Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "purificatoire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PURIFICATOIRE DALAM FRISIA

purificatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PURIFICATOIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PURIFICATOIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «purificatoire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
purificatoire

purificator

Purificatoire

Pembersihan adalah linen liturgi yang digunakan untuk mengumpul Darah Kristus, yang dapat mengalir dari piala di persekutuan imam, dan untuk membersihkan vas suci - piala dan paten - setelah komuni. Dangkal untuk mengumpul Tubuh dan Darah Kristus, ia mesti dibasuh dalam air pertama yang akan dipindahkan langsung ke bumi kerana menghormati kerana Tubuh dan Darah Kristus sebelum dibasuh. Ia mesti dimusnahkan dan tidak dibuang ketika memakai membuatnya tidak dapat digunakan. Terbungkus, ia adalah segi empat tepat kain putih, berukuran sekitar lima puluh empat puluh sentimeter. Di tengah, salib merah bersulam. Ia melipat dalam tiga arah ke arah panjang, maka di dua arah yang lain, sedemikian rupa sehingga salib yang bersulam di tengah dapat dilihat di bagian atas. Pembersih kopral mudah dibezakan dengan dimensi dan lipatannya, dan dengan salib yang ada di tengah-tengahnya. Le purificatoire est un linge liturgique servant à recueillir le Sang du Christ qui pourrait couler du calice lors de la communion du prêtre, et à purifier les vases sacrés - le calice et la patène - après la communion. Susceptible de recueillir le Corps et le Sang du Christ, il doit être rincé dans une première eau qui sera évacuée directement dans la terre par respect dû au Corps et au Sang du Christ, avant d'être lavé. Il doit être détruit et non jeté lorsque l'usure le rend inutilisable. Déplié, c'est un rectangle de tissu blanc, mesurant environ cinquante sur quarante centimètres. Au centre, une croix rouge est brodée. Il se plie en trois dans le sens de la longueur, puis en deux dans l'autre sens, de telle manière que soit visible sur la partie supérieure la croix brodée au centre. On distingue donc facilement le purificatoire du corporal par ses dimensions et son pliage, et du manuterge par la croix qu'il a en son milieu.

Definisi purificatoire dalam kamus Frisia

Takrif purificatory dalam kamus adalah yang menulenkan; yang dimaksudkan untuk membersihkan. Satu lagi definisi purificatory ialah linen yang digunakan oleh imam di mezbah untuk menghapuskan bekas suci serta bibir dan jari-jarinya setelah bercerita dan melakukan pembasuhannya.

La définition de purificatoire dans le dictionnaire est qui purifie; qui est destiné à purifier. Une autre définition de purificatoire est linge dont se sert le prêtre à l'autel pour essuyer les vases sacrés ainsi que ses lèvres et ses doigts après avoir communié et effectué ses ablutions.

Klik untuk melihat definisi asal «purificatoire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PURIFICATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PURIFICATOIRE

purgeur
purgeuse
purifiant
purificateur
purificatif
purification
purifier
puriforme
purin
purine
purineux
purinière
purique
purisme
purissime
puriste
puritain
puritaine
puritainement
puritanisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PURIFICATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinonim dan antonim purificatoire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PURIFICATOIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «purificatoire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim purificatoire

Terjemahan «purificatoire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PURIFICATOIRE

Cari terjemahan purificatoire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan purificatoire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «purificatoire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

purificator
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

purificador
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

purificator
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

purificator
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

المطهر
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

purificator
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

purificador
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

purificator
260 juta pentutur

Frisia

purificatoire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

purificator
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Purifikatorium
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

purificator
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

purificator
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

purificator
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

purificator
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

purificator
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

purificator
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

purificator
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

purificatoio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

puryfikaterz
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

purificator
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

purificator
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

purificator
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

purificator
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

purifikatoriet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

purificator
5 juta pentutur

Aliran kegunaan purificatoire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PURIFICATOIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «purificatoire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum purificatoire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «purificatoire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PURIFICATOIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «purificatoire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «purificatoire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai purificatoire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PURIFICATOIRE»

Ketahui penggunaan purificatoire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan purificatoire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) 1. Le purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (4376 ad 22 et 27). Il est très-convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, ...
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
2
Nouvelle encyclopédie théologique
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) i. Le purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (4376 ad 22 et 27). Il est très-convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, à volonté ...
3
Cérémonial selon le rit romain d'après Joseph Baldeschi,...
Le Prêtre , qui dès lors ne joint plus les doigts, met le purificatoire dans sa main gauche, et retenant chaque bout avec le pouce et le petit doigt, il pose cette main sur l'autel, hors du corporal, et prend de la droite le calice par le noeud. Portant ...
P. Faurel, Le Vavasseur, 1857
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) 1. Le purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (4376 ad 22 et 27). Il est très-convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
5
Pratique de la liturgie selon le rit romain
Les doigts essuyés, il retient le purificatoire de la main gauche. Alors, la gauche avec le purificatoire déposée sur l'autel hors le corporal , il prend le calice de la main droite, et il conduit la purification tout autour de l'intérieur du calice pour que  ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, Maupied, 1858
6
Cérémonial selon le rit romain
PURIFICATOIRE. Le purificatoire doit toujours est propre, 48. On essuie avec le purificatoire les parois du calice apr ès y avoir versé le vin et l'eau, 69. On couvre avec le purificatoire la moitié de la patène, ibid. Après le Pater, le Prêtre essuie ...
Giuseppe Baldeschi, 1854
7
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
Les doigts essuyés, il retient le purificatoire de la main gauche. Alors, la gauche avec le purificatoire déposée sur l'autel hors le corporal , il prend le calice de la main droite, et il conduit la purification tout autour de l'intérieur du calice pour que  ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
8
Nouvelle revue théologique
Quant à l'emploi du purificatoire, nous le trouvons fort utile, et comme il est conseillé par des liturgistes du premier mérite et de divers pays, et que nous le voyons admis généralement, nous ne pouvons que l'approuver : bien plus nous ...
9
Dictionnaire Dogmatique, Moral, Historique, Canonique, ...
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) 1. Le. purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (h376 ad 22 et 27). Il est très—convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, ...
Victor Daniel Boissonnet, 1852
10
Cérémonial du diocèse de Coutances
cune goutte ne tombe de ses doigts ni sur le pied du calice , ni sur la nappe de l' autel , ni sur le corporal. i8. Quand le Prêtre a essuyé ses doigts , il joint le» mains , tenant le purificatoire entre deux , et arrivé au milieu de l'autel , il incline la ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PURIFICATOIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah purificatoire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Une histoire de vache
... en vue de l'eau lustrale : c'est un purificatoire […] Et ceci sera, pour les enfants d'Israël et pour l'étranger établi parmi eux, un statut invariable ... «i24news, Jul 15»
2
Le musée liturgique de Galey est encore ouvert jusqu'à fin …
Sur la table d'autel pendant la messe on pouvait voir, le corporal, le canon d'autel, le purificatoire, le voile de calice, la pale, la bourse, ... «ariegeNews.com, Sep 14»
3
Les écritures de la déshumanisation chez Ahmadou KOUROUMA
Le voyage commence à l'aube après un rituel purificatoire du charlatan pour conjurer le sort et protéger les deux voyageurs de tout malheur. «La Revue des Ressources, Jan 14»
4
L'IFC fait sa rentrée cinéma avec «En attendant le vote » dimanche …
Le Griot, le Sora du maître chasseur Koyaga, officie la cérémonie purificatoire en la ponctuant de commentaires élogieux et d'intermèdes ... «Journal du Cameroun.com, Sep 13»
5
TRAFIC D'ORGANES HUMAINS : Le code pénal prévoit 1 à 10 ans …
Selon Dr. Albert Fofana, sociologue à l'Institut des sciences techniques de Bamako, le sacrifice, qui a un caractère purificatoire, présente un ... «Mali Actualités, Jul 13»
6
21 décembre 2012: une nébuleuse d'interprétations
... la "religiosité parallèle" montre que la plupart des intervenants, sans exclure des catastrophes (ne serait-ce que comme passage purificatoire ... «Religioscope, Dis 12»
7
Franc-maçonnerie : l'Afrique bien logée
Un exercice purificatoire ? Peut-être. Les francs-maçons sont accusés d'avoir perdu les valeurs de justice, de liberté et de tolérance qu'ils ... «DakarActu, Apr 12»
8
Ce Week-end à la Mutu, Patrick Roger sort ses tablettes Master Class
D'un côté, Jean-Paul Hévin, maître artisan d'une rigueur monastique et purificatoire. De l'autre, Patrick Roger, sorte de savant fou maniant ... «Le Nouvel Observateur, Mac 12»
9
Le poids du serment de Kollo D. Sanou : Quand le sexe guide l'action
Mais, très encrée dans sa nouvelle religion, il refuse de se soumettre au rite animiste « purificatoire ». Sarah, sa femme qui a accouché de son ... «LeFaso.net, Mac 11»
10
Remarques sur Le Rameau d'Or de Frazer
Le docteur Westermark a défendu vigoureusement la cause de la théorie purificatoire seule… Cependant l'affaire n'est pas si claire qu'elle nous autorise à ... «Revues.org, Mei 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Purificatoire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/purificatoire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z