Muat turun aplikasi
educalingo
tonnelle

Maksud "tonnelle" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN TONNELLE DALAM FRISIA

tonnelle


KATEGORI TATABAHASA TONNELLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TONNELLE dalam FRISIA?

pergola

Sebuah pergola adalah bangunan taman kecil. Ia digunakan sebagai sokongan untuk memanjat tumbuh-tumbuhan. Ia diperbuat daripada rasuk mendatar dalam bentuk bumbung, disokong oleh lajur. Yang pertama menggunakan tarikh kembali ke zaman dahulu. Taman priory Orsan mempunyai pergola di mana terletaknya pokok anggur. Ia memungkinkan untuk menyinari teres dengan teliti. Pada masa ini, pergolas sering dikaitkan dengan khemah penerimaan, barnum dan arbours. Bahan-bahan baru seperti aluminium kini digunakan untuk memperkuat struktur. The pergola adalah di atas semua bangunan bersebelahan dengan rumah yang telah menjadi ruang hidup nyata yang melindungi kedua-dua sinar matahari dan hujan dalam versi bioclimaticnya. Pergola bioklimatik adalah evolusi moden pembinaan ini. Kalis air sepenuhnya, ia memberikan perlindungan daripada hujan dan cuaca buruk.

Definisi tonnelle dalam kamus Frisia

Takrif arbor dalam kamus adalah pembinaan kecil, biasanya bulat, atas berkubah, terbuat dari daun di mana kita memanjat tumbuhan untuk membentuk tempat perlindungan yang teduh.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TONNELLE

brunelle · campanelle · cannelle · citronnelle · coccinelle · conventionnelle · correctionnelle · criminelle · fontanelle · inconditionnelle · maternelle · pimprenelle · polichinelle · professionnelle · prunelle · quenelle · ritournelle · sentinelle · venelle · villanelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TONNELLE

tonka · tonlieu · tonnage · tonnant · tonne · tonneau · tonnelage · tonneler · tonnelet · tonnelier · tonnellerie · tonner · tonnerre · tonodynamique · tonofibrille · tonogamie · tonogène · tonogramme · tonographe · tonographie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TONNELLE

agnelle · colonelle · dauphinelle · flanelle · fraxinelle · gonelle · gonnelle · moinelle · oppositionnelle · pimpinelle · planelle · péronnelle · ravenelle · salmonelle · sardinelle · semi-professionnelle · soldanelle · spinelle · trigonelle · vannelle

Sinonim dan antonim tonnelle dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TONNELLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tonnelle» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tonnelle» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TONNELLE

Cari terjemahan tonnelle kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tonnelle dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tonnelle» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

乔木
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

cenador
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

arbor
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

कुंज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

شجرة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

оправка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

caramanchão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

কুঁজ
260 juta pentutur
fr

Frisia

tonnelle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

arbor
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Laube
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

東屋
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

정자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

Arbor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lùm cây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஆர்பர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

लतामंडप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

çardak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

pergolato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

altanka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

оправлення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

arbore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κληματαριά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

arbor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

arbor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

arbor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tonnelle

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TONNELLE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tonnelle
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tonnelle».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai tonnelle

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TONNELLE»

Ketahui penggunaan tonnelle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tonnelle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La taille des arbres d'ornement: du pourquoi au comment
Préparer. la. charpente. d'une. tonnelle. et. autres. formes. étalées. Formation d' un arbre sous un port artificiel étalé A : M Tilleul, forme palissée tendue sur câble et entretenue sur tête de chat.
Christophe Drénou, 1999
2
Déjeuner sous la tonnelle
28 recettes plein soleil à déguster l'été, à l'ombre de la treille, le temps d'un déjeuner aux goûts et aux accents du Midi...
Monique Duveau, 2007
3
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
Mais la tonnelle murée est la méthode la plus sûre pour prendre un grand nombre à' alouettes. On la nomme la tonnelle murée , pour la distinguer de la tonnelle commune , dont nous parlerons en son lieu. Quand on voudra chasser , on aura ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
4
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Le chasseur , après l'avoir bien tendue contre terre , asse d'un autre côté par derrière les perdrix , et les chasse doucement vers 51 tonnelle, en poussant devant soi un bœuf ou une vache de bois peint , ou. bien il prend de la toile peinte en ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
5
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Quand on travaille à cette tonnelle , il faut faire des rapetisses tous les cinq rangs , afin que le filet se rétrécisse par degrés et se trouve à la fin n'avoir plus que 8 ou 1 o mailles de tour. Le filet est terminé par une corde d'un pied de long, que ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
6
Encyclopédie domestique, recueil de procédés et de recettes, ...
A la tonnelle. Une des meilleures manières de prendre des alouettes est la tonnelle murée. Cette tonnelle doit avoir au moins dix pieds de haut à son embouchure; on la porte sur le lieu où l'on a remarqué ce gibier, et on prend le dessus de ...
Adolphe Fosset, 1830
7
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Mais la tonnelle marée est la méthode la plus sûre pour prendre un grand nombre dïtlouerter. On la nomme la tonnelle msn-ée , pour la distinguer de la tonnelle conlmnne , dont nous parlerons en son lieu. Quand on voudra chasser , on aura ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Quand on travaille à_ cette tonnelle , il faut faire des rapetiue: tous les cinq rangs , afin que le filet se rétrécisse par degrés et se trouve à la fin n'avoir plus que 8 ou l0 mailles de tour. Le filet est terminé par 'une corde d'un pied de long, que ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery, 1834
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Mais la tonnelle murée est la méthode la plus sûre pour prendre un grand nombre $ alouettes. On la nomme la tonnelle murée , pour la distinguer de la tonnelle commune , dont nous parlerons en son lieu. Quand on voudra chasser , on aura ...
Michel Antoine David ((París)), 1751
10
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
Mais la tonnelle murée est la méthode la plus sûre pour prendre un grand nombre d' 'alouettes. On la nomme la tonnelle murée , pour la distinguer de la tonnelle commune , dont nous parlerons en son lieu. Quand on voudra chasser , on aura ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TONNELLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tonnelle digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hésingue: l'avènement des Schlienger
Le premier a travaillé à la Tonnelle à Riedisheim avant de jouer les discrets seconds de la demeure, la second a laisser tomber la coiffure par ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
2
Vignoble : Balaran de père en fille
Escausse table sur «Ombre Fraîche», un blanc de tonnelle, avec la vivacité de la muscadelle et l'accent tonique du sauvignon. «Un pinard de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La Manche en vacances : « A beautiful place »
Alie Botyn et Herman Vollema, installés sous la tonnelle de la caravane, vantent la position stratégique du camping Le Lac des charmilles. «Ouest-France, Jul 15»
4
Des lectures au bord de l'eau
... après-midi, Corinne Brunet et Hélène Neveu, deux animatrices de la bibliothèque, s'étaient installées sous une tonnelle près des bassins. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Louneuil Amitié anime le village depuis 30 ans
Un objectif atteint puisque depuis, l'école est devenue la salle de la Tonnelle ouverte aux habitants et l'association le « comité des fêtes » du ... «Centre Presse, Jul 15»
6
De l'électro et Big Brother
Direction le tout petit chapiteau, disons même plutôt la grande tonnelle, à l'effigie du Café d'Anvers. Aujourd'hui, elle est réservée au label ... «Le Soir, Jul 15»
7
[Jardins singuliers] Le jardin de la forêt, un lieu enchanté
Dès les premiers pas, on est accueilli par un incroyable bouleau taillé en tonnelle. Un endroit ombragé idéal pour une pause rafraîchissante, ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
8
NOUS AVONS TESTE Sous les pavés messins… La plage!
Je m'avance. Ne résiste pas au plaisir de passer sous la tonnelle végétale avec brumisateur. A ma droite, sur la zone de plage, ça bronze déjà. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
9
Lomme : les contes se déplacent chez les gens du voyage à la Mitterie
Sous une tonnelle agrémentée d'un tapis, Nathalie Bailly lit avec passion des histoires fantastiques aux curieux venus l'écouter. Plus de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Sylvain Lefeuvre s'invite chez vous pour bichonner votre voiture
Pendant qu'un golfeur fait un parcours, on pourrait lui proposer de nettoyer complètement sa voiture sous une tonnelle », imagine Sylvain ... «La Voix du Nord, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tonnelle [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/tonnelle> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS