Muat turun aplikasi
educalingo
baluardo

Maksud "baluardo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BALUARDO DALAM ITALI

ba · luar · do


KATEGORI TATABAHASA BALUARDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BALUARDO dalam ITALI?

benteng

Bulu tangki adalah elemen pertahanan kubu untuk sistem pertahanan moden yang dibangunkan dari abad ke-15 hingga ke-16. Benteng berdiri dari menara abad pertengahan untuk ketinggian yang sama dengan dinding. Ia biasanya ditemui di penjuru kubu dan boleh mempunyai bentuk planimetrik yang berbeza. Tujuannya adalah untuk melindungi langsir, yang merupakan bahagian-bahagian kubu yang paling terdedah kepada penembakan dan serangan pembunuh, dengan tembakan meriam dan melintasi artileri yang berada di dalamnya.

Definisi baluardo dalam kamus Itali

Takrif binaan dalam kamus adalah karya benteng, terpencil atau bersatu dengan dinding. Baluardo juga pertahanan, tempat tinggal: b. masyarakat, ekologi, keluarga.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BALUARDO

bardo · bastardo · cardo · guardo · in ritardo · leopardo · linguardo · lombardo · mancanza di riguardo · pardo · porsi come traguardo · retroguardo · riguardo · risguardo · ritardo · san bernardo · sardo · sguardo · stuardo · traguardo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BALUARDO

balsamina minore · Balsaminacee · balsamino · balsamite · balsamo · balsero · balta · balteo · baltico · baltoslavo · baluba · baluginamento · baluginare · balugine · baluginio · baluginoso · balumina · balza · balzachiano · balzana

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BALUARDO

arrivare in ritardo · azzardo · beffardo · biliardo · codardo · dardo · fardo · gattopardo · ghepardo · gioco d´azzardo · lardo · longobardo · miliardo · moscardo · nardo · pappalardo · petardo · piccardo · saccardo · tardo

Sinonim dan antonim baluardo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BALUARDO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «baluardo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «baluardo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BALUARDO

Cari terjemahan baluardo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan baluardo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «baluardo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

壁垒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

muralla
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rampart
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

किले की दीवार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

متراس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

бастион
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

baluarte
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কেল্লা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

rempart
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

benteng
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Wall
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

城壁
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

성벽
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rampart
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thành lủy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பாதுகாப்பு அரண்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

संरक्षण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sur
70 juta pentutur
it

Itali

baluardo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

wał
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

бастіон
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

pavăză
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προπύργιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

voorskans
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vall
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vollen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan baluardo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BALUARDO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum baluardo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «baluardo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai baluardo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BALUARDO»

Ketahui penggunaan baluardo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan baluardo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'ultimo baluardo: Le avventure di Richard Sharpe 10
Le avventure di Richard Sharpe 10 Bernard Cornwell. Per essere informato sulle novità; del Gruppo editoriale Mauri Spagnol visita: www.illibraio.it www. infinitestorie.it PROPRIETÀ LETTERARIA RISERVATA Longanesi & C.
Bernard Cornwell, 2013
2
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
» la soglia di fuori delle bombardiere della fossa tra il baluardo pre-- » detto S. Donato e quelli suoi laterali , e col ciglione sopra perchè an- » dran voltate , basta che vedino a mezzo l'altezza della contrascarpa op- » posta all' angolo delti ...
3
Don Giuseppe De Luca e la cultura italiana del Novecento: ...
1958, a chiusura del congresso mariano internazionale commemorativo del primo centenario della apparizioni, ne Il baluardo, pp. 265-283; testo inglese, col titolo Our Lady and Our Faith, in «American Ecclesiastical Review», voi. 140 ( 1959) ...
Paolo Vian, 2001
4
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
Gora non vengono a fare a quella parte debolezza. Parrebbegli da spianare di sopra la volla del risciacquatoio della pescaia, che è propinqua a quel baluardo del terrazzo, acciocché sopra a quella si potesse piantare due pezzi di artiglieria.
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
5
Trattato vniuersale militare moderno del marchese Annibale ...
Centro del baluardo è doue s'intersecano assieme il lato interiore della sii-7 gura , 8c il semidiametro, come in A . j ' ' Linea capitale è quella portione di semidiametro , quale parte dalla punta; del baluardo ,e termina nel centro del medesimo, ...
Annibale Porroni, Francesco Balzano, 1676
6
Trattato universale militare moderno. - Venetia, Nicolini 1676
Linea Ficcante è quella , quale parte dall'angolo , che forma il fianco con la cortina , e termina alla punta del baluardo opposto , come la D B . Linea radente è la faccia del baluardo continuata per dritto sin doue s'interscca con la cortina , e  ...
Annibale Marchese Porrone, 1676
7
Caino Barocco. Messina e la Spagna 1672-1678
ottenuta la resa della città, di utilizzare a loro vantaggio la continuità del potere rico- II Custode del baluardo nuovo detto di S. Maria della Lettera, che prima si dicea delli Cannizzari per essere situato innante la porta delli Cannizzari nel teatro ...
Saverio Di Bella, 2005
8
Le Fortificationi di Buonaiuto Lorini, nobile Fiorentino. ...
9 fcsa di cento ottanta passi, peressere le dette parti R S, eguali d'ogn'intorno alla sua circonferenza, {Se la distanza , che dee esiere dal fianco d*vn baluardo alla punta dell'altro H V, che è la lunghe-*za della detta difesa , 8: douendofi con la ...
Buonajuto Lorini, Cosimo, 1609
9
Toscana: (esclusa Firenze)
Dopo la porta S. Pietro, la più antica della quarta cerchia (1565-66) e l'unica dalla quale potevano entrare i forestieri, segue il baluardo di S. Colombano: verso la campagna tra le moderne costruzioni appaiono la Rotonda, opera di Lorenzo ...
‎1997
10
Opere: 20.21
63), il quale striscia la contrascarpa IL, e la faccia AF; dicendo, che in questo modo un solo tiro offender'a tutti quelli, che fossero scesi nella strada coperta, o si fussero posti sotto il baluardo, ovvero vi avessero appressate le sca' le, il che non ...
Galileo Galilei, 1832

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BALUARDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah baluardo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Agenzie, ultimo baluardo | TTG Italia
Ecco perchè noi stiamo con le agenzie schiacciate e strattonate da ogni angolo, perché sono l'ultimo baluardo del turismo organizzato. «TTG Italia, Jul 15»
2
Home » Diritti Umani » Progetto Presidio di Caritas, baluardo a …
MILANO – Sono migliaia i lavoratori stranieri impiegato irregolarmente nell'agricoltura in molte zone dell'Italia, spesso senza diritti, quasi ... «OnuItalia, Jul 15»
3
“Il commissariato è baluardo di sicurezza, servono più uomini”
TERMOLI. Il Commissariato di Polizia di Termoli ha ospitato una manifestazione del Coisp (Coordinamento per l'indipendenza sindacale delle ... «Termoli Online, Jul 15»
4
La cultura è l'ultimo baluardo contro l'ISIS
Mariam Michtawi*, Beirut Centre for Middle East Studies – 'La maggior parte dei politici è una calamità nazionale. Tutto ciò che è inferiorità, ... «L'Indro, Jul 15»
5
Scheauble, ultimo baluardo di ragione e civiltà
Milano 13 Luglio – Chi scrive aveva dato per scontato che il piano lacrime e sangue, di circa un terzo più pesante della precedente proposta Europea, avrebbe ... «MilanoPost, Jul 15»
6
Fido si è arreso: "Addio grande baluardo di Savignano"
Fido si è arreso, addio grande baluardo della Valle del Cervaro. Savignano perde il suo amatissimo cane simbolo del paese noto a tutti per ... «Ottopagine, Jul 15»
7
I dieci Paesi in cui si mangia meglio nel mondo. Italia solo terza …
I dieci Paesi in cui si mangia meglio nel mondo. Italia solo terza, baluardo del Mediterraneo in una top 10 tutta asiatica. Medaglia di bronzo che ... «Gambero Rosso, Jul 15»
8
MotoGP, Assalto Yamaha nell'ultimo baluardo Honda
Assalto Yamaha nell'ultimo baluardo Honda - GPOne.com Sulla sua strada ci sarà ovviamente Jorge Lorenzo, che però non ha mai vinto in ... «GPone, Jul 15»
9
La lunga attesa del baluardo
NOVITA' IN “PADELLA” La linea viola tracciata lungo la riviera Nazario Sauro rappresenta il percorso pedonale da realizzare entro il 2015. «Piazzasalento, Jul 15»
10
Genoa, primo giocatori a Pegli e al Baluardo
Genova - In attesa di iniziare il ritiro a Neustift, alcuni giocatori del Genoa questa mattina si sono sottoposti gli esami all'Istituto Baluardo: si ... «Genova Post, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Baluardo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/baluardo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS