Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "officiel" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OFFICIEL DALAM FRISIA

officiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OFFICIEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OFFICIEL dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «officiel» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pejabat

Office

Sebuah pejabat di Perancis dari akhir Abad Pertengahan dan era moden, tuduhan peribadi yang diberikan oleh seorang yang berdaulat atau tuan kepada individu; ia adalah delegasi kuasa yang tulen di pihak pemegang kedaulatan. Charles Loyseau, seorang ahli hukum Perancis pada abad keenam belas, mendefinisikan pejabat itu sebagai "martabat dengan perkhidmatan awam biasa." Sehingga abad kelapan belas, pejabat itu menjadi asas bagi pentadbiran, khususnya dalam bidang keadilan dan kewangan. Pemegang jawatan dipanggil pegawai. Beliau hendaklah, sebagai pertukaran untuk maruah yang diberikan kepadanya oleh Pejabat dan upah yang dilampirkan kepadanya, melaksanakan suatu perkhidmatan pentadbiran. Un office est dans la France du bas Moyen Âge et de l'époque moderne, une charge personnelle consentie par un souverain ou un seigneur à un individu ; il s'agit d'une véritable délégation de pouvoir de la part du détenteur de la souveraineté. Charles Loyseau, juriste français du XVIe siècle, définit l'office comme « une dignité avec fonction publique ordinaire ». L'office constitue jusqu'au XVIIIe siècle la base de fonctionnement de l'administration, notamment dans les domaines de la justice et de la finance. Le titulaire de l'office est appelé officier. Il doit, en échange de la dignité que lui confère l'office et les gages qui lui sont rattachés, accomplir un service administratif.

Definisi officiel dalam kamus Frisia

Takrif rasmi dalam kamus berasal dari kerajaan atau pihak berkuasa pentadbiran yang diiktiraf. Takrif rasmi lain adalah tindakan untuk memformalkan; hasil tindakan ini.

La définition de officiel dans le dictionnaire est qui émane du gouvernement ou d'une autorité administrative reconnue. Une autre définition de officiel est action d'officialiser; résultat de cette action.

Klik untuk melihat definisi asal «officiel» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OFFICIEL


arc-en-ciel
arc-en-ciel
artificiel
artificiel
cicatriciel
cicatriciel
ciel
ciel
circonstanciel
circonstanciel
gratte-ciel
gratte-ciel
indiciel
indiciel
judiciel
judiciel
logiciel
logiciel
matriciel
matriciel
mi-ciel
mi-ciel
progiciel
progiciel
préjudiciel
préjudiciel
puissanciel
puissanciel
résistanciel
résistanciel
révérenciel
révérenciel
sacrificiel
sacrificiel
semi-officiel
semi-officiel
superficiel
superficiel
tendanciel
tendanciel

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OFFICIEL

offerte
offertoire
office
officemar
official
officialisation
officialiser
officialité
officiant
officiante
officielle
officiellement
officier
officière
officieusement
officieux
officinal
officine
offmar
offrande

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OFFICIEL

ariel
artériel
concurrentiel
différentiel
essentiel
fiel
glockenspiel
industriel
interministériel
matériel
miel
obédienciel
oriel
partiel
pluriel
potentiel
préférentiel
présidentiel
résidentiel
événementiel

Sinonim dan antonim officiel dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «OFFICIEL» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «officiel» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim officiel

ANTONIM «OFFICIEL» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «officiel» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim officiel

Terjemahan «officiel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OFFICIEL

Cari terjemahan officiel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan officiel dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «officiel» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

官方
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

oficial
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

official
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

आधिकारिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رسمي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

официальный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

oficial
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সরকারী
260 juta pentutur

Frisia

officiel
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

rasmi
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Beamte
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

公式
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

공무원
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

resmi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

chính thức
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

அதிகாரி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

अधिकृत
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

resmi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ufficiale
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

oficjalny
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

офіційний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

oficial
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

επίσημες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

amptelike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

officiell
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

offisielle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan officiel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OFFICIEL»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
99
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «officiel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum officiel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «officiel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OFFICIEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «officiel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «officiel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai officiel

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OFFICIEL»

