Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "carrelage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CARRELAGE DALAM FRISIA

carrelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARRELAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARRELAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «carrelage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
carrelage

jubin

Carrelage

Istilah jubin pada asalnya merujuk kepada tindakan meletakkan jubin, oleh itu, dengan metonymy, hasil dari tindakan ini. Ia kemudiannya menetapkan lantai atau dinding yang meliputi jubin seramik - jubin terracotta, jubin tembikar, jubin batu pasir - atau lain-lain jubin marmar atau ubin simen. Jenis jubin yang berbeza ini disambungkan kemudian terpaku atau dimeteraikan. Jubin biasanya digunakan untuk penamat dan hiasan lantai dan dinding untuk kediaman dan premis lain, di dalam rumah dan di luar rumah. Dalam pembinaan, jubin dibuat oleh tiler Di Switzerland, jubin dinding disebut catelles; kami juga menggunakan perkataan planelles untuk jubin lantai. Le terme de carrelage désigne à l'origine l'action de poser des carreaux, puis, par métonymie, le résultat de cette action. Il désigne alors un revêtement de sol ou de murs formé de carreaux de céramique - terre cuite, carreaux de faïence, carreaux de grès - ou bien encore carreaux de marbre ou de ciment. Ces différents types de carreaux sont juxtaposés puis collés ou scellés. Un carrelage est couramment utilisé pour la finition et la décoration des sols et des murs pour les habitations et autres locaux, aussi bien à l'intérieur qu'en extérieur. Dans la construction, le carrelage est réalisé par le carreleur En Suisse, les carreaux muraux sont appelés catelles  ; on utilise aussi le mot planelles pour les carreaux destinés au sol.

Definisi carrelage dalam kamus Frisia

Takrif jubin dalam kamus adalah berkotak; grid. Tindakan membina tanah, dinding. Jubin meliputi dengan penutup lantai.

La définition de carrelage dans le dictionnaire est dessin à carreaux; quadrillage. Action de carreler un sol, une paroi. Revêtement de carreaux dont est couvert un sol.

Klik untuk melihat definisi asal «carrelage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARRELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage
étincelage
étincelage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARRELAGE

carraire
carraque
carrare
carre
carré
carreau
carrée
carrefour
carrelé
carreler
carrelet
carrelette
carreleur
carrelure
carrement
carrément
carrer
carrick
carrier
carrière

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARRELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage

Sinonim dan antonim carrelage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CARRELAGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carrelage» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim carrelage

Terjemahan «carrelage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARRELAGE

Cari terjemahan carrelage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan carrelage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carrelage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

瓷砖
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

azulejos
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

floor tile
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

टाइल्स
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

البلاط
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

плитка
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

telhas
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

টাইলস
260 juta pentutur

Frisia

carrelage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

jubin
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Fliesen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

タイル
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

타일
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

kothak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

gạch
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஓடுகள்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

फरशा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

fayans
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

piastrelle
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

płytki
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

плитка
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

gresie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πλακάκια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

teëls
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

plattor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

fliser
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carrelage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARRELAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
85
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «carrelage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carrelage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carrelage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARRELAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «carrelage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «carrelage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai carrelage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARRELAGE»

Ketahui penggunaan carrelage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carrelage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Reponses Bain
... Réparation d'une fuite sur alimentation EF-EC U 9,51 9,60 10,17 11,97 Réparation d'une fuite sur vidange U 6,34 6,40 6,78 7,98 CARRELAGE INTÉRIEUR (prix du carrelage en PLUS) POSE DE CARRELAGE AU SOL Pose au mortier colle ...
2
Copropriete & Travaux
Un choix technique Le choix d'un carrelage pour un hall d'entrée doit remplir certaines exigences techniques. Ainsi, il est important de bien regarder le classement UPEC (voir encadré) du carreau. Il est préférable de choisir un carreau classé ...
3
Reponses Bain
... 9,51 9,60 10,17 11,97 Réparation d'une fuite sur vidange u 6,34 6,40 6,78 7,98 CARRELAGE INTÉRIEUR (prix du carrelage en PLUS) POSE DE CARRELAGE AU SOL Pose au mortier colle y compris traçage, calibrage et pose Carrelage 2 ...
4
Reponses Bain
CARRELAGE Avec près de 80 % de sa consommation de carreaux céramiques issus de l'importation, le marché français est plus que jamais un marché international. Le comprendre nécessite inévitablement une analyse des forces en ...
5
Reponses Bain
... 11,00 12,00 14,00 Réparation d'une fuite sur vidange U 7,00 7,00 8,00 9,00 CARRELAGE INTÉRIEUR (prix du carrelage en PLUS) POSE DE CARRELAGE AU SOL Pose au mortier colle y compris traçage, calibrage et pose Carrelage 2 x 2 ...
6
Reponses Bain
... 11,00 12,00 14,00 Réparation d'une fuite sur vidange U 7,00 7,00 8,00 9,00 CARRELAGE INTÉRIEUR (prix du carrelage en PLUS) POSE DE CARRELAGE AU SOL Pose au mortier colle y compris traçage, calibrage et pose Carrelage 2 x 2 ...
7
Reponses Bain
SANITAIRES JOINT / PROTECTION Réalisation d'un joint sur lavabo Réalisation d'un joint sur baignoire FUITES Réparation d'une fuite sur alimentation EF-EC Réparation d'une fuite sur vidange CARRELAGE INTÉRIEUR (prix du carrelage  ...
8
Reponses Bain
... 11,00 12,00 14,00 Réparation d'une fuite sur vidange u 7,00 7,00 8,00 9,00 CARRELAGE INTÉRIEUR cprix du carrelage en PLUS) POSE DE CARRELAGE AU SOL Pose au mortier colle y compris traçage, calibrage et pose Carrelage 2 x 2 ...
9
Reponses Bain
... 11,00 12,00 14,00 Réparation d'une fuite sur vidange u 7,00 7,00 8,00 9,00 CARRELAGE INTÉRIEUR (prix du carrelage en PLUS) POSE DE CARRELAGE AU SOL Pose au mortier colle y compris traçage, calibrage et pose Carrelage 2 x 2 ...
10
Reponses Bain
... 11,00 12,00 14,00 Réparation d'une fuite sur vidange U 7,00 7,00 8,00 9,00 CARRELAGE INTÉRIEUR (prix du carrelage en PLUS) POSE DE CARRELAGE AU SOL Pose au mortier colle y compris traçage, calibrage et pose Carrelage 2 x 2 ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARRELAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carrelage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Travaux d'été : 400 000 € et les chantiers jeunes - La Dépêche du Midi
Pour les équipements sportifs, les vestiaires des Barradels vont bénéficier de 10 000 €, le gymnase Mermoz (carrelage) 12 000 €, et les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Un nouvel espace pour les enfants - 17/07/2015 - ladepeche.fr
C'est une des dernières réunions de chantier; à part le carrelage, le sol et les murs, confiés à l'entreprise Lenglet, de Septfonds, il ne reste que ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Paris 18e: la révélation Nomos | Coups de coeur
Faire du vieux avec du neuf », on se complait à regarder ce pilier gratté, ce sol en béton laissant apparaître les éléments d'un ancien carrelage ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
4
Caillassage dans une cité de Toulouse, les raisons d'un dérapage …
L'incident est rapporté les heures suivantes dans les médias locaux. "Du carrelage, des morceaux de verre, des parpaings… Des policiers ont ... «FRANCE 24, Jul 15»
5
Architecture. Ils obtiennent un prix pour la rénovation de leur penty …
... sol en béton ciré ne soit coulé, qui est « sensiblement au même prix que du carrelage mais surtout plus facile à entretenir et plus esthétique. «Ouest France Entreprises, Jul 15»
6
Villeneuve-d'Ascq : toujours un projet d'avance chez les …
C'est ce qui se passe avec Saint-Maclou. Leurs salariés vont venir ici se remettre à niveau en matière de pose de parquet, peinture, carrelage, ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
7
L'instant meugnon - Des bébés canards découvrent leur nouvelle …
Petite glissade sur le carrelage, on reste groupés et on n'oublie pas l'essentiel : manger (dans la main de maman) et dormir dans un petit nid ... «metronews, Jul 15»
8
Souk At-tanmia, 2e édition: Motivation et innovation pour la dernière …
Il s'agit d'une unité de production de carrelage en mosaïques, mêlant tradition et design contemporain. « Grâce au soutien de Souk At-tanmia, ... «Tunisia IT, Jul 15»
9
Hors du temps : ces demeures moscovites transmises de génération …
À l'intérieur, un four hollandais, un bureau en entresol, des vitraux et du carrelage. Sa femme, son fils et sa fille vivaient avec l'architecte dans ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
10
Un camping à deux pas du lac de Cazaux
Le couple améliore saison après saison le confort des campeurs, ainsi cette année le carrelage des sanitaires a été rénové, des destructeurs ... «Sud Ouest, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carrelage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/carrelage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z