Muat turun aplikasi
educalingo
contentieux

Maksud "contentieux" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CONTENTIEUX DALAM FRISIA

contentieux


KATEGORI TATABAHASA CONTENTIEUX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTENTIEUX dalam FRISIA?

tindakan undang-undang

Istilah "litigasi" mempunyai beberapa makna: ▪ "Untuk berada dalam litigasi dengan seseorang" boleh berarti keadaan bertengkar, penyumbatan relasional akibat adanya pertikaian atau konflik antara dua atau lebih pihak. Ini adalah perselisihan yang mendalam mengenai isu yang sama dan tidak secara spontan menyelesaikan pertikaian ini: Para musuh berada dalam keadaan ketegangan yang jelas. Semua orang berdiri sendiri dan tidak berniat untuk menyerah kepada pihak yang lain. ▪ "Melangkah ke litigasi atau tindakan litigasi" bermaksud seseorang individu atau organisasi berhasrat untuk melamar atau mengajukan litigasi di mahkamah, biasanya kerana ia tidak dapat menyelesaikannya dengan baik. ▪ "Kes-kes yang bertentangan" boleh merujuk kepada semua pertikaian yang boleh diputuskan di mahkamah, tanpa mengira bidang undang-undang. ▪ "Jabatan undang-undang" mungkin sesuai dalam organisasi atau syarikat dalam perkhidmatan, dalam unit yang bertanggungjawab untuk mengambil kira kes yang dipertikaikan dan kelakuan mereka.

Definisi contentieux dalam kamus Frisia

Takrif litigasi dalam kamus adalah yang menyukai litigasi, pertikaian.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTENTIEUX

ambitieux · amitieux · argutieux · captieux · copieux · curieux · dévotieux · factieux · facétieux · infectieux · mieux · minutieux · otieux · précieux · prétentieux · supercoquentieux · superstitieux · séditieux · toxi-infectieux · vieux

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTENTIEUX

contenance · contenant · contendant · contendante · contenir · content · contentable · contente · contentement · contenter · contentieusement · contentif · contention · contenu · contenue · conter · contestable · contestant · contestante · contestataire

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTENTIEUX

anxieux · astucieux · audacieux · cieux · contagieux · délicieux · furieux · glorieux · gracieux · harmonieux · injurieux · mystérieux · odieux · pieux · prestigieux · religieux · silencieux · soucieux · spacieux · sérieux

Sinonim dan antonim contentieux dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CONTENTIEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «contentieux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «CONTENTIEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «contentieux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «contentieux» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTENTIEUX

Cari terjemahan contentieux kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contentieux dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contentieux» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

诉讼
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

litigio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

litigation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

मुकदमेबाज़ी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

دعوى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

тяжба
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

litígio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

মামলা
260 juta pentutur
fr

Frisia

contentieux
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

tindakan undang-undang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Rechtsstreit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

訴訟
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

소송
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

pengadilan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

kiện tụng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

வழக்கு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

दावा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

dava
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

lite
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

spór
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

тяжба
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

litigiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

δίκη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

litigasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

rättstvister
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rettssaker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contentieux

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTENTIEUX»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contentieux
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contentieux».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai contentieux

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «CONTENTIEUX»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan contentieux.
1
Claude Frisoni
Mieux vaut avoir un compte en Suisse qu’un contentieux.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTENTIEUX»

Ketahui penggunaan contentieux dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contentieux dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Essai sur la structure du contentieux administratif ...
Alors même que les auteurs s'accordent pour affirmer que le contentieux administratif français connaît, depuis quelques années, une véritable révolution, ils continuent à utiliser, pour en décrire la structure, des cadres d'analyse ...
Fabrice Melleray, 2001
2
Contentieux administratif
Cet ouvrage est destiné à aider les étudiants, principalement de master I de droit public, dans la préparation des travaux dirigés de contentieux administratif.
Bernard Asso, Frédéric Monera, 2006
3
Contentieux administratif: 3e édition
Tout cela ne va pas dans le sens de la simplification. Le système dénommé contentieux administratif n’en demeure pas moins essentiel dans une société démocratique, parce qu’il conduit à la solution pacifique des litiges.
Paul Lewalle, 2008
4
Contentieux de l'union européenne: Annulation. Exception ...
L'objectif de cette série d'ouvrages consacrée au contentieux de l'Union européenne est d'analyser d'une manière exhaustive les procédures de contrôle juridictionnel assurant le respect du droit de l'Union.
Denys Simon, Flavien Mariatte, Dominique Ritleng, 2011
5
L'irrecevabilité en contentieux administratif français
La maîtrise des règles d'accès au prétoire du juge s'érige en préalable à la protection juridictionnelle des droits des administrés.
Alexandre Ciaudo, 2009
6
Le contentieux administratif de la communication audiovisuelle
Jean-Joseph Tramoni étudie successivement Le domaine d'intervention du juge administratif en matière de communication audiovisuelle puis Les spécificités du contentieux administratif de l'audiovisuel.
Jean-Joseph Tramoni, 1998
7
Le contentieux administratif de la République du Cameroun
Faire un procès à l'Etat reste pour le Camerounais une impossible gageure.
Joseph Owona, 2011
8
LE CONTENTIEUX DISCIPLINAIRE DANS LES PRISONS FRANÇAISES ET ...
L'éveil de la matière au droit et à la légalité provoque des interrogations nouvelles et annonce les prémisses d'une métamorphose de l'ensemble du droit des peines et sa judiciarisation.
Jean-Paul Céré, 1999
9
Contentieux de l'Union européenne / 1: Annulation, Exception ...
L’ouvrage analyse les moyens et voies d’action juridictionnels devant les juridictions de l’Union dans une perspective de stratégie contentieuse.Le volume I recouvre le recours en annulation assurant le contrôle direct de la ...
Denys Simon, 2011
10
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
TITRE I: CONCEPTION GENERALE DES AVARIES ET CONTENTIEUX La notion d'avarie est étroitement liée aux activités du transport maritime. En effet, on ne peut pas parler de transport sans l'accompagner de la résolution des dommages  ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTENTIEUX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contentieux digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Loi sur l'immigration : le gouvernement serait prêt à réformer le …
... étrangers à l'Assemblée nationale, à réformer considérablement, par amendements, le contentieux en vigueur dans les centres de rétention ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Le Ciss soutient une réforme du contentieux de l'aide sociale …
"Enjeu de droit" mais également enjeu pour l'accès à la justice administrative des personnes fragilisées ou défavorisées, le contentieux de ... «Hospimedia, Jul 15»
3
Nitrates : cinq territoires bretons sortent du contentieux européen
Stéphane le Foll et Ségolène Royal se sont félicités mercredi de la sortie de cinq territoires bretons du contentieux européen qui faisait peser ... «La France Agricole, Jul 15»
4
Retour sur l'activité disciplinaires et autres contentieux de l'Ordre …
Le Conseil de l'Ordre des pharmaciens revient dans un des ses rapports d'activité 2014 sur les contentieux disciplinaires, les contentieux des ... «JIM.fr, Jul 15»
5
Contentieux fiscal : eTaxClaim, un service de gestion numérique …
Payant, ce service de gestion d'un contentieux avec l'administration fiscale et/ou l'Ursaff est même une « première mondiale », selon ... «Tout Sur les Impôts, Jul 15»
6
Google Maps modifie le nom d'un récif en Mer de Chine
Contentieux régionalGoogle Maps désignait mardi un endroit poissonneux, situé en Mer de Chine méridionale et source de litige entre la ... «Tribune de Genève, Jul 15»
7
Interdiction de sortie du territoire : premier échec contentieux des …
Le 7 juillet 2015, le tribunal administratif de Paris a rendu les trois premiers jugements portant sur une interdiction de sortie du territoire (IST) ... «Contrepoints, Jul 15»
8
Hautes-Alpes : contentieux autour de l'héritage de Simone Fourrat …
C'est un dossier qui risque de faire parler dans les semaines à venir. L'héritage de Simone Fourrat, alias « Mitraillette » semble marqué par un ... «D!CI, Jul 15»
9
Fairway renforce son équipe contentieux avec l'arrivée de Sabine …
Sabine du Granrut, associée, rejoint Fairway pour prendre la tête du département contentieux avec son équipe. Son expertise couvre le ... «Business Immo, Jul 15»
10
La Cour d'appel de Paris face à l'explosion du contentieux
Face à l'explosion du contentieux économique et social, la Cour d'appel de Paris réagit. Chantal Arens, sa première présidente nommée il y a ... «Le Figaro, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contentieux [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/contentieux> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS