Muat turun aplikasi
educalingo
acquerello

Maksud "acquerello" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ACQUERELLO DALAM ITALI

ac · que · rel · lo


KATEGORI TATABAHASA ACQUERELLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACQUERELLO dalam ITALI?

cat air

Cat air atau cat air adalah teknik bergambar yang menggunakan pigmen tanah halus dan bercampur dengan pengikat, dicairkan di dalam air. Watercolor adalah teknik yang popular untuk kepantasannya dan kemudahan pengangkutan dari bahan-bahan, yang telah menjadikannya teknik kecemerlangan bagi mereka yang melukis perjalanan dan di udara terbuka. Watercolor adalah teknik gouache atau gouache.

Definisi acquerello dalam kamus Itali

Takrifan pertama cat air dalam kamus adalah kaedah lukisan berdasarkan penggunaan warna yang disediakan dengan gusi arab dan dicairkan dalam air: cat pada a. Satu lagi takrifan cat air adalah warna yang digunakan untuk teknik lukisan ini: satu kotak cat air. Cat air juga dicat dengan cat air: pendedahan cat air.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACQUERELLO

acquarello · albarello · alberello · carello · carrello · chiarello · girello · mattarello · matterello · menestrello · morello · ombrello · pennarello · pipistrello · poverello · rastrello · saltarello · spogliarello · tamburello · torello

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACQUERELLO

acquavite · acquazzone · acque termali · acquedotto · acquemoto · acqueo · acquereccia · acquerella · acquerellare · acquerellista · acquerugiola · acquetare · acquetta · acquicolo · acquicoltura · acquido · acquidoccio · acquidoso · acquidotto · acquidrino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACQUERELLO

beverello · canestrello · cantarello · cardarello · fatterello · lavarello · maccarello · ministrello · pazzerello · polpastrello · quadrello · salterello · santarello · somarello · stenterello · straterello · tombarello · tonnarello · trasferello · vecchiarello

Sinonim dan antonim acquerello dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ACQUERELLO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «acquerello» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «acquerello» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ACQUERELLO

Cari terjemahan acquerello kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan acquerello dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acquerello» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

水彩画
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

acuarela
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

watercolor
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

आबरंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ألوان مائية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

акварель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

aquarela
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

জল রং
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

aquarelle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

cat air
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Aquarell
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

水彩画
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

수채화
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

cat banyu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

màu nước
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வாட்டர்கலர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

जल रंग
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

suluboya
70 juta pentutur
it

Itali

acquerello
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

akwarela
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

акварель
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

acuarelă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ακουαρέλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

waterverf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

akvarell
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vannfarge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acquerello

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACQUERELLO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acquerello
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acquerello».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai acquerello

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACQUERELLO»

Ketahui penggunaan acquerello dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acquerello dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Acquerello:
Agosto 1995.
Sephira Riva, Gloria Bernareggi, 2012
2
Il Tao dell'acquerello
Cercati nel tuo acquerello, nel tuo perfetto equilibrio di essere umano non del tutto perfetto, tendi alla perfezione, ma non diventarne schiavo. Il tuo acquerello forse a qualcuno non piacerà, forse decadrà con il tempo, forse è limitato come ...
Grazia Cavasino, 2014
3
Il salotto delle caricature: acquerelli di Filippo Caetani ...
B. 31.74 B. 32.75 B. 32.76 B 31.74 Il principe di Carini Caricatura acquerello su carta, mm. 251x197 sull'acquerello in basso a destra, a matita: PCarini?: sul loglio d'album, in basso a destra, a penna corsivo: P Canui? * B 32.75 Carlo Colonna ...
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 1999
4
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Ha la proprietà di sgrassare le superfici come fosse un sapone ed è per questa qualità che una pittura ad olio può essere continuata con i colori ad acquerello e a tempera verniciando con del fiele di bue la superficie oleosa e mescolandolo in ...
Gino Piva, 1984
5
Dizionario della lingua italiana
Toccare o Adombrare i disegni con acquerello. Targ. Viagg. 4. 150. (CI Non te ne può già far uso {d'un certo lapislazzuli) per colorare a olio... forse sarebbe buono per acquerellare. ACQUERELLATO. Pari. pati, e Agg. Da ACQUE- KELLARE ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Acquerello di emozioni:
Serena è una trentacinquenne che non passa inosservata, non tanto per la sua avvenenza fisica ma per il modo in cui appare agli occhi della gente.
Greta Leder, 2011
7
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
ACQUERELLO. TEMPERA OLIO VERNICI AD ACQUA Le vernici protettive. La tecnica dell'acquerello consiste nel dipingere, su carta, cartoncino o supporto simile, con colori trasparenti mescolati a gomma arabica e stemperati in acqua al  ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
8
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
Acquerello e tempera »), e quindi spruzzare la gomma lacca in soluzione alcolica. Si è notato infatti che con questo sistema la gomma lacca spruzzata sopra il colore a tempera con detto diluente, non dà luogo a sensibili cambiamenti di toni.
Gino Piva, 1985
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V- Acquerello . ACQUERELLARE: v. a . T. di Pittura Toccare i disegni con acquerelli . - V. Acquerello. ACQUERELLÈTTO : s. la. T. Pittorico. Acquerello molto annacqualo . Disegnandoli sopra carte, con certi acquerellbtti da sé inventati. Baldin.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
Leblanc fu Cav. Alessandro (esponente Antonietta vedova Leblanc), Firenze. 8845. Veduta di Amalfi nel Regno di Napoli. 8846. Pergolato nel Mugello ( acquerello). Madden Eduardo (esponente Enri- chetta Gabbett), Firenze. 8847. La nascita ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACQUERELLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah acquerello digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Moda: Russia protagonista alla Montecarlo Fashion Week - Adnkronos
Accanto ai foulard decorati ad acquerello, la capsule creata in collaborazione con Ludmila Razgulyaeva-Blagonravova che si distingue per ... «Adnkronos, Jul 15»
2
www.ladigetto.it - «Il gioco dei sensi»: narrazioni e golosità al …
... conoscere non solo l'affascinante bellezza del maniero che fu immortalato da Albrecht Dürer nel suo famoso acquerello «Fenedier Klausen» ... «ladigetto.it, Jul 15»
3
"Variety" in mostra a Milano dal 30 luglio Eventi a Milano
Nelle tecniche si spazia dalla pittura ad olio, tecnica mista ed acquerello, alla fotografia, la fotoincisione ed il collage, quanto nelle declinazioni ... «MilanoToday, Jul 15»
4
SCIACCART: MOSTRE DI CARTAPESTA, PITTURA E CERAMICA
La pittura classica su tela vedrà come protagonista opere in acrilico, olio, tempera, acquerello, carboncino sanguigna e l'antichissima tecnica ... «http://www.teleradiosciacca.it, Jul 15»
5
Un grande narratore del Novecento ed un geniale pittore …
Riscopriamo un acquerello del geniale pittore contemporaneo di Siderno, Damocle Argirò, e uno scritto d'uno dei più illustri letterati del ... «politicamentecorretto.com, Jul 15»
6
Prestigiosa mostra d'Arte collettiva disegni e dipinti | RSVN.it
... attivi tutto l'anno ed aperti a persone di tutte le età: disegno e pittura - acquerello - incisione - nudo - pittura creativa per bambini- canto - arte ... «Rsvn.it, Jul 15»
7
Nail art 2015: decorazioni e colori più in voga dell'estate 2015
... tendenze: french nelle diverse varianti, moon mania, decorazioni dall'effetto acquerello sono alcuni dei trend per le giornate dell'estate 2015. «UrbanPost, Jul 15»
8
L'arte instancabile che educa i bambini alla bellezza
Continua a far apprendere tutte le tecniche possibili, gratuitamente, all'interno di diverse scuole: dalle matite colorate all'acquerello, passando ... «BuoneNotizie.it, Jul 15»
9
“Facce da Quintana” i personaggi storici acquerellati dalla mano di …
La tecnica dell'acquerello è di per sé complessa e faccio i miei complimenti davanti a tutti alla bravura di Perilli nel aver saputo interpretare le ... «Piceno Oggi, Jul 15»
10
"In punta di matita" visitabile per tutto luglio
... trompe l'oeil, lavori di decorazione in spazi pubblici e privati, laboratori di pittura ed acquerello per bambini e adulti in diversi ordini scolastici; ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acquerello [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/acquerello> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS