Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "beffevole" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BEFFEVOLE DALAM ITALI

bef · fe · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BEFFEVOLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BEFFEVOLE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «beffevole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi beffevole dalam kamus Itali

Takrifan ejekan dalam kamus adalah patut dihina.

La definizione di beffevole nel dizionario è degno di beffa.


Klik untuk melihat definisi asal «beffevole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEFFEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEFFEVOLE

befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente
beffardo
beffare
beffarsi
beffarsi di
beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
bega
begare
beghe
beghina
beghinaggio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEFFEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonim dan antonim beffevole dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «beffevole» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BEFFEVOLE

Cari terjemahan beffevole kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan beffevole dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «beffevole» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

beffevole
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

beffevole
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

beffevole
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

beffevole
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

beffevole
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

beffevole
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

beffevole
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

beffevole
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

beffevole
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

beffevole
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

beffevole
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

beffevole
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

beffevole
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

beffevole
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

beffevole
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

beffevole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

beffevole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

beffevole
70 juta pentutur

Itali

beffevole
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

beffevole
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

beffevole
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

beffevole
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

beffevole
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

beffevole
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

beffevole
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

beffevole
5 juta pentutur

Aliran kegunaan beffevole

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEFFEVOLE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
2
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «beffevole» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum beffevole
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «beffevole».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEFFEVOLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «beffevole» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «beffevole» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai beffevole

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEFFEVOLE»

Ketahui penggunaan beffevole dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan beffevole dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
Credendo il fante che parlasse per efl'eria,eche fosse fuori di sè, non ci andava. ( V) _ BEFFEVOLE.AJ1L Degno di beffa. Dispregevole; Lat. conlemner'zdus. Gr. pa.òMe~ Petr. Uorm.lll. Finalmente vincitore contro alla stoltizia e beffevole vanità  ...
‎1827
2
Petrarca, Giul.Celso e Boccaccio: illustrazione bibliologica ...
Beffevole. — Degno di beffa, dispregicvole. Confem- nendus. — Finalmente vincitore contro alla stoltizia , e beffevole vanità di quelli di Persia , fue vinto da' suo' vizj. 37. Benavventuratamente. — Con buona ventura, prosperamente. Prospere.
Domenico Rossetti, 1828
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
28 : Finalmente vincitore contro alla stoltizia e beffevole vanità di Persia, fu vinto da' suoi vizi § E per Da beffa , Beffardo. - Bui. Comm. Dant. L. 269 : Ciance ; cioè predicate alla gente del mondo cose beffevoli e derisorie. Salvin. Pros. tose.
Accademia della Crusca, 1866
4
Petrarca, Giul. Celso e Boccaccio; illustrazione ...
Beffevole. — Degno di beffa , dispregievole. Conferà- nendns. — Finalmente vincitore contro alla stoltizia , e beffevole vanità di quelli di Persia , fue vìnto da' suo'vizj. 07. Benavventuratamente. — Con buona ventura, prosperamente. Prospere.
Domenico de'. Rossetti, 1828
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Viag. Ed ivi fuedileggiato, e beffeggiato . Beffevole. Degno di beffa , difpregevole . Lat. con- temncndus . Petr. Huotn. III. Finalmente vincitóre I centro alla ítoltizia, e beffevole vanità di quelli di Per- 1 fia , fue vinto da'fuo* vizzj . But. Ciance, cioé ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Degno dibeffa. Dispregevole. Lat. contemnendus. Gr. ipaù'Xo;. Petr. Uom. III. Finalmente vincitore contro alla stoltizia e beffevole vanità di quelli di Persia , fue finto da' suoi vizii. Bui. Ciance, cioè cose bef- fevoli e derisorie. *BEGA. Sost. fem.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana
Falene beffe: e'son pur tutti d'un pétame . E altrove . Tu te ne fai beffe lu . Malm. 2. 3. In modo dell i Dei faceasi beffe , Che s'egli udia trattarne , avría piutlo5to Voluto sut m osla c- cio uno sberloffe . # BEFFABILE. Add. Degno di beffe, Beffevole ...
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tu te ne fai beffi.* tu . Mahn. 2. 3. In modo dell i Dei faceasi beffe, Che s'egli udia trattarne , avria piuttosto Voluto sul mostaccio ano sberleffo . * BEFF ABILE. Add. Degno dì beffe, Beffevole • Jfalvin . Prtts. Tose. 2. 2 ip. Non è però hrflubilc, rome  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3. In modo dell i Dei faccasi beffe, Che s'egli udia trattarne , a? ria piuttosto Voluto sul mostaccio uno sberleffi* . * BEFFAB1LE. Add. Degno di beffe, Beffevole - Salvia . Pros. Tose. 2. 2 1 q. V'ii e parò befiàbile, come altri di>se , ma un pensiero ...
Accademia della Crusca, 1833
10
Risposta alla seconda lettera apologetica di Benedetto ...
... 'che 'l depíngé i'Aletino a coloro', che non hanno il suo ragionamento letto-.f cosvi in ,contrario parñ'rà senza dubbio beffevole l'Aletino a que”," climavendolo letto , sanno benissimo, 'che quel saggio litter'ato, senza ver'una foganna quasi ...
Costantino Grimaldi, Giovanni Battista De Benedictis, 1702

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Beffevole [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/beffevole> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z