ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CATORBIA»
Ketahui penggunaan
catorbia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
catorbia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
L'an miss in calappio o in calai » : « L' hanno ficcato in catorbia ». « El sta in d'
óna ca- toppia a quitti pian » : « Sta in un misero abituro a quinto piano ».
Catramonacia (D. G.) Voce incerta, che significa una tal quale indisposizione dell
'anima ...
2
Vocabolario dell'uso toscano
Vedi Catombolaae. CATÒNNE. Andar cotonne cotonne, cioè Adagio adagio, Giò
giò, Bel bello, Catellon catelloni. È modo tuttora vivo nel senese ; ed è registrato
anche dal Salvini nel cod. maruc. A. 106. CATORBIA. Voce di uso comunissimo ...
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Umor viscoso che esce da alcuni alberi , altr. ragia. i) Pianta eh' a proàuv a"
persina. Pianta resinifera. Person. Prigione. Luogo pubblico dove si tengono
rinchiusi i rei, altr. carcere; scherz. domo petri, catorbia, luogo ove le capre non
cozzano, ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
4
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Mette in cutorbr'a; lncatorbiare, Rimanere in nna'prigione, Mettere in catorbia.
CATIH'N s.m.Catrame. Spezie di regia nera , la quale si cava per via di fuoco
dagli abeti e pini, e serve spezialmente diCA a varj usi marjnaresehi , come
aspalmaj' ...
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ÎNCATORBIARE: v. a. Voce dell' nso formata da Catorbia . Rinscrrare in una
prigio- ne , Mcltere in Catorbia. INCATORZOLIS1ENTO : s. m. Tabes. V m-
catorzolire , e Lo stato délia cos» incatorzoli- ta. Faccva osservare tutle quelle
suddelte ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
(da Catorbia) v. a. voce dell'uso. Rinterrare in una prigione, mettere in catorbia .
IIVCATORZOL— IRSI. (z. asp.) v. neut. p. T. di agric. Intristire, dare addietro ,
imbozzacchire , non allocchirò , e si dice delle frutta, e particolarmente delle pere
e ...
Carlo Antonio Vanzon,
1840
7
I Rossi E I Neri (Complete)
gridò unodi costoro.—Noi ti facevamo già in catorbia. —E perchè mo'?—chiese il
Guercio, in quella che spegneva la lanterna e se la riponeva in tasca.—In
catorbia ci vanno i ladri, e nonlabravagentecomenoi. —Capisco;—soggiunse l'
altro ...
Anton Giulio Barrili,
1928
8
Angeli sigillati. I bambini e la sofferenza nell'opera di F. ...
Lo pigliarono, lo pigliarono d'in braccio alla madre, e tutta la notte lo lasciarono
chiuso in catorbia: al mattino, appena giorno, esce fuori il generale, parato di
tutto punto per la caccia, e monta a cavallo, circondato dai parassiti, dai cani, dai
...
9
Vocabolario genovese-italiano: compilato per la prima volta
Catarro. Superfluità d'umore, che ingombra il petto e la testa. CXTO V. Cakatto. **
CATORBIA s. f. Catorbia , Prigione. Voce furbesca. Mette in catorbia; Incalorbiare
, Rinserrare in una prigione , Mettere in catorbia. CATRAN s.m. Catrame.
10
La figlioccia e Altre donne
Quando io tornai a casa da Genova, lo trovai qui nell'aia arrivato fresco fresco.. di
« catorbia ». Della sua gente in paese non ce n'era più, da tanti anni. Noi
eravamo stati amici da ragazzi. Ma dopo quel fatto.. capirete.. La mia famiglia
non ...