Ketahui penggunaan officiel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan officiel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
Houry, 1869
2
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
3
Réimpression du Journal officiel de la République Française ...
Je demande que le citoyen Longuet reste à son arrondissement et qu'on le remplace à Y Officiel. Le citoyen président. L'assemblée veut-elle donner suite à l 'incident ? Le citoyen Allix. Les municipalités sont plus importantes qu'un journal.
Commune de Paris (France : 1871), 1871
4
Bulletin officiel des séances
Neuchâtel (Switzerland : Canton). Corps legislatifs. BULLETIN OFFICIEL DES SEANCES SESSION DE DÉCEMBRE 1833. W 1. ASSEMBLÉE DU CORPS LÉGISLATIF TENUE AU CHATEAU DE NEUCHATEL , LE LUNDI l6 DÉCEMBRE l833.
Neuchâtel (Switzerland : Canton). Corps legislatifs, 1833
5
Bulletin officiel du Congrès de la paix et de la liberté: 1869
Victor Hugo participa à ce Congrès.
‎1869
6
Journal officiel du gouvernement de la Belgique
11. Monsieur l'Intendant de la Dyle ,_ est chargé de l'exé-' cution du présent arrêté, qui sera inséré au Journal . Oflîciel. l Donné à Bruxelles, le 16 Avril 1814. Signe' Baron DE Honsr. A. Bruxelles, chez Wmssrusnucn, Imprimeur du JOURNAL ...
7
Journal officiel du royaume des Pays-Bas
Belgium. ~ v Q \ O _ I l ' ' a o n' \ ‚ U I . . \ ' l ) r o i \ \ a _ . - - n n a O f ) _ '(N".12.)“ ijììù -‚ij' _ ì-n-ì. ~ l JOURNAL OFFICIEL.
Belgium, 1826
8
Extrait du livre de renvoi officiel de la cit? de Montr?al
DU LIVRE DE RENVOI OFFICIEL DE LA CITE DE MONTRÉAL. DIVISION OUEST. -.——QUARTIER STE. ANNE. —r.L Préparé et publié par L. W. SI_COTTE, Ecuier, Avocat, MONTRÉAL : DES PRESSES A VAPEUR DE LA MINERVE, 10, ...
L.W. Sicotte
9
Catalogue officiel de la section anglaise
Exposition universelle de 1878 EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1878 A PARIS. CATALOGUE OFFICIEL DE LA. Catalogue officiel de la section anglaise NOMS DES PROPRIÉTAIRES D'OBJETS D'ART PRËTËS POUR L'EX. Front Cover.
Exposition universelle
10
Journal officiel du Royaume des Pays-Bas
Royaume des Pays-Bas. ( No. 5.. ) JOURNAL OFFICIEL' 4. J.' DU/'BOYAUME. DES PAYS-BAS.' TOME QUINZIÈME. 'Le. prix de l'abonnement est de l8 Franc; pour Pannée. Uabonnement doit êtrerpris pour trois mois ', au 'moins. v-'m-n ...
Royaume des Pays-Bas, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OFFICIEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah officiel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Foot - Transfert - Milan Gajic à Bordeaux (officiel)
Depuis le transfert de Mariano au Séville FC, les dirigeants des Girondins de Bordeaux multipliaient les pistes pour le poste d'arrière droit. «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Officiel : Britos signe à Watford
Très actif dans ce mercato, le promu en Premier League a déjà réussi quelques coups plutôt intéressants, avec les signatures d'Étienne ... «SO FOOT, Jul 15»
3
Au Journal officiel, l'encadrement des mouchards de Skype (et …
Au Journal officiel, un arrêté vient encadrer, sous l'œil de l'ANSSI, la définition des mouchards que les juges peuvent désormais utiliser pour ... «Next INpact, Jul 15»
4
Officiel : l'OL prolonge la quasi intégralité de son staff !
En effet, c'est officiel, le club septuple champion de France a prolongé le contrat de son entraîneur, Hubert Fournier : « L'Olympique Lyonnais ... «Foot Mercato, Jul 15»
5
Officiel : Gerard nommé entraîneur du Barça B
Selon le Mundo Deportivo, après avoir pris sa retraite sportive en 2011, l'ancien international (six sélections) de 36 ans, formé à la Masia, ... «SO FOOT, Jul 15»
6
Officiel: Les guignols seront désormais diffusés en crypté sur Canal …
Dès la rentrée les Guignols de Canal Plus seront toujours en quotidienne sur la chaine, mais à un nouvel horaire, 20h50 et surtout en codé et ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
7
Benteke à Liverpool (officiel)
Liverpool a officialisé mercredi soir l'arrivée de Christian Benteke. L'attaquant belge de 24 ans, dont la durée du contrat n'a pas été dévoilée, ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
8
OFFICIEL – La Fiorentina s'offre Gilberto
La Fiorentina prépare-t-elle le départ de Facundo Roncaglia à Marseille ? Toujours est-il que le club toscan vient de s'offrir le défenseur ... «Goal.com, Jul 15»
9
OFFICIEL - L'Atletico s'offre Bernard Mensah
Kevin Mbenza. 0. 22 juil. 2015 22:47:41. Sur son site officiel, l'Atletico Madrid a annoncé le transfert de Bernard Mensah en provenance du Vitoria Guimaraes. «Goal.com, Jul 15»
10
Officiel pour Mario Suarez
C'est désormais officiel, Mario Suarez, le milieu de terrain axial de l'Atlético Madrid, va poursuivre sa carrière sous les couleurs de la Fiorentina ... «Sport365.fr, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Officiel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/officiel> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z