ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BADALUCCARE»
Ketahui penggunaan
badaluccare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
badaluccare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lucchesi , secondo ch'erano usi, andarono al Ponte per badaluccare. — V.
Badalucco. 5 i. Badaluccare: Kclitari . Leggiermente scaramucciare, per tenere a
bada e tralle- ncrc, o per impresa di poco rilievo. / Barbari, per isforzar le guardie
, e ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
BADALUCCARE (badaluccare) intrans, vale Trattenersi , baloccarsi , passar
tempo. I Lucchesi , secondo ch'erano usi, andarono al ponte per badaluccare. —
Per Leggiermente scaramucciare , per tenere a bada e trattenere. Per la qual
cosa ...
3
Dizzionario della lingua italiana ...
28. Che quei, che danno le civaje a pruova, Facesser l'ammiraglio al badalone.
BADALUCCARE. Badare, Trattenersi. Star. Pist. a5. 1 Lucchesi, secondoch'
erano usi, andarono al ponte per badaluccare. $. I. Per Leggiermente
scaramucciare, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
4
Dizionario della lingua italiana
28. Che quei, che danno le civaje a pruoya, Facesser ['ammiraglio al badalone.
BADALUCCARE. Badare, Trattenersi. Stor. Pisi, a 5.1 Lucchesi, secondoch'
erano usi, andarono al ponte per badaluccare. $. I. Per Leggiermente
scaramucciare, ...
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Badaluccare. Badas-e , Trattenerfi . Stor. Pifl. 25. 1 Luc- cheG, fecondoch' erano
ufi,andarono al ponte per badaluccare . §. I. Per Leggier mente fcaramucciare ,
per tenere a bada , e trattencre . Lat. leviter pugnando immorari , velitari .
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BADALUCCARE. Neutr. Scaramucciar leggermente per tenere a bada il nemico.
- Vill. G. 189: Per la qual cosa i ragazzi de' Franceschi si misero a badaluccare
e a combattere con que'dentro. Tau. Bit. 155: Quasi tutte le castella d' intorno se ...
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Badaluccare. Neutr. Scaramucciar leggermente per tenere a bada il nemico. - Vill
. G. 189 : Per la qual cosa i ragazzi de' Franceschi si misero a badaluccare e a
com- battere con que'dentro. Tav. Rit. 155 : Quasi tutte le castella d' intorno se gli
...
Accademia della Crusca,
1866
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
... ben inficine - V. Badiale . BADALUCCARE, v. n. Leggermente fcaramuccia- re ,
per tenere « bada , e trattenere . Kfcarnuocier peti' amul'er I' ennemi . $.
Badaluccarti , fi dice di due campi , che vadano leggermente fcaramucciando
inficine .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777
9
Dizionario della lingua italiana
28. Che nei, che danno le civnje a pruova, Facesser l' ammirag io al badalone. '
BADALUCCÀRE. Ballare, Traltenerri. Star. Pist. 25. I Lucchesi, secondoclx' erano
usi, andarono al ponte per badaluccare. S. I. Per Ieggiermenle rcaramucciare, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1820
10
Vocabolario della lingua italiana
Gr. ax^oàelt'Çiiv. G. J'. 7. б. 1. Per la qui :оы i ragazzi de' Franceschi si mi*ero a
badnluccare, e a combatiere con que' d'en* tro. Tav. Bit. Il badaluccare v'era
grande ( qui in forsa di sust. ) . Tac. Daw Ann. i. » I barbari , per idonar Ic guardie,
...