Muat turun aplikasi
educalingo
gongorien

Maksud "gongorien" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN GONGORIEN DALAM FRISIA

gongorien


KATEGORI TATABAHASA GONGORIEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GONGORIEN dalam FRISIA?

Definisi gongorien dalam kamus Frisia

Takrif Gongorian dalam kamus adalah estetika berharga yang dinyatakan dalam karya penyair Sepanyol Góngora dan menyebar di Sepanyol dan Perancis pada awal ketujuh belas.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GONGORIEN

dorien · grégorien · historien · hyper-dorien · hyperdorien · hypo-dorien · hypodorien · liguorien · lophophorien · luxorien · madréporien · nestorien · oratorien · pastorien · préhistorien · prétorien · sénatorien · taylorien · thermidorien · victorien

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GONGORIEN

gonfalonnier · gonfanon · gonflage · gonflant · gonflé · gonfle · gonflement · gonfler · gonfleur · gong · gongoriforme · gongorique · gongorisme · gonidie · goniocraniométrie · goniographe · goniomètre · goniométrie · goniométrique · goniophotographie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GONGORIEN

algérien · aquarien · arien · asturien · aérien · bactérien · carien · cyprien · fructidorien · ligurien · ovarien · pubo-fémorien · rien · sacro-fémorien · saharien · stentorien · syrien · terrien · vaurien · végétarien

Sinonim dan antonim gongorien dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «gongorien» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GONGORIEN

Cari terjemahan gongorien kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gongorien dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gongorien» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

gongorien
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

gongorien
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

gongorien
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

gongorien
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

gongorien
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

gongorien
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

gongorien
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

gongorien
260 juta pentutur
fr

Frisia

gongorien
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

gongorien
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

gongorien
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

gongorien
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

gongorien
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

gongorien
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

gongorien
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

gongorien
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

gongorien
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

gongorien
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

gongorien
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

gongorien
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

gongorien
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

gongorien
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

gongorien
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

gongorien
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

gongorien
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

gongorien
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gongorien

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GONGORIEN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gongorien
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gongorien».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai gongorien

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GONGORIEN»

Ketahui penggunaan gongorien dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gongorien dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Frontières et passages
... la forme du sonnet espagnol au Siècle d'Or, construit sur des vers de 1 1 pieds, Jaccottet innove en transposant le sonnet gongorien en sonnet français du XVIe siècle, c'est-à-dire en vers de 10 syllabes à rimes embrassées ou croisées.
Chantal Foucrier, Daniel Mortier
2
Parcours critique: 1959-1991. II
Ainsi peuvent naître un texte gongorien et une sexualité heureuse (RB, p. 17), la sexualité heureuse est bien Y utopie de la déesse H., comme, d'ailleurs, de l' hétérosexualité banale. Ou encore, c'est parce que la sexualité barthésienne n' est ...
Serge Doubrovsky, Isabelle Grell, 2006
3
Poétique
Ainsi peuvent naître un texte gongorien et une sexualité heureuse. (RB. p. 17), la sexualité heureuse est bien \ utopie de la déesse H., comme, d'ailleurs, de l' hétérosexualité banale. Ou encore, c'est parce que la sexualité barthé- sienne n' est ...
4
Colloquium helveticum
Les vers de Jaccottet rendent parfaitement le mouvement rythmé de l' hendécasyllabe gongorien avec l'effet tranchant de l'heptasyllabe final. Pour sa part, Darmangeat suit tout d'abord "l'ordre" gongorien, pour ensuite procédér à une ...
5
Le discours baroque dans l'Amérique espagnole coloniale: ...
... dans le discours poétique gongorien; non pas surimposée comme un disfonctionnement ou une anomalie linguistique, mais intégrée au langage dans sa fonction expressive, proprement poétique. En tout cas, Espinosa Medrano se prépare ...
Mabel Morana, 2006
6
Les prêcheurs burlesques en Espagne au XVIIIe siècle
Des mots éclatants et barbares, forgés du latin et du grec, des constructions et des inversions violentes, un entassement prodigieux de métaphores et de couleurs incohérentes, tels furent les caractères du style gongorien, dont les adeptes ...
Bernard Gaudeau, 1891
7
Mercure de France
dinave. Et conscient plus que tout autre aussi, d'un héritage ancestral où le raffinement pré-gongorien des scaldes s'ajoute à un incomparable sens de la vie de la nature. ... La poésie des scaldes, au xn" siècle, étant évidemment ce que les ...
8
Transactions secrètes: Philippe Jaccottet poète et ...
... et rendre possible « une diction homérique française »K tout en maintenant le souffle de l'épopée en français. En second lieu, la transposition du sonnet gongorien en sonnet français du XVIe siècle, autrement dit des vers espagnols de 1 ...
Christine Lombez, 2003
9
Revue de littérature comparée
... génération espagnole, en sa poésie et en sa pensée, ne cesse de graviter, et qui, elle-même, se joint par la plume de son fondateur à la fête baroquisante, — que s'accomplit sous le signe gongorien cette adoption de la chose et du mot 2.
Paul Hazard, Fernand Baldensperger, 1950
10
La religieuse mexicaine: Sor Juana Inés de la Cruz, ou le ...
Leurs références culturelles et littéraires sont les mêmes : elles se parlent et se répondent dans le plus pur style gongorien, accumulant les métaphores précieuses et les tournures emphatiques. On oublie le couvent : ces femmes jouent aux ...
Jean-Michel Wissmer, 2000
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gongorien [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/gongorien> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS