Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "puritanisme" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PURITANISME DALAM FRISIA

puritanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PURITANISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PURITANISME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «puritanisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
puritanisme

puritanisme

Puritanisme

Puritanisme adalah semasa Calvinist yang ingin "membersihkan" Gereja England daripada Katolik, yang berkembang di England dari tahun 1559 dan New England dari tahun 1630. Perkataan ini sering digunakan oleh lanjutan sebagai antonim hedonisme. Sesungguhnya, pengertian sejarah adalah sangat jauh dari segi penggunaan. Menurut Alexis de Tocqueville, ia adalah seperti teori politik sebagai doktrin agama. Le puritanisme est le courant calviniste qui désirait « purifier » l'Église d'Angleterre du catholicisme, qui s'est développé en Angleterre à partir de 1559 et en Nouvelle-Angleterre à partir de 1630. Le mot est souvent utilisé par extension comme l'antonyme de l'hédonisme. En effet, le sens historique est très éloigné du sens d'usage. Selon Alexis de Tocqueville, il s'agit tout autant d'une théorie politique que d'une doctrine religieuse.

Definisi puritanisme dalam kamus Frisia

Takrif puritanisme dalam kamus adalah doktrin, cara hidup orang puritan. Keteguhan berlebihan dalam moral; ketegasan melampau dalam menghormati prinsip-prinsip yang umumnya berkaitan dengan cara hidup yang kerap dan berhemah.

La définition de puritanisme dans le dictionnaire est doctrine, manière de vivre des puritains. Rigorisme excessif en morale; fermeté extrême dans le respect de principes généralement liée à une manière de vivre austère et prude.

Klik untuk melihat definisi asal «puritanisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PURITANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PURITANISME

purifiant
purificateur
purificatif
purification
purificatoire
purifier
puriforme
purin
purine
purineux
purinière
purique
purisme
purissime
puriste
puritain
puritaine
puritainement
purot
purotin

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PURITANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonim dan antonim puritanisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PURITANISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «puritanisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim puritanisme

ANTONIM «PURITANISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «puritanisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim puritanisme

Terjemahan «puritanisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PURITANISME

Cari terjemahan puritanisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan puritanisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «puritanisme» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

清教
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

puritanismo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Puritanism
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

नैतिकतावाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

التزمت
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

пуританство
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

puritanismo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

অতিনৈতিকতা
260 juta pentutur

Frisia

puritanisme
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

puritanisme
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Puritanismus
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ピューリタニズム
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

청교
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Puritanism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thanh giáo chủ nghĩa
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

புரட்டஸ்தாந்துவாதத்துடனும்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Puritanism
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

püritenlik
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

puritanesimo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

purytanizm
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

пуританство
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

puritanism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πουριτανισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Puritanisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

puritanism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

puritanisme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan puritanisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PURITANISME»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
64
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «puritanisme» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum puritanisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «puritanisme».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PURITANISME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «puritanisme» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «puritanisme» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai puritanisme

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «PURITANISME»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan puritanisme.
1
Henri Louis Mencken
Le puritanisme est la crainte épouvantable que quelqu’un puisse être heureux quelque part.
2
Jean-Louis Gagnon
Au fond la femme nue est essentielle au puritanisme comme l'enfer est la condition du ciel. Le mythe du fruit défendu n'est acceptable que si, dans l'autre monde, il devient votre nourriture.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PURITANISME»

Ketahui penggunaan puritanisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan puritanisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le puritanisme américain en Nouvelle-Angleterre: 1620-1693
1620-1693 Jean-Pierre Martin. Jusqu'à la fin du XVIIe siècle, les Puritains se désigneront eux-mêmes comme «Chrétiens» ou «Peuple de Dieu». Le terme est d'ailleurs ambigu : si en un premier temps il désigne exclusivement ceux qui, ...
Jean-Pierre Martin, 1989
2
Le Puritanisme en Amérique, 1630-1692
C'est à cette complexité du puritanisme en Amérique que s'adresse cet ouvrage. Complexe et souvent contradictoire, il le fut d'ailleurs dès le début, et jusque dans ses origines anglaises, même si on peut tenter d'en dégager des cohérences, ...
‎1989
3
Anthropologie et missiologie: XIXe-XXe siècles : entre ...
Le mouvement des barokore comme puritanisme africain Selon Christopher Hill17, le terme «puritanisme» qui apparaît autour de 1580 en Angleterre est utilisé pour désigner un certain mépris à l'égard de tous ceux qui revendiquent des ...
Olivier Servais, Gerard van't Spijker, 2004
4
Regards français sur l'Amérique: de l'Entre-deux-guerres à ...
Chapitre 1 : Des Français abordent le puritanisme américain Une des données morales et idéologiques qui ont le plus frappé les rédacteurs des Temps modernes lors de leurs observations sur l'Amérique est le puritanisme. Ce phénomène ...
Edward Dawley, 2009
5
French perceptions of America: From the Roaring Twenties to ...
Une des données morales et idéologiques qui ont le plus frappé les rédacteurs des Temps modernes lors de leurs observations sur l'Amérique est le puritanisme. Ce phénomène, issu d'une secte anglaise du 17ème siècle, recouvrait à ...
Edward Dawley, 2007
6
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
L'idéal type du « puritanisme », ou pour être plus précis de l'ascétisme protestant, emprunte à plusieurs modèles: le calvinisme tel qu'il se généralise en Europe occidentale au XVIIIe siècle, le piétisme, le méthodisme et les sectes issues du ...
Marc Montoussé, 2008
7
Où va l'Arabie Saoudite ?
Ce livre analyse les changements survenus durant les différents règnes en Arabie Saoudite: Abdelaziz, Saoud, Faysal, Khaled, Fahd et Abdallah, en mettant l'accent sur les deux derniers, le roi Fahd et son prince héritier, qui se sont ...
Hichem Karoui, 2006
8
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Par extens. En parlant du costume, sévère, dépourvu de tout ornement : C'est une mise puritaine. PURITANISME, n. n. Doctrine des puritains. — Collectiv. Les puritains en général : Le puritanisme joua un grand rôle dans la chute des Stuarts.
M. P. Poitevin, 1868
9
Revue européene: léttres, sciences, arts, voxages. politique
Le puritanisme établissait, non pas le clergé chrétien, mais le peuple chrétien,, comme l'interprète de la volonté divine. La voix de la majorité était la voix de Dieu ; aussi le résultat du puritanisme fut-il la souveraineté du peuple.
10
Le Semeur
Là sévérité , et même l'austérité chrétienne qui s'exerce s«r le fonrl de l'âme et l' ensemble de la vie, et qui cherche ù re* tenir dans l'obéissance et le recueillement nos faeMités et nos penchants, ne doit pas devenir du puritanisme.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PURITANISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah puritanisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
À la lecture « De la démocratie en Amérique » de Tocqueville, l'on peut, certes, s'effaroucher du puritanisme des pères fondateurs mais la ... «La Nouvelle Gazette Française, Jul 15»
2
La sexualité pour punir
C'est d'un puritanisme qui devrait être dépassé, mais qui ne l'est pas, toujours pas, comme lorsqu'une amie a été invitée par un chanteur ... «Canoë, Jul 15»
3
Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?
Même en ce qui concerne la montée de l'extrémisme et du puritanisme. A côté des prescriptions rabbiniques sur la pudeur ou de l'émergence ... «Slate.fr, Jul 15»
4
Sting, la pop qui pique le cœur de l'Asse
... comptine évoquant l'exil américain de l'écrivain homosexuel anglais Quentin Crisp, fuyant le puritanisme anglais pour se retrouver, en 1981, ... «Tribune de Genève, Jul 15»
5
“Summer of Sam” : en 1977 à New York, terreur et moiteur sur la ville
... de cette époque mi-reconstituée, mi-fantasmée par Spike Lee. Mais les deux cinéastes se rejoignent dans une forme de puritanisme. «Télérama.fr, Jul 15»
6
Paris dénudée, et pourtant l'hiver vient
Ça, c'est pour l'été prochain. En attendant, la collectivité se rince l'œil et les ego imbéciles sont flattés. Il ne s'agit pas de faire une leçon de puritanisme, mais de ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
7
EN IMAGES. Instagram : elles refusent la censure et lancent le mot …
Petite sélection des plus beaux looks de ces femmes qui ne s'en laissent pas compter par le puritanisme du réseau social, propriété de ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Star Wars : les photos "coquines" d'Amy Schumer déplaisent à …
Le puritanisme de Disney vient encore de frapper!!! 1; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme | le ... «Premiere.fr Cinéma, Jul 15»
9
Pornographie : la proposition orwellienne du député communiste
Et je ne dis pas ça par puritanisme, oh que non… ... par crainte de tomber dans un excès de puritanisme qui n'amènerait rien de bon non plus. «Contrepoints, Jul 15»
10
Il est inutile d'interdire ce qu'on ne peut contrôler
... finir avec la pseudo investigation médiatico-judiciaire, devenue élément à part entière du spectacle, de son hypocrisie et de son puritanisme. «Libération, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Puritanisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/puritanisme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z