Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "arpeggiamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ARPEGGIAMENTO DALAM ITALI

ar · peg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARPEGGIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARPEGGIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «arpeggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi arpeggiamento dalam kamus Itali

Takrif arpeggiamento dalam kamus adalah arpeggiation; arpeggio. Arpeggiamento juga kecacatan saraf dalam perjalanan beberapa domestik berempat.

La definizione di arpeggiamento nel dizionario è l'arpeggiare; arpeggio. Arpeggiamento è anche difetto nervoso nell'andatura di alcuni quadrupedi domestici.


Klik untuk melihat definisi asal «arpeggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARPEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARPEGGIAMENTO

aromi
arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARPEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim arpeggiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «arpeggiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARPEGGIAMENTO

Cari terjemahan arpeggiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan arpeggiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arpeggiamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

重弹
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

harping
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

harping
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

गाना गा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تعزف
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

обыгрывание
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

harping
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

harping
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rabâchage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

canangkan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

harping
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

くどくど
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

하프 소리가 계속 나면서
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

harping
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

harping
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

என்றே
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

harping
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Harping
70 juta pentutur

Itali

arpeggiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

harping
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

обігрування
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

harping
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αρποειδούς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

harp speel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

harping
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

harping
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arpeggiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARPEGGIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «arpeggiamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arpeggiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arpeggiamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARPEGGIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «arpeggiamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «arpeggiamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai arpeggiamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARPEGGIAMENTO»

Ketahui penggunaan arpeggiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arpeggiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Rivista agraria polesana
Una forma non rara di arpeggiamento è quella che precede od accompagna la evoluzione dello $paraguagno o puntina oppure gli sussegue e va sopratutto distinta per un movimento di flessione esagerata e rapidissima del garretto, che ...
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Arpeggiamento. L'arpeggiare: Tibiarum sonus, us, m. Cic. lyrœ concentus, us. m. Arpeggiare. Sonar l'arpao altro strumento da corda: Fidibus canere, a. 3. Cie. lyra cattere, a. 3. Ovid. cithara cancre, a. 3. Tac. digitis lyram in» crepare, a. 1. Ovid.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ARPEGGIAMENTO. s. m. Arpeggio, L'arpeg 'are. ARPEGGIARE. o. att. T. max. Sonare I'ar a. Il e qualsivoglia stromento da cor a, toccando con velocità le corde l'una dopo l' altra, secondo le regole dell' armonia. ARPEGGIO. s. m. T. mus.
‎1855
4
La Clinica veterinaria
_ All'esame, praticato da Hendrickx e Lienaux, si trovò che realmente esistevano i due osteomi; ma, invece di 'una vera zoppìa esisteva arpeggiamento degli arti posteriori accompagnato da oscillazione di tutto il treno posteriore.
5
Garzanti italiano
I Sin. spilorcio, taccagno, tirchio Contr. generoso, I prodigo, spendaccione, arpe - *□ arpa2. arpeggiamento [ar-peg-gia-mén-to] s.m. 1 (mus.) l'arpeggiare; esecuzione arpeggiata, ad arpeggio 2 (ver.) anomalia funzionale per cui l' andatura di ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
“PEGG, s. m. Arpeggio, Arpeggiamento, T. mus. Quel suono , in cui si fanno intendere tutti i tuoni d' un accordo l' un dopo l' altro. Pizzicata. Toccata di strumento diminuito. ABPEGE, V. Arpi è. ABPEJA, s. f. Arpxa. Mostro favoloso alato e ' ra ...
Antonio Morri, 1840
7
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
ARPEGGIAMENTO. ,. s. m. Arpeg. gio. V. ' ARPEGGIÀRE v. n. Cardi: oÉcrr.1rf . Termine muficale, detto da Arpa; e per traslato si applita ad Ogni sorta di llru. menta da corde. Sonate, toccando con velocità 1' una dopo l'altra le corde ...
‎1797
8
La Clinica veterinaria
E' necessario quindi fare una e- satta diagnosi differenziale tra l'arpeggiamento o spavento vero, sostenuto da una lesione di natura nervosa, senza che vi sia alcuna alterazione anatomica dell'arto, e la flessione brusca di esso dipendente da ...
9
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
... f|'.5 Arnese ,_ supellex, Iecîilir . F. A 'Ми: respersus . tomato, aromata, um . n. Arp2.,c_1't/tara, œ: lyre, œ. f.. Arpeggiamento, diam eoncentus.. rpßggxare, мы": cenere . i _ A S Asciare, dedola: exascio, a:,avi, alum , aff.
Carlo Mandosio, 1785
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... appostamento apprendimento apprcasamento apprestamento apprezzamento approcciamenlo appropinquamento approssimamento approvamento appezzamento arginamento aringamcnto armeggiamento arpeggiamento arrabbiamento ...
Girolamo Rosasco, 1840

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arpeggiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/arpeggiamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z