Muat turun aplikasi
educalingo
aratura

Maksud "aratura" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ARATURA DALAM ITALI

a · ra · tu · ra


KATEGORI TATABAHASA ARATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARATURA dalam ITALI?

membajak

Pembajakan adalah teknik kerja tanah yang bertujuan untuk mewujudkan persekitaran fizikal yang mesra untuk tumbuh-tumbuhan yang ditanam. Ia secara umumnya dijalankan dengan bajak yang biasa untuk membajak, alat untuk memotong dan membalikkan blok tanah, kata kepingan, idealnya parallelepiped. Teknik teknik pemesinan lain, sementara secara konseptual berbeza dari pemotongan dan sliding slice, namun merujuk kepada istilah membajak.

Definisi aratura dalam kamus Itali

Takrif pertama membajak dalam kamus adalah operasi membajak bumi. Satu lagi definisi membajak dibajak tanah. Pembajakan juga merupakan tempoh di mana kita membajak.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARATURA

aranciaia · aranciata · aranciato · aranciera · arancino · arancio · arancione · Araneidi · arare · arativo · arato · aratore · aratorio · aratrice · aratro · araucano · araucaria · arazzeria · arazziere · arazzo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonim dan antonim aratura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ARATURA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aratura» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «aratura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARATURA

Cari terjemahan aratura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan aratura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aratura» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

耕作
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

arada
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

plowing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

जोत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

حراثة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

вспашка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

arar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

চাষ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

labour
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

membajak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Pflügen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

耕します
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

쟁기질
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

plowing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cày
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

உழவு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

जमिनीची खोल नांगरणी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

çiftçilik
70 juta pentutur
it

Itali

aratura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

orki
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

оранка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

arat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

όργωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ploeg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

plöjning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pløying
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aratura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARATURA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aratura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aratura».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aratura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARATURA»

Ketahui penggunaan aratura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aratura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario Collins dell'ambiente
Vedi anche RAPPORTO MONDIALE SULL'ALIMENTAZIONE. approvvigionamento alimentare giornaliero, (ingl. dietary energy supply), vedi DISPONIBILITÀ QUOTIDIANA ALIMENTARE PER ABITANTE. aratura a porche secondo le curve di ...
‎1998
2
Fra terra e acqua. L’azienda risicola di una famiglia ...
Naturalmente nel 1911, quando i Sullam la introducono, l'aratura a vapore, ormai alla vigilia della sua scomparsa che avverrà dopo la guerra con la diffusione della motoaratrice e del trattore57, ha subito miglioramenti di rilievo: il sistema ...
Lazzarini Antonio
3
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
L'aratura profonda o scasso Lo scasso si esegue con: 1. aratro carrellato su terreni la cui pendenza non supera il 10-15%, dove è possibile arare nei due sensi di marcia; 2. aratro portato con macchine cingolate su terreni con pendenza ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
4
Agricolture e mercati in transizione. Atti del Convegno di ...
Tecnica OL1: prevede una profondità di aratura elevata, una direzione di aratura lungo le linee di massima pendenza, un numero medio di lavorazioni del terreno, epoca di lavorazione nel periodo primaverile-autunnale, una concimazione di ...
Antonio Boggia, Boggia, Martino, Gaetano Martino, 2008
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Nella profondità dell' aratura si avrà Brande riguardo alla quantità di concime disponibile; quindi, a detto di Arturo Young, siccome il lavoro profondo esige maggior rupia d' ingrassi del superficiale e leggiere, cosi il primo conviene ad alcuni ...
‎1838
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nel I 791, dopo il successivo consumo dei diversi pascoli, vi seminai, sopra una sola aratura alla fine (1' aprile, dell' orzo e dell' erba medica. ' ' Nel 1792 ebbi due raccolte d'erba medica gessata inv primavera, e la terza consumata sul posto.
Francesco Gera, 1837
7
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
Orzo e piante da foraggio; ettolitri 17,60 di grano; 22 quintali di paglia; un'aratura. 3. Prato; quintali 22 di fieno. 4. Prato; 22 quintali di fieno. 5. Prato; 22 quintali di fieno. 6. Prato; fino al 25 giugno con 12 quintali di fieno; indi maggese con 16 ...
Antonio Cantalupi, 1870
8
Nuova Enciclopedia Popplaire
Dopo un intervallo di trenta giorni almeno s'intraprende la seconda aratura cominciando dall'estremità opposta a quella dove si è dato principio alla prima, ossia andando, come suol dirsi, all'ineontro del lavoro, onde smuovere quella ...
9
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... e si spaccano in quattro per farli servire al loro uso : i più minuti servono come sono. Le semine dei pini marittimi si praticano comunemente sopra una sola aratura nelle brughiere di già migliorate ; ma nelle dune formate di tutta sabbia-,  ...
10
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
Alle maesi, si tiene per regola di dare sei araturc, come appresso Prima aratura, che si chiama rompere, è, quando si spacca il ciglio del solco vecchio, e non essendovi traccia alcuna, si dice, quando per la prima volta il terreno si taglia in ...
Antonio Marucchi, 1857

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aratura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cosa c'è in Toscana (18-26 luglio) / Appuntamenti / Eventi / Home …
Medicea omaggerà il passato con l'esposizione delle macchine agricole d'epoca e la dimostrazione d'aratura in notturna e col Mercato della ... «Toscana Oggi, Jul 15»
2
Satelliti e agricoltura di precisione
... ciclo di crescita delle colture in tutte le sue fasi: dall'aratura alla semina fino al raccolto, favorendo una gestione territoriale eco-compatibile. «Villaggio Globale, Jul 15»
3
Minturno / Alla 61^ Sagra delle Regne anche il carro votivo dell'Ist …
Gli studenti hanno avuto la possibilità di conoscere le modalità dell'aratura e alla concimazione del terreno preparato per la semina di tre ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
4
Castelvetrano, mietitura del campo di Tumminia nel parco di Selinunte
Inoltre le numerose immagini e le riprese video registrate nel corso dei mesi di coltivazione, a partire dall'aratura fino al raccolto, saranno ... «Tp24, Jul 15»
5
Parco Archeologico, al via le operazioni di mietitura del grano …
Inoltre le numerose immagini e le riprese video registrate nel corso dei mesi di coltivazione, a partire dall'aratura fino al raccolto, saranno ... «Castelvetrano News, Jul 15»
6
L'albero della vita, archetipo di rigenerazione
Sedici medaglioni rimandano ad animali o figure mitiche dal significato allegorico. Dodici cicli dei mesi illustrano le attività quotidiane umane: aratura, pascolo, ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
7
Expo, "Basta demonizzare i fertilizzanti"
La meccanica, che ha aiutato l'uomo nell'aratura e nella raccolta, e la chimica, che ha permesso al suolo di far crescere più piante e con frutti ... «Agronotizie, Jul 15»
8
Tutto pronto per la 42esima edizione di Medicea
(Gruppo Amatoriale Cottratori e Battitori) di Cerreto Guidi con la seguitissima dimostrazione dell'aratura in notturna e l'esposizione delle ... «gonews, Jul 15»
9
Torna 'Medicea', la manifestazione dedicata al Chianti
La manifestazione omaggerà anche il passato con l'Esposizione delle Macchine Agricole d'Epoca e la dimostrazione d'aratura in notturna. «055firenze, Jul 15»
10
Agricoltura: Finmeccanica con Mipaaf a sostegno sviluppo …
... ciclo di crescita delle colture in tutte le sue fasi: dall?aratura alla semina fino al raccolto, favorendo una gestione territoriale eco-compatibile. «Sardegna Oggi, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aratura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aratura> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS