Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tromperie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TROMPERIE DALAM FRISIA

tromperie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TROMPERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TROMPERIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «tromperie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

penipuan

Imposture

Penipuan ada dalam perbuatan sengaja berpura-pura menjadi apa yang tidak, atau menyampaikan sesuatu untuk apa yang tidak. Sifat sesuatu atau seseorang akhirnya berbeza daripada apa yang kelihatan atau dipercayai. Perkataan ini berasal dari bahasa Latin: "untuk menyalahgunakan seseorang". Penggunaannya sebagai mod manipulasi boleh menjadi tidak berbahaya dan terhad, tetapi ia juga mematuhi dalam beberapa kes reka bentuk penipuan atau propaganda. Imposture menimbulkan banyak masalah: sosiologi, psikologi, falsafah, politik, dll. Ia menyerupai cara hampir hampir antropologi kebanyakan fakta atau tindakan manusia: simulacres dimasukkan ke dalam tempat yang terlibat dalam permainan yang berterusan, perwakilan, permainan yang teratur dan kadang-kadang tidak sedarkan diri, yang menentang atau mengelirukan kebenaran dan kebohongan, tidak suci dan suci. Une imposture consiste en l'action délibérée de se faire passer pour ce qu'on n'est pas, ou de faire passer une chose pour ce qu'elle n'est pas. La nature d'une chose ou d'une personne se révèle en définitive différente de ce qu'elle laissait paraître ou croire. Ce mot provient du latin imponere : « abuser quelqu'un ». Son utilisation en tant que mode de manipulation peut être anodine et limitée, mais obéit aussi dans certains cas à des desseins d'escroquerie ou de propagande. L'imposture soulève de nombreuses problématiques : sociologique, psychologique, philosophique, politique, etc. Elle caractérise de façon quasi anthropologique la plupart des faits ou actions humaines : les simulacres mis en place participent d'un jeu continuel, celui de la représentation, un jeu organisé et parfois inconscient, qui oppose ou confond vérité et mensonge, profane et sacré.

Definisi tromperie dalam kamus Frisia

Takrif penipuan dalam kamus adalah tindakan, penipuan.

La définition de tromperie dans le dictionnaire est action, fait de tromper.

Klik untuk melihat definisi asal «tromperie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TROMPERIE


batterie
batterie
brasserie
brasserie
chiperie
chiperie
crêperie
crêperie
draperie
draperie
duperie
duperie
friperie
friperie
galerie
galerie
grapperie
grapperie
grimperie
grimperie
lingerie
lingerie
literie
literie
piperie
piperie
pomperie
pomperie
pulperie
pulperie
râperie
râperie
saloperie
saloperie
siroperie
siroperie
tremperie
tremperie
triperie
triperie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TROMPERIE

trombinoscope
tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
trompe-la-mort
tromper
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major
trompettiste
trompeur
trompeusement
trompillon

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TROMPERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
ingénierie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
épicerie

Sinonim dan antonim tromperie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TROMPERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tromperie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim tromperie

ANTONIM «TROMPERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «tromperie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim tromperie

Terjemahan «tromperie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TROMPERIE

Cari terjemahan tromperie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tromperie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tromperie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

骗局
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

engaño
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

deception
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

धोखा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خداع
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

обман
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

engano
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

প্রতারণা
260 juta pentutur

Frisia

tromperie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

penipuan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Betrug
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

欺瞞
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

기만
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

ngapusi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lừa dối
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மோசடி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

फसवणूक
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

aldatma
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

inganno
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

oszustwo
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

обман
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

înșelăciune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

εξαπάτηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

misleiding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bedrägeri
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bedrag
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tromperie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TROMPERIE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tromperie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tromperie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tromperie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TROMPERIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tromperie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tromperie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai tromperie

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «TROMPERIE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tromperie.
1
Blaise Pascal
Personne ne parle en notre présence comme il en parle en notre absence. L’union qui est entre les hommes n’est fondée que sur cette mutuelle tromperie.
2
Héraclite d'Ephèse
La présomption ? Une maladie sacrée. La vue ? Une tromperie.
3
Jean Giraudoux
Celui qui nous régit devait vraiment se repentir d'avoir inventé le temps, qui permettait la tromperie que dans la succession et l'alternance.
4
Philippe Bouvard
La mort chrétienne présentée comme une fausse mort constitue peut-être la dernière tromperie d'une existence fertile en canulars et semée de contrevérités.
5
Vauvenargues
Le commerce est l’école de la tromperie.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TROMPERIE»

Ketahui penggunaan tromperie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tromperie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Tromperie
Tromperie est un authentique roman d'amour, pétillant de verve et d'esprit, débordant d'émotion et d'érotisme, qui confirme l'inlassable inventivité de l'auteur.
Philip Roth, 2012
2
Honneur et tromperie: chroniques
L'ensemble des écrits participe ainsi au combat livré à la tromperie par laquelle un peuple a pu être diabolisé sans rémission et qui a aussi outragé l'honneur en apposant à ses basses œuvres le sceau de la sauvegarde de l'homme et ...
Kosta Christitch, 2001
3
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
tromperie bien distincts, qu'il comme tromperie sur l'identité et tromperie sur la nature de la chose vendue. Le premier cas peut être aisément défini. Il ne s' applique qu'aux ventes de corps certains. L'identité suppose un objet déterminé, dont ...
J. S. G. Nypels, 1868
4
Traité des fraudes en matière de marchandises ... avec le ...
TRIBUNAUX. —- Compétence et juridiction des tribunaux civils, 395; des tribunaux de paix, 395; des tribunaux correctionnels, 391; des tribunaux de commerce, 395; des tribunaux militaires, 396. Tnom>nnm. —- Tromperie sur la nature, 31; ...
Charles MILLION, 1858
5
Législation criminelle de la Belgique, ou Commentaire et ...
tromperie bien distincts, qu'il nomme tromperie sur l'identité et tromperie sur la nature de la chose vendue. Le premier cas peut étre aisément défini. ll ne s' applique qu'aux ventes de corps certains. L'identité suppose un objet déterminé, dont ...
Jean Servais Guillaume Nypels, 1868
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Ou se trouve la limite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? — Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Hais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
Désiré Dalloz, 1858
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Où se trouve la limite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? — Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Mais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
8
Répertoire méthodique et alphabetique de législation de ...
Où se trouve lalimite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? —— Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Mais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
‎1858
9
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Jugédans-lc môme sens, que la tromperie sur la qualité de la marchandise, laquelle se rencontre lorsqu'on donne pour bon ce qui est défectueux, n'est pas atteinte par la loi (Crim. cass. 3 déc. 1853, aff. Meyer, D. P.*4. .1. S65). □Mais, ainsi ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
10
Jurisprudence générale
Jugé dans le même sens, que la tromperie surla qualité de la marchandise, laquelle se rencontre lorsqu'on donne pour bon ce qui est défectueux, n'est pas atteinte par la loi (Crim. cass. 5 déc. 1855, ail'. llIeyer,D. P. 54. 1. ses). Mais, ainsi que ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1849

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TROMPERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tromperie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Plainte contre les bracelets connectés Nike : Apple ne versera pas …
Des consommateurs accusaient le fabricant de tromperie concernant la promotion des fonctions biométriques de son bracelet Nike+ FuelBand. «ZDNet France, Jul 15»
2
UnREAL : Episode 9, deux extraits inédit de "Princess" ! (SPOILERS)
... dans l'épisode précédent mais aussi la réaction de Quinn face à la tromperie de Chet, qui, rappelons-le, l'a demandé en mariage dans "Two" ... «melty.fr, Jul 15»
3
Trompé par sa compagne, découvrez ce que cet homme lui réserve!
Au courant de la tromperie de sa compagne, cet américain a décidé de prendre sa revanche. Il a filmé le tout avant de poster la vidéo qui a été ... «LINFO.re, Jul 15»
4
Confessions d'un voleur d'identité (à lire absolument pour ceux qui …
Dés 2005, l'ancien hacker "black hate" repenti Kevin Mitnick dans son Best sellers "the Art of Deception" (l'Art de la tromperie), se proposait ... «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Galerie Beim Engel – L'art de la tromperie
À la galerie Beim Engel, six jeunes artistes s'interrogent sur les illusions de notre monde. De tous les temps, les artistes ont toujours beaucoup ... «Le Quotidien, Jul 15»
6
Les nouveaux infidèles
Encore une fois, la notion de tromperie est bien plus forte chez la femme que chez l'homme. Parmi les couples en détresse que je reçois ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Le bâton magique
... devenues le refuge des marchands, des aventuriers peu scrupuleux et de tous ceux qui cherchaient à vivre du commerce et de la tromperie. «L'Obs, Jul 15»
8
Microsoft part en guerre contre le Revenge Porn à son tour
... conjoint ou de sa conjointe sur internet, dans des situations sexuellement explicites, pour se venger d'une séparation, d'une tromperie, etc. «Zebulon.fr, Jul 15»
9
Facebook : Rejet d'une plainte contre des cadres de Facebook sur l …
... confirmé vendredi le rejet d'une plainte d'actionnaires de Facebook qui avaient accusé des dirigeants du réseau social de tromperie sur les ... «Zonebourse.com, Jul 15»
10
Les secrets d'une reine
... en photographe amateur, de là à penser que tout était mis en scène, tromperie planifiée, il n'y a qu'un pas que beaucoup franchirent… «Le Monde, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tromperie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/tromperie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z