deuxième fois en moins de deux ans, rebelote : Monique, la femme de Timbaland vient encore de demander le divorce. Pas sûre d'elle ... «Pure People, Jul 15»
3
Le groupe « Copte 38 » demande au patriarche Tawadros d …
Malgré cela, nous ne pouvons entrer en communication avec l'Église, qui refuse d'accepter la notion de divorce pour des raisons bibliques ». «La Croix, Jul 15»
4
Bois-Guillaume. Logement social. Après son divorce, la Ville de Bois …
Après son divorce, la Ville de Bois-Guillaume épinglée. La Ville de Bois-Guillaume est montrée du doigt : elle fait partie des 218 communes en ... «Normandie-actu, Jul 15»
5
Infos du matin, infos du soir : le divorce ?
Et vous, vous informez-vous plutôt à l'heure du café ou de la tisane ? Depuis un an, les sites de presse français lancent des applications "du ... «Arrêt sur images, Jul 15»
6
Divorce à la Grecque
«Il est encore trop tôt, aussi, pour en conclure que François Hollande est devenu le nouvel homme fort de l'Europe. » Une simple question ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Gwyneth Paltrow : une épaule pour Ben Affleck après son divorce ?
On vous l'apprenait il y a quelques jours, Ben Affleck et Jennifer Garner ont entamé une procédure de divorce. Selon une source au magazine ... «Closer, Jul 15»
8
Michael Douglas et Catherine Zeta-Jones : après le divorce, l'amour …
... toujours été "un long fleuve tranquille". Si il y a deux ans, le couple a frôlé le divorce, aujourd'hui l'acteur confie que tout va pour le mieux. «Puretrend.com, Jul 15»
9
Khloé Kardashian : Lamar Odom prêt à signer les papiers du divorce
Le basketteur qui voulait recoller les morceaux avec sa belle, refusait toujours de signer les papiers du divorce. En avril dernier, la justice ... «Closer, Jul 15»
10
Son divorce, ses enfants, la ménopause, la chirurgie esthétique …
C'est avec une extraordinaire franchise que Sophie Davant a accepté de se livrer à Thierry Demaizière, pour Sept à Huit, afin d'évoquer des ... «TF1, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Divorce [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/divorce> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z