Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "taupe" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TAUPE DALAM FRISIA

taupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TAUPE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TAUPE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «taupe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
taupe

kelabu tua

Taupe

Taupe adalah nama vernakular yang samar-samar dalam bahasa Perancis, yang boleh merujuk kepada beberapa spesies mamalia burrowing kecil yang hidup di galeri bawah tanah. Nama vernakular ini juga merupakan asas beberapa nama umum yang dicipta untuk tatanama saintifik dalam bahasa Perancis. Taupe est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner plusieurs espèces différentes de petits mammifères fouisseurs vivant dans des galeries souterraines. Ce nom vernaculaire est aussi à la base de plusieurs noms vulgaires créés pour la nomenclature scientifique en français.

Definisi taupe dalam kamus Frisia

Takrif pertama tahi lalat dalam kamus merupakan mamalia kecil, meluas di Eropah, di Amerika, dan lain-lain dicirikan oleh badan memanjang, kot ras, baldu hitam atau perak, yang muncung memanjang ke dalam muncung, mata yang sangat kecil, telinga dan bau yang maju, forelimbs kuat, tangan yang besar sawit kosong, jari dilengkapi dengan kuku tajam untuk menggali dan hidup bawah tanah, memakan serangga, cacing, larva, yang dianggap kedua-dua sebagai berguna dan sebagai berbahaya kepada tanaman. Satu lagi definisi tahi lalat dipanjangkan kaca pembesar, penggulungan, yang membentuk di kulit kepala. bajak Mole juga digunakan untuk menarik saluran untuk pengairan atau untuk memudahkan saliran. jentera kejuruteraan awam yang digunakan untuk menggali terowong, yang berfungsi secara berterusan dan dalam seksyen penuh. Orang yang tidak mempunyai kecerdasan intelek atau kehendak moral. Orang yang berdedikasi dengan suatu karya kabur, tidak bersyukur dan kekurangan skala dalam cita-cita; yang lebih suka tinggal di bayang-bayang, tersembunyi. Tiada siapa atau jahat, bertindak dengan licik, berusaha untuk membahayakan secara rahsia.

La première définition de taupe dans le dictionnaire est petit mammifère, répandu en europe, en amérique, etc. caractérisé par un corps oblong, un pelage ras, velouté, noir ou gris argenté, un museau allongé en boutoir, des yeux très petits, une ouïe et un odorat développés, des membres antérieurs robustes, aux mains larges, à paume nue, aux doigts munis d'ongles tranchants, servant à fouir et qui vit sous terre, se nourrissant d'insectes, de vers, de larves, considéré à la fois comme utile et comme nuisible aux cultures. Une autre définition de taupe est loupe allongée, sinueuse, qui se forme dans le cuir chevelu. Taupe est aussi charrue servant à tracer des rigoles pour l'irrigation ou pour faciliter l'évacuation des eaux. engin de génie civil servant à creuser des tunnels, qui travaille de manière continue et à pleine section. Personne qui manque de lucidité intellectuelle ou d'exigences morales. Personne qui se voue à un labeur obscur, ingrat et manque d'envergure dans ses ambitions; ce qui préfère demeurer dans l'ombre, caché. Personne ou chose malfaisante, qui agit sournoisement, cherche à nuire en secret.

Klik untuk melihat definisi asal «taupe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAUPE


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
dupe
dupe
découpe
découpe
gaupe
gaupe
groupe
groupe
jupe
jupe
loupe
loupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
poupe
poupe
pupe
pupe
rupe
rupe
saupe
saupe
soucoupe
soucoupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
troupe
troupe

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAUPE

taud
taude
tauder
taudion
taudis
taulard
taularde
taule
taulier
taulière
taupé
taupe-grillon
taupier
taupière
taupin
taupinée
taupiner
taupinière
taure
taureau

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAUPE

catadoupe
catadupe
drupe
entourloupe
géotrupe
intergroupe
intra-groupe
maxi-jupe
maxijupe
passe-coupe
porte-jupe
presse-étoupe
recoupe
roupe
sous-jupe
sousoupe
surcoupe
sérogroupe
touloupe
étoupe

Sinonim dan antonim taupe dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TAUPE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «taupe» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim taupe

Terjemahan «taupe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TAUPE

Cari terjemahan taupe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan taupe dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «taupe» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

灰褐色
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

gris pardo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

mole
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

taupe
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رمادي داكن
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

темно-серый
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

taupe
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

পাতলা তামাটে
260 juta pentutur

Frisia

taupe
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

kelabu tua
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

taupe
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

トープ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

짙은 회갈색
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

rosa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

mầu nâu sẫm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

taupe
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

तपकिरी करडा रंग
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

boz kahverengi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

taupe
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

kolor ciemnoszary
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

темно-сірий
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

taupe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τεφρόχρουν χρώμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

taupe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

taupe
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

taupe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan taupe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAUPE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
94
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «taupe» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum taupe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «taupe».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAUPE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «taupe» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «taupe» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai taupe

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «TAUPE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan taupe.
1
Tchouang-Tseu
Quand la taupe boit dans le fleuve, elle ne prend que ce qu'il lui faut.
2
Ambrose Bierce
Réalisme. Art de dépeindre la nature telle qu'elle est vue par les crapauds. Charme qui ressort d'un paysage peint par une taupe, ou d'une histoire écrite par un asticot.
3
Jean de La Fontaine
On se voit d’un autre Ïil qu’on ne voit son prochain, lynx envers nos pareils et taupe envers nous.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAUPE»

Ketahui penggunaan taupe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan taupe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Confessions d'une taupe à Pôle Emploi
Que dire alors des demandeurs ! Conseiller de Pôle emploi, et ancien chômeur de longue durée, Gaël Guiselin a une chance : il connaît les deux côtés du guichet.
Gaël Guiselin, Aude Rossigneux, 2010
2
Lady S. - tome 5 - Une taupe à Washington
Scandale à la Maison Blanche !
Jean Van Hamme, 2010
3
De La Taupe
Des Taupiers, 5 De HENRY Lscounr , 7 DES MŒURS , pas HABI'1'UBES DE LA TAUPE, ET DES MOYENS DE LA nr'rrnumn , 17 Des moyens actuellement employés pour la destruction des Taupes, ibid. ECOI_.E pour la préhension des  ...
4
Monsieur Taupe
jeu qui le fascinait lui paraissaient trop incertains. Taupe, qui voulait gagner à coup sûr, ne sut se créer les relations qui l'auraient instruit. Après deux années d' avarice, de rencontres prudentes, dispersées, de succès professionnels, l'habile  ...
5
La taupe et le dragon
Orbitant autour de l'étoile double epsilon du Bouvier, Nouvelle-Chine a été terraformée au prix d'investissements colossaux afin d'accueillir un milliard de Chinois.
Joël Champetier, 1999
6
Adieu Farewell: La vérité sur la taupe qui a modifié le ...
Farewell, de son vrai nom Vladimir Ippolitovitch Vetrov, est une figure hors ligne de l'espionnage. Deux ans d'enquêtes à Moscou et en France par le journaliste écrivain Sergueï Kostine ont permis de reconstituer la vie de Vetrov.
Éric RAYNAUD, Sergueï KOSTINE, 2011
7
Gwendal 2 - une taupe chez les sonneurs
excuseras son acrimonie. – Une taupe...? – Un intrus." *** "Essayons le stop, décida Lionel. Mais il faut d'abord que je téléphone." Gwendal attendit discrètement à quelques mètres. "Négatif, soupira Lionel. Tout est négatif. – Quoi donc, mon ...
Yannig Derenne
8
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens: Quadrupé-des
Depuis la publication du volume de mon ouvrage où j'ai donne la description _de la taupe, il a paru un très-bon memoire de M. de La Faille sur l'histoire naturelle de cet animal, imprimé en i769, dont je crois devoir donner ici l'extrait , parce ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), baron Georges Cuvier, 1846
9
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
... les pieds très -courts et couverts de poils, divisés en cinq doigts et ornés d' ongles courbes; le poil mollet, court et de couleur de gris -de- souris ; la queue médiocrement grande, les yeux aussi petits et aussi cachés que ceux de la taupe .
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1825
10
Oeuvres complètes
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. Ost-Frise. et qui est un peu plus grosse que la taupe ordinaire. ADDITION A L'ARTICLE DE LA TAUPE Pontoppidan assure que la taupe ne se trouve en Norwége que dans la partie orient île du pays ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TAUPE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah taupe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Qui est la taupe ? : l'énorme quiproquo au sujet des culottes de Laura
Lors de cette épreuve, les candidats de Qui est la taupe? devaient grimper un immense escalier. Le nombre de marches à gravir dépendait de ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Hélène (Qui est la taupe ?) : "Ca m'a touchée que le trio Ornella …
Elle était la suspect numéro 1 de Qui est la taupe ? sur M6. Et pourtant, coup de théâtre, Hélène a été éliminée hier soir à l'issue du quatrième ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
3
Audiences : "Arrow" petit leader devant "Caïn", "Qui est la taupe
M6 est au pied du podium avec la suite de la saison 1 de son nouveau jeu d'aventure "Qui est la taupe ?", animé par Stéphane Rotenberg et ... «OZAP, Jul 15»
4
Morandini Zap : Un candidat de "Qui est la taupe" se fait enlever par …
Hier soir M6 proposait un quatrième épisode de "Qui est la taupe" en prime-time. Laurent, candidat de l'émission, 46 ans a été avec Mourad ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
5
Voici qui a été éliminé du jeu La Taupe mercredi 22 juillet (vidéo).
Hier, mercredi 22 juillet 2015, M6 programmait la quatrième partie de la nouveauté Qui est la taupe ? Un programme vu par seulement 2.1 ... «Le Blog TV News, Jul 15»
6
"Qui est la taupe ?" en replay streaming, revoir l'épisode 4 du 22 …
Ce soir et comme chaque mercredi, M6 diffusait un nouvel épisode de son nouveau jeu d'aventure, « Qui est la taupe ? », présenté par ... «Le Grand Méchant Buzz, Jul 15»
7
Viticulture dans les Charentes : quand la taupe était dans les …
Au mitan des années 1980, le trio de quadragénaires siège au Bureau national interprofessionnel du cognac (BNIC). Christian Baudry raconte ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Sara Giraudeau, taupe secrète
Double «fille de», l'actrice s'est émancipée en incarnant une espionne faussement ingénue dans la série «le Bureau des légendes». Comme ... «Libération, Jul 15»
9
Stéfan (Qui est la taupe ?) star de la pub Adopte un Mec (VIDEO)
Le candidat de Qui est la taupe ? sur M6 est à l'honneur dans une publicité du site de rencontres Adopte un mec. Regardez. Au revoir Stéfan ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
10
Qui est la taupe qui a permis au Sun de publier la vidéo du "salut …
BRANLE-BAS DE COMBAT – La vidéo publiée par "The Sun", montrant la Reine Elizabeth, alors âgée de 7 ans, faisant un salut nazi a mis ... «metronews, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Taupe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/taupe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z