Muat turun aplikasi
educalingo
antecedenza

Maksud "antecedenza" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ANTECEDENZA DALAM ITALI

an · te · ce · den · za


KATEGORI TATABAHASA ANTECEDENZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANTECEDENZA dalam ITALI?

Definisi antecedenza dalam kamus Itali

Takrifan terdahulu dalam kamus adalah yang terdahulu.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANTECEDENZA

cadenza · controtendenza · corrispondenza · credenza · decadenza · dipendenza · evidenza · giurisprudenza · impedenza · in precedenza · incidenza · indipendenza · pendenza · precedenza · presidenza · previdenza · residenza · rispondenza · scadenza · tendenza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANTECEDENZA

ante · ante litteram · ante rem · antebellico · antecedente · antecedentemente · antecedenti · antecedere · antecesso · antecessore · antedetto · antediluviano · antefatto · antefissa · anteguerra · antela · antelio · antelmintico · antelucano · antelunare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANTECEDENZA

Provvidenza · a scadenza · ardenza · ascendenza · coincidenza · con prudenza · confidenza · diffidenza · discendenza · eccedenza · imprudenza · interdipendenza · intraprendenza · mettere in evidenza · provvidenza · prudenza · soprintendenza · sovrintendenza · tossicodipendenza · trascendenza

Sinonim dan antonim antecedenza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ANTECEDENZA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «antecedenza» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «antecedenza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ANTECEDENZA

Cari terjemahan antecedenza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan antecedenza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «antecedenza» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

先行
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

antecedencia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

antecedence
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

पूर्वत्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

السبق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

предшествование
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

antecedência
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পূর্বগামিতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

antécédence
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

antecedence
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

antecedence
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

antecedence
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

역행
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

antecedence
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quyền ở trước
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

முற்சான்று
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

अग्रक्रम
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

evvellik
70 juta pentutur
it

Itali

antecedenza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

pierwszeństwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

передування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

antecedență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προήγηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

voorafgaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

antecedence
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

antecedence
5 juta pentutur

Aliran kegunaan antecedenza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTECEDENZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum antecedenza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «antecedenza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai antecedenza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANTECEDENZA»

Ketahui penggunaan antecedenza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan antecedenza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Diritto e Religioni
3.- Il requisito della antecedenza della incapacità . La perpetuità della causa di natura psichica. Il requisito della perpetuità è richiesto da quella parte della dottrina che considera questo capo di nullità quale impedimento dirimente.
2
Caritas Christi urget nos: il carisma e la spiritualità ...
1) Paolo usa il verbo in Rm 8,29, assieme a proghinòskò, sapere in antecedenza e a próthesis, proposito, decisione, per motivare nel suo disegno, stabilito in antecedenza, la chiamata che proviene da Dio. Nel v. 30 il verbo è ripreso per ...
Antonio Nora, 2008
3
Le regole della musica: indagine sui meccanismi della ...
Nella nostra grammatica compatibilità e dominanza sono raffigurate soprattutto dall'antecedenza (ovviamente antecedenza logica, ma di fatto nella grammatica anche antecedenza espositiva) di alcune regole rispetto ad altre, ma anche da ...
Mario Baroni, Rossana Dalmonte, Carlo Jacoboni, 1999
4
La cognizione e la competenza del giudice
La principale differenza e` ravvisabile nell'oggetto sul quale cade il nesso di antecedenza. Nelle norme del codice di procedura penale dedicate alle questioni pregiudiziali, l'antecedenza da superare riguarda l'esistenza di un elemento della ...
Gian Marco Baccari, 2011
5
Grammatica diacronica del napoletano
... modificatore di sovraordinata soggetto coreferente 940 soggetto indipendente 941–942 antecedenza scissa 942 modificatore nominale 939 gerundiva personale 942–946 proprietà del soggetto 942–944 antecedenza scissa 943– 944 caso ...
Adam Ledgeway, 2009
6
Famiglia, diritto e diritto di famiglia
Per fuoriuscire dunque da quello che abbiamo chiamato il «circolo vizioso» famiglia-società, bisognerà ripensare in modo meno schematico all'esigenza di stabilire l'antecedenza famiglia-società (e viceversa). Il problema non è risolubile  ...
Francesco D'Agostino, 1985
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Antecedenza, Precedenza , 11 precederé . Lat. anteceffio. Gr. Dfpyorítt. Per Profapia . Libr. Similit. Si fpecchiano nella chia- riílima antecedenza degli avoli . Antecessore, e antecessoro. Colui , che è flato avanti altrui nel medefimo grado , o ...
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In tempo anteceden' te , Con antecedenza. Lat. antehac. Gr. 7tpórepov. Segn. Crist, instr. p. 3. 36. 7. К neccisarissimo il prepararsi antecedentemente alla morte . $ Salvin. Seno/. 5. 1З2. Antecedentemente aveva intesa la loro salvezza la città  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Antecedentemente aveva intesa la loro sai- vez» la città tutta quanta (Cj ANTECEDENZA. Precedenza, il precedente. Lat. aatecessio, Gr. SjPoAttifftf. §. Per Prosapia. Lio. Stimiti. Si specchiano nella chiarissima antecedenza degli avoli.
Accademia della Crusca, 1833
10
Discorso preliminare sullo Studio della Filosofia Naturale ...
Questi sono : -1° Connessione invariabile ed, in particolare, antecedenza invariabile della causa e conseguenza dell'effetto, salvo il caso (1' impedimento opposto da una causa contrastante. Ma è da osservarsi che in un gran numero di  ...
John Frederick William Herschel, Gaetano DEMARCHI, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANTECEDENZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah antecedenza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ruvo di Puglia: Asilo nido e alloggi popolari in via Cairoli, l'esposto …
Inoltre, atteso che manca la relazione preventiva archeologica prevista in antecedenza alla al progetto e alla relativa gara d'appalto per ... «Ruvolive.it, Jun 15»
2
Ruvo di Puglia: Asilo nido e alloggi popolari in via Cairoli, l'esposto …
Inoltre, atteso che manca la relazione preventiva archeologica prevista in antecedenza alla al progetto e alla relativa gara d'appalto per ... «Ruvolive.it, Jun 15»
3
Ragusa il rito della lavanda dei piedi al Civile
... abbiamo dato vita ad una breve processione per portare il Santissimo Sacramento nell'altare della reposizione preparato in antecedenza. «Quotidianodiragusa.it, Apr 15»
4
Tutto sulle demenze
Pertanto, perché si possa porre una corretta diagnosi di demenza vascolare è necessaria la antecedenza di un danno vascolare, cui abbia ... «Medicitalia.it, Jan 15»
5
Il vescovo Bettazzi riflette sulla Chiesa dei poveri
Non era un tema proposto ufficialmente, anche se Papa Giovanni XXIII aveva in antecedenza puntualizzato che “il mistero di Cristo nella ... «La Sentinella del Canavese, Nov 14»
6
Consiglio comunale a Millesimo: scintille della minoranza
Si deve denere conto del fatto che la proprietà, per via dell'antecedenza della dismissione rispetto alla normativa che implica l'obbligatorietà ... «Savona news, Ogo 14»
7
Il 1848, anno delle rivoluzioni e della Rivoluzione
Il '48 infatti non avrebbe mai potuto avere luogo senza che in antecedenza fosse avvenuta la Rivoluzione Francese, né potrebbe mai oggi ... «Informare per resistere, Jun 14»
8
Maturità 2014. Dino Buzzati. «È davvero giunta la grande occasione …
... non riprendano più la via della capitale ma partano innanzi a precedermi, affinché io possa sapere in antecedenza ciò che mi attende. «Tempi.it, Jun 14»
9
Sentenza - Abuso edilizio, responsabilità, realizzatore opera
Nella specie, i ricorrenti non hanno fornito prova né hanno allegato elementi per determinare l'antecedenza dell'epoca di ultimazione, donde ... «Sentenze Cassazione, Mac 14»
10
Fossombrone: torna la Vittoria di Kassel
Le ultime righe del resoconto recitano: “La statua poi della Dea Vittoria era stata in antecedenza dissotterrata”. L'edificio è stato di recente ... «Vivere Fano, Mac 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Antecedenza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/antecedenza> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS