Muat turun aplikasi
educalingo
treillage

Maksud "treillage" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN TREILLAGE DALAM FRISIA

treillage


KATEGORI TATABAHASA TREILLAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TREILLAGE dalam FRISIA?

jari-jari

Kisi itu menamakan pemasangan rod, pemasangan dinding berlubang yang bertujuan untuk menyokong tumbuhan memanjat, espalier atau untuk memberikan pemisahan, palisade atau palisade. Ia adalah elemen hiasan taman-taman dalam seni bina klasik. Istilah trellis menunjuk objek serta pelaksanaannya. Penjaga itu adalah pekerja yang membongkar, menaikkan dan melekatkan batang atau perancah untuk membentuk tali.

Definisi treillage dalam kamus Frisia

Takrif trellis dalam kamus adalah pemasangan laths, stakes, perches diletakkan selari atau melintasi di dataran atau lozenges, membentuk buaian atau palisades umumnya bertujuan untuk menyokong tumbuhan memanjat; p. Meton. perhimpunan ini ditutup dengan tumbuh-tumbuhan.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TREILLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TREILLAGE

trèfle · tréflé · tréflière · tréfoncier · tréfoncière · tréfonds · tréhalose · treillager · treillageur · treillard · treille · treillis · treillissé · treillisser · treillon · treizain · treize · treizième · treizièmement · treiziste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TREILLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · émaillage

Sinonim dan antonim treillage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TREILLAGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «treillage» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «treillage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TREILLAGE

Cari terjemahan treillage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan treillage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «treillage» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

网格
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

enrejado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

trellis
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

सलाखें
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

تعريشة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

шпалера
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

latada
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

জালি
260 juta pentutur
fr

Frisia

treillage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

jari-jari
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Spalier
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

トレリス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

격자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

trellis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lưới sắt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

குறுக்கு நெடுக்காக அடிக்கப்பட்ட தட்டி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

वेलींसारख्या वनस्पतींना आधार म्हणून वापरण्यात येणारी जाळीदार ताटी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

çardak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

traliccio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

krata
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

шпалера
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

leasă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

καφασωτό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

traliewerk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

spaljé
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

espalier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan treillage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TREILLAGE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum treillage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «treillage».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai treillage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TREILLAGE»

Ketahui penggunaan treillage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan treillage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Plantes grimpantes
L'autre solution, c'est le treillage, qui a l'intérêt de constituer un excellent support pour la majorité des grimpantes, tout en étant décoratif, même en hiver quand il est dégami. Traditionnellement, on l'utilise pour créer des perspectives feintes ...
Collectif, 2003
2
Le vignole des ouvriers
Treillage de hauteur d'appui dont les mailles sont en losanges, soutenu, dans la distance de quatre à cinq pieds , par de forts piquets /, et lié par le haut et par le bas par des traverses' g , sur lesquelles ce treillage est fixé. Fig. 6. Treillage ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1823
3
L'art du treillage
L'art du treillage est toujours d'actualité comme le montrent les créations artistiques (vases et meubles) de Bertrand Servenay & Olivier Léguillon. Avec ce livre, le treillage est autant abordé de manière historique que technique.
Jean-Pierre Van Reyndorp, 2006
4
Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment...
C'est une broquette ou petit clou à tête plate , servant à attacher diverses parties de treillage. Serpe. Outil à manche de bois servant à couper les tringles de longueur. T. Tenaille ou Triqtioise. Outil de fer acéré ayant deux branches avec tête ...
J. M. Morisot, 1814
5
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Ces montants sont coupés à angle droit par des traverses en bois de treillage ordinaire, disposés horizontalement à 0m,25 les uns des autres. La Ég. 258 (pag. 111) montre cette disposition et i manière dont la vigne est palissée sur ce genre  ...
MM. Bailly, 1849
6
Maison rustique du XIX siècle: contenant les meilleurs ...
Ces mon- ums sont coupés k angle droit par des traverses en bois de treillage ordinaire, disposés horizontalement k 0m,25 les uns des autres. La fig. 258 (pag. 111) montre cette disposition et la manière dont la vigne est palissée sur ce genre ...
Victor Frederic Alexandre Ysabeau, Alexandre Bixio, Charles Bailly, 1849
7
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
Lupuline. Trèfle des mouches. Voy. Mélilot. TREILLAGE (fforticu/lure, Écon. domestique). Les applications du treillage aux jardins fruitiers ou paysagers sont très-multipliées; la plus utile consiste à garnir les murs qui doivent recevoir les arbres ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
8
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Seulement, l'entretien d'un pont en treillage sera toujours plus délicat et plus coûteux à la fois que celui d'un pont en tôle pleine découvert. La surveillance des taches de rouille qui peuvent se former sur une surface détaillée et remplie de ...
9
Revue horticole
Mécanique à faire du treillage. Les personnes qui ont visité, du 10 au 14 juillet, l' exposition de fleurs faite dans l'orangerie du Luxembourg sous les auspices de la Société royale d'horticulture, ont pu remarquer avec intérêt la mécanique à ...
10
L'Art du treillageur, ou menuiserie des jardins, Quatrieme ...
DE: Bois propres a' la -conssi traction du Treillage; , ÛÎ des Outil-f des Treillageurs en ge'neral. l to; 'SEcTlON 1.~Description des principaux Outils de: Treillageurs , Er' la maniere d'en faire ushge. 1107 ,5. I. Du Planage des Bois, 8c des Outils ...
André Jacob Roubo, 1775

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TREILLAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah treillage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Go Farm, la « Maserati » de la génétique holstein italienne
... composées dans le fond d'un treillage plastique « nid d'abeille » rempli d'une épaisse couche de sable puis recouvert de granulés de paille. «Web-agri, Jul 15»
2
Éternelle Kerkennah
Au pied des amoureux s'étendait le rivage désert, ourlé d'une écume immaculée, constellé d'un alignement de tiges de palmiers ; en treillage, les unes aux ... «Leaders Tunisie, Jul 15»
3
De belles grimpantes
La prudence préfère la voir dans un grand pot rempli de terreau fertile, les tiges volubiles palissées sur un treillage, ce qui permettra de la ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
4
Fashion Week : la couture parie sur l'avenir
La série d'élégants tailleurs high-tech présentés hier par Karl Lagerfeld dans un tissu recouvert de ce « treillage » - qu'il soit peint, rebrodé de ... «Madame Figaro, Jul 15»
5
La fabrication du Mini Babybel, n'est (presque) plus un secret
Le treillage est normalement plongé par la suite dans des bacs à saumure pour les fromages à pâte pressée. Mais le Mini Babybel reçoit un ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
6
Ça plane pour Amélie Tournaire au-dessus du Roannais !
... chaque pilote peut louer un planeur pour environ 30 € de l'heure, et un forfait fixe de 9 € pour le décollage en mode « treillage » : un système ... «Le Progrès, Jun 15»
7
Wormhout: la grange du moulin Deschodt rénovée à l'identique par …
La mise en œuvre du torchis constitue la phase finale. Afin d'avoir un bon support d'accroche, un treillage vertical avec de planchettes clouées ... «La Voix du Nord, Jun 15»
8
La piscine est presque prête
Un espace cabines et sanitaires a été créé, décoré à base de ganivelle (treillage de bois) afin de se fondre dans le paysage. À noter que tout le ... «Sud Ouest, Jun 15»
9
Les jardiniers de Lyon voient la ville en roses
Ils étaient surélevés et divisés en quatre, entourés de plessis. Nous allons reproduire cette sorte de treillage en branche de saule. Et les roses ... «Le Progrès, Mei 15»
10
Comment réaliser son propre mur végétal
Un espacement de 10 cm entre chaque lattes, permettra aux grimpantes de bien s'accrocher, surtout si vous avez veillé à séparer le treillage du mur de ... «Femme Actuelle, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Treillage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/treillage> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS