Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rinforzando" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RINFORZANDO DALAM FRISIA

rinforzando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RINFORZANDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RINFORZANDO dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «rinforzando» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rinforzando dalam kamus Frisia

Takrif rinforzando dalam kamus adalah dengan mendadak menguatkan bunyi. Memperkukuhkan intensiti nota nota itu diperkuatkan. Bercakap tiba-tiba lebih kuat. Aksen, peningkatan suara. Dengan meningkat. Pengukuhan, pengukuhan fenomena.

La définition de rinforzando dans le dictionnaire est en renforçant subitement le son. Renforcement de l'intensité d'une note; note ainsi renforcée. En parlant subitement plus fort. Accent, augmentation de la voix. En s'accentuant. Accentuation, intensification d'un phénomène.


Klik untuk melihat definisi asal «rinforzando» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RINFORZANDO


accelerando
accelerando
clando
clando
commando
commando
glissando
glissando
kommando
kommando
rallentando
rallentando
ritardando
ritardando
scherzando
scherzando
sforzando
sforzando
smorzando
smorzando

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RINFORZANDO

rinçage
rince-bouche
rince-bouteilles
rince-cochon
rince-doigts
rinceau
rincée
rincer
rincette
rinceur
rinceuse
rinçoir
rinçure
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise
rio
riolle

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RINFORZANDO

accordo
aficionado
commodo
credo
crescendo
decrescendo
diminuendo
do
dodo
eldorado
hebdo
libido
negundo
négondo
négundo
pseudo
rapido
rondo
secundo
tornado

Sinonim dan antonim rinforzando dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «RINFORZANDO» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rinforzando» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim rinforzando

Terjemahan «rinforzando» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RINFORZANDO

Cari terjemahan rinforzando kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rinforzando dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rinforzando» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

rinforzando
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

rinforzando
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

rinforzando
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

rinforzando
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

rinforzando
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

rinforzando
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

rinforzando
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

rinforzando
260 juta pentutur

Frisia

rinforzando
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

rinforzando
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

rinforzando
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

rinforzando
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

rinforzando
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

rinforzando
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

rinforzando
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

rinforzando
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

rinforzando
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

rinforzando
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

rinforzando
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

rinforzando
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

rinforzando
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

rinforzando
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

rinforzando
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

rinforzando
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

rinforzando
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rinforzando
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rinforzando

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RINFORZANDO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rinforzando» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rinforzando
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rinforzando».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RINFORZANDO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rinforzando» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rinforzando» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai rinforzando

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RINFORZANDO»

Ketahui penggunaan rinforzando dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rinforzando dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de musique moderne
Le rinforzando produit le même effet que le crescendo , mais son emploi est different. On se sert plus particulièrement de celui-ci dans les grandes périodes , tandis que le rinforzando ne «'emploie que pour de petits groupes de notes , et ...
François Henri Joseph Blaze (dit Castil-Blaze), 1828
2
L'art du chef d'orchestre (1878) ; De l'exécution d'ensemble ...
Les signes d'accentuation ont également une signification en rapport avec leur expression : forçant, forcé, renforçant : sforzando, sforzato, rinforzando. sforzando ou sforzato, rinforzando, etc. sf rfz > o On peut reconnaître une différence dans ...
Edme-Marie-Ernest Deldevez, Jean-Philippe Navarre, 2005
3
Dictionnaire de musique d'après les théoriciens: historiens ...
Sorte de danse dont l'air est à deux temps , d'un mouvement gai, et se divise ordinairement en deux reprises phrasées de quatre en quatre mesures, et commençant par la dernière note du second temps. RINFoRZANDO, mv BENFoRÇANT.
Léon Escudier, Marie Pierre Yves Escudier, 1844
4
Dictionnaire de musique
Léon Escudier, Marie Pierre Yves Escudier. temps, d'un mouvement gai, et se divise ordinairement en deux reprises phrasées de quatre en quatre mesures, et commençant par la dernière note du second temps. Rinforzando, en renforçant.
Léon Escudier, Marie Pierre Yves Escudier, 1854
5
Cinq pianistes interprètent Beethoven: Claudio Arrau, ...
adopte la nuance ppour le débutdela phraseenoctaves,nuancequi conduit à une réalisation soutenue et non exagérée de l'indication rinforzando (mesures 89-90 et 105-106). Exemple 51 Exemple 52 Dans la mesure 91 (voir exemple 51) ...
Nicolas Lagoumitzis, 2010
6
Dictionnaire de musique moderne
Le rinforzando produit le même effet que le crescendo, mais son emploi est différent. On se sert plus particulièrement de celui - ci dans les grandes périodes , tandis que le rinforzando ne s'emploie que pour de petits groupes de notes , et ...
Castil-Blaze, 1825
7
Sans dessus dessous: Nouvelle édition augmentée
... eu à disparaître sous les nouvelles mers que des Samoyèdes Page 113 ou des Lapons de Sibérie, des Fuéggiens, des Patagons, des. Chapitre. 16. –. Dans . lequel. le. choeur. des. mécontents. va. crescendo. et. rinforzando. Chapitre 17 ...
Verne, Jules, 2014
8
Histoire des Français des divers états: ou, Histoire de ...
plus eu plus parfait , Rinforzando ! Rinforzando ! a crié Armand dans les oreilles de Robert. Robert a quelquefois la réplique dure. Armand , qui l'avait provoquée, la craignait. Nous étions au jardin; je les ai pris l'un et l'autre sous le bras, et les ...
Amans Alexis Monteil, 1847
9
Traité d'acoustique: avec huit planches
Les limites entre ce medium et le maximum du rinforzando ne sont pas très- étendues, vu que l'instrument a peu de force de son, et que si on veut conserver la 'beauté du timbre dans toute sapureté, il ne faut pas presser trop fortement la ...
Ernst Florens Friedrich Chladni, 1809
10
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Lés" limites entre ce médium et le maximum du rinforzando ne jSont pas très- étendues , vu que l'instrument a peu de force de son , et que si l'on veut conserver la beauté du timbre 'dans toute sa pureté , il ne faut pas presser trop fortement la ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1809

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RINFORZANDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rinforzando digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Youth - La giovinezza: recensione del film di Paolo Sorrentino in …
Impefetto senza dubbio, forse addirittura un po' sbilanciato rispetto alle premesse che lui stesso pone, rinforzando il concetto in corso d'opera ... «Cineblog.it, Mei 15»
2
La méthode de la rumeur: une tradition à l'extrême-droite
Le mal est fait, il germe, il rampe, il chemine, et rinforzando de bouche en bouche il va le diable ; puis tout à coup, on ne sais comment, vous ... «Le Club de Mediapart, Ogo 13»
3
Intervention en Libye : oui, les médias occidentaux ont trompé l …
Cela me fait penser à la tirade de la Calomnie dans le Barbier de Séville "le mal est fait, il germe , il rampe, il chemine, et rinforzando de ... «Atlantico.fr, Mei 13»
4
Quand je serai grand, un jour je me suiciderai
Drieu n'a plus commandé que les sous-fifres de l'orchestre des lettres, dans le rinforzando de la collaboration. L'entrée dans la Pléiade serait ... «Le Huffington Post, Mei 12»
5
Mensonges lacaniens
En définitive, elle pouvait peu, sinon aider au rinforzando de la calomnie. Lacan, de son côté, avait de la ressource, ne se laissa pas intimider, ... «AFIS science, Feb 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rinforzando [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/rinforzando> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z