Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "couvre-casque" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COUVRE-CASQUE DALAM FRISIA

couvre-casque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COUVRE-CASQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COUVRE-CASQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «couvre-casque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
couvre-casque

Helmet Cover

Couvre-casque

Perlindungan topi keledar pertama kali digunakan oleh tentera Perancis semasa Perang Dunia Pertama. Perlindungan topi keledar biasanya dibuat dari kanvas atau katun dan tersedia dalam banyak desain penyamaran, misalnya: hutan, padang pasir atau perkotaan, dan pola penyamaran yang berlainan seperti penyamaran Eropah Tengah, MARPAT, CADPAT atau ACUPAT. Ia juga boleh digunakan untuk misi pengaman PBB, maka ia adalah biru PBB. Perlindungan topi keledar biasanya berwarna matte untuk mengelakkan sebarang refleksi. Sarung tangan topi keledar dilekatkan pada topi keledar dengan pelbagai cara, dengan sekeping getah yang mengelilingi pinggir keledar helmet, yang membolehkan perubahan mudah. Terdapat juga versi dengan tali dan jenis yang dipasang pada sistem penggantungan topi keledar. Perlindungan topi keledar digunakan oleh kebanyakan tentera dan mempunyai jenis kamuflase yang sama seperti seragam negara, tetapi beberapa tentera mempunyai penutup topi keledar yang berbeza dari seragamnya. Le couvre-casque a pour la première fois été utilisé par les soldats français pendant la Première Guerre mondiale. Les couvre-casques sont généralement fabriqués à partir de toile ou de coton et sont disponibles dans de nombreux dessins de camouflage, par exemple: forêts, désert ou urbain, et de différents motifs de camouflage comme le camouflage Europe centrale, le MARPAT, le CADPAT ou encore le ACUPAT. Il peut également être utilisé pour des missions de maintien de la paix des Nations Unies, il est alors de couleur bleu ONU. Les couvre-casques sont généralement de couleur mat pour éviter toute réflexion. Les couvre-casques sont fixés sur le casque de différentes manières, avec une pièce de caoutchouc qui enserre le pourtour du bord du casque, permettant un changement facile. Il existe aussi des versions avec de cordons et des types qui sont attachés à au système de suspension du casque. Les couvre-casques sont utilisés par la plupart des armées et ont le même type de camouflage que l'uniforme du pays, mais certaines armées ont des couvre-casques différents de l'uniforme.

Definisi couvre-casque dalam kamus Frisia

Takrif penutup topi keledar dalam kamus adalah kanvas kalis air yang meliputi topi kolonial.

La définition de couvre-casque dans le dictionnaire est toile imperméabilisée revêtant les casques coloniaux.

Klik untuk melihat definisi asal «couvre-casque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COUVRE-CASQUE


asque
asque
basque
basque
bergamasque
bergamasque
bourrasque
bourrasque
brasque
brasque
casque
casque
disque
disque
fantasque
fantasque
fiasque
fiasque
flasque
flasque
frasque
frasque
jusque
jusque
marasque
marasque
masque
masque
monégasque
monégasque
phasque
phasque
presque
presque
puisque
puisque
tarasque
tarasque
vasque
vasque

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COUVRE-CASQUE

couvre-amorce
couvre-amour
couvre-autel
couvre-bec
couvre-bouche
couvre-chef
couvre-colback
couvre-cuisse
couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COUVRE-CASQUE

arabesque
astérisque
bisque
brusque
burlesque
carnavalesque
cauchemardesque
francisque
fresque
gigantesque
grotesque
kiosque
lorsque
mauresque
picaresque
pittoresque
risque
rocambolesque
romanesque
titanesque

Sinonim dan antonim couvre-casque dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «couvre-casque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COUVRE-CASQUE

Cari terjemahan couvre-casque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan couvre-casque dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «couvre-casque» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

头盔盖
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

cubierta del casco
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

helmet cover
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

हेलमेट कवर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

غطاء خوذة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

шлем крышки
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

A tampa do capacete
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

শিরস্ত্রাণ কভার
260 juta pentutur

Frisia

couvre-casque
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

perlindungan topi keledar
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Helmbezug
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ヘルメットカバー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

헬멧 커버
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

tutup helem
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bìa mũ bảo hiểm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஹெல்மெட் கவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

शिरस्त्राण कव्हर
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

kask kapağı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

copertura del casco
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

pokrywa kask
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

шолом кришки
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

capac casca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κάλυμμα κράνους
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

helmet cover
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

hjälm locket
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

hjelm dekselet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan couvre-casque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUVRE-CASQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
47
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «couvre-casque» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum couvre-casque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «couvre-casque».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUVRE-CASQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «couvre-casque» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «couvre-casque» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai couvre-casque

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COUVRE-CASQUE»

Ketahui penggunaan couvre-casque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan couvre-casque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... tenir chaude'seit SVS1935. /65/ l couvre-canon 'housse en toile qui recouvre les canons-revolvers'seit LarI1899. 7 couvre-casque 'toile impermeabilisee revetant les casques coloniaux' TLF:seit 1951./93/ 3 couvre-cerveau "Et Dagobert son ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Soldats du Quercitain
En 1914, au début de la guerre, le dragon porte un casque surmonté d'un cimier doré et prolongé par une crinière ; ce casque un peu trop voyant est rendu plus discret par un couvre-casque d'un kaki assez pâle. Le dragon porte une culotte ...
Jean-Paul Biastre, 2013
3
Les carnets d'un citoyen belge
J'ai rencontré aujourd'hui pas mal d'hommes en patrouille, vêtus des anciens uniformes bleu foncé, casque noir, sans même de couvre-casque. Si ça pouvait être les derniers ! Il serait vraiment regrettable que les noms de trois héros 55.
Antoine Laurenty, Jean Sibenaler, 2003
4
MADAGASCAR 1907-1909
... au parc d'artillerie d'Ambohimangakly, une batterie de 4 pièces. Presque tous les artilleurs présents sont des Européens en tenue kaki, avec casque colonial et couvre-casque. Des bâts de portage des pièces sont alignés devant celles-ci.
Pierre Denis, 2001
5
Nostalgie en Poitou
... pantalon culotte et bandes molletières assortis, brodequin à semelle cloutée, casque Adrian peint en gris, orné de la grenade enflammée, symbole de l' infanterie, et recouvert d'un couvre casque en toile kaki pour un meilleur camouflage, ...
Philippe Mesmin, 2012
6
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
... deux paquets de cartouches y devraient aussi trouver place au besoin. Aulieu d'être en veau, (l) La coilfe extérieure ou le couvre-casque. il serait préférable qu' il fût en très forte toile rendue SUR QUELQUES CONSIDÉRATIONS MILITAIRES.
Guillaume de Vauldoncourt, 1831
7
L'Aurore:
Il faut la visser d'un bon quart de tour, et l'effet est quasi immédiat: le couvre- casque vient recouvrir entièrement le casque qui prend aussitôt un aspect miroir. Tchéa en fait de même... La conséquence est bien celle que j'escomptais ...
Tourpin Alain
8
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
... paquets de cartouches y devraient aussi trouver place au besoin. Aulieu d'être en veau, (l) La coiffe extérieure ou le couvre-casque. . . o il serait préférable qu'il fût en très forte toile rendue sua QUELQUES CONSIDÉRATIONS MILITAIRES.
9
Journal militaire officiel
... Carcasses. . . . 1 ! ) (Nombre)'. '*] 89 Carton pour car- ' casse de eas—l quelles. . . . | (Feuille). 90 Chenille. ... .4 (Nombre), i 91 Cimiers. ..... j 92 (Nombre). ' ( Nombre). 93 Coiffes ( intérieures. . . < 94 ' (Nombre). (Nombre). 95 Couvre- casque.
10
Hommes et ouvrages de la Ligne Maginot
Couvre-casque MODELE 1940 Modèle spécial de forme adaptée au casque à bourrelet, muni de trois crochets devant Tour de cou Modèle 1938. en laine kaki. ÉQUIPEMENT Bien que la tenue modèle 1940 soit conçue pour ne nécessiter ...
Jean-Yves Mary, Alain Hohnadel, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COUVRE-CASQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah couvre-casque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Shad : nouveaux sacs et sacoches semi-rigides
... protection pour ordinateur portable. Ergonomique et avec plusieurs compartiments zippés et couvre-casque réglable. Capacité 17L. 79,00 €. «Motoservices, Mei 15»
2
Collection de 4 sacs semi-rigides Shad
Le couvre-casque est réglable pour une adaptation personnalisée en fonction du produit. Les zips sont étanches et les poignets sont de bonne ... «Le Repaire des Motards, Mei 15»
3
Nouveautés du 19 novembre
L'équipement à retrouver pour 55 euros comprend un couvre-casque, une paire de gants, et des couvre-chaussures, tous équipés d'éléments ... «Vélo 101, Nov 14»
4
Roller derby - j'ai testé pour vous
Un couvre-casque est utilisé pour afficher les positions des joueuses : « Avec deux étoiles pour les jammeuses (elles marquent les points), ... «Le Républicain Lorrain, Apr 14»
5
Les Looks de Violaine au ski : Les accessoires les plus funs et …
Qu'il s'agisse d'un bonnet rigolo, d'un couvre-casque imprimé, de gants à motifs ou d'écharpes colorées, tout est bon à prendre, du moment ... «Fan2, toute l'actu des stars et les conseils Only Girls, Jan 14»
6
Arras : les Purple reines sont devenues les princesses du roller …
Chacune est composée d'un groupe de quatre bloqueuses (un pack), et d'une « jammeuse », au couvre-casque à étoile. « Le but : les ... «La Voix du Nord, Sep 13»
7
Couvre-casques jet insolites Silly Helmet Covers
Ce couvre-casque ne saurait remplacer un casque jet indispensable pour pouvoir continuer à rouler. Ensuite, l'amusement prend le dessus ! «Le Repaire des Motards, Ogo 13»
8
Les photos du départ de la Route Bretonne
Le bonnet de Loïc Tallot (VC Pays de Lorient) peut servir de couvre-casque. Benoît Daeninck (CC Nogent-sur-Oise) enfile ses gants. «DirectVélo, Feb 13»
9
Tortugaz : changez de casque comme de chemise !
Tortugaz, mais qu'est-ce donc ? Sous ce drôle de nom se cache une collection rigolote de couvre-casque venue tout droit de Barcelone, où on ... «Scooter-Infos, Apr 10»
10
Tortugaz : Changez de look, pas de casque !
Tortugaz propose une trentaine de couvre-casques dédiés aux porteurs de jets. Proposés à un tarif très raisonnable, ces accessoires vous ... «Moto-Station, Apr 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Couvre-Casque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/couvre-casque> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z