Muat turun aplikasi
educalingo
coltrone

Maksud "coltrone" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN COLTRONE DALAM ITALI

col · tro · ne


KATEGORI TATABAHASA COLTRONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COLTRONE dalam ITALI?

Definisi coltrone dalam kamus Itali

Definisi pertama coltrone dalam kamus adalah daripada "cóltre". Satu lagi definisi coltrone adalah selimut besar yang disumbat dengan bulu atau bulu; Selimut. Coltrone juga marquee, pintu empuk yang diletakkan di hadapan pintu, spec. daripada gereja-gereja, untuk melindungi dari udara sejuk.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COLTRONE

bevatrone · castrone · cialtrone · ciclotrone · elettrone · entrone · estrone · lastrone · mesotrone · minestrone · negatrone · neutrone · piastrone · pietrone · poltrone · positrone · protosincrotrone · sincrociclotrone · sincrotrone · vetrone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COLTRONE

coltello tascabile · coltivabile · coltivabilità · coltivamento · coltivare · coltivato · coltivatore · coltivatore diretto · coltivazione · coltivo · colto · coltra · coltrare · coltratura · coltre · coltrice · coltro · coltura · colturale · colturamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COLTRONE

antielettrone · antineutrone · balestrone · barone · betatrone · calutrone · cosmotrone · drone · erba medica arborea: Ginestrone · fitotrone · ginestrone · girone · ignitrone · marrone · padrone · progesterone · quercitrone · termoelettrone · testosterone · voltelettrone

Sinonim dan antonim coltrone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «coltrone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COLTRONE

Cari terjemahan coltrone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan coltrone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coltrone» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

被单,
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

colcha,
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

coverlet,
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

चद्दर,
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مفرش السرير،
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

покрывало,
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

colcha,
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আস্তর,
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

couvre-lit,
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

selimut,
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

coverlet,
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

掛け布団、
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

침대보,
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

coverlet,
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

khăn trải giường,
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

படுக்கை விரிப்பு,
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

चादर,
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

coverlet,
70 juta pentutur
it

Itali

coltrone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

kołdra,
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

покривало,
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

plapumă,
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κουβέρτα,
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kombers,
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

täcket,
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

teppe,
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coltrone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLTRONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coltrone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coltrone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai coltrone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COLTRONE»

Ketahui penggunaan coltrone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coltrone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
... piaghe , Sicn messe tutte insieme. COLTROINCINUMmjn.*' Coltrone. Coltrone piccolo, sottile e leggiere. Lib. cur. febbr. JSon tengono addosso nemmeno un sotli- lissimo coltronciuo. COLTRONE . Coperta da letto di panno lino, ripiena di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
COLTRONC1NO. Dimin. di Coltrone. Coltrone piccolo, sottile e leggiere. Lib. cur. febbr. Non tengono addosso nemmeno un sottilissimo coltroncino. COLTRONE. Coperta da letto di panno Uno , ripiena di bambagia. Lat. lodix. Gr. ffiffiipa. Cant.
Accademia della Crusca, 1833
3
Dizionario della lingua italiana
COLTRONCINO. Dimin. di Coltrone. Coltrone piccolo, sottile e leggiere. Lib. cur. febbr. Non tengono addosso nemmeno un sottilissimo coltroncino. COLTRONE. Coperta da letto di panno lino, ripiena di bambagia. Lat. lodix . Gr. occupa. Cani.
‎1827
4
Vocabolario della lingua italiana
COLTRONCINO. Dimin. di Coltrone. Coltrone piccolo, sottile e leggiere. Lib. cur. febbr. Non lengono addosso nem metió un soltílissimo coltroncino. COLTRONE. Coperta da letto di panno lino, ripiena di bambagia. Lat. lodix. Gr. eiavpct. Cant.
‎1833
5
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Coltrone , Coperta da letto di pannolino ripiena di bambagia. Coltroncino , coltrone piccolo , sottile e leggiero. Covertajoe. Mantellino , quella coperta con la quale si cuoprono i bambini. Covertìnha. Coltretta , Coltrino , piccola coperta del letto.
Giuseppe Olivieri, 1841
6
Ginevra, o L'orfana della Nunziata di Antonio Ranieri
Antonio Ranieri, Isidoro Del_Lungo. i miei confusi pensieri, quando riapparvero i due uscieri seguitati da due facchini, che portavano sulle spalle una barella, sulla quale era una piccola materassa con sopravi un coltrone di color bigio.
Antonio Ranieri, Isidoro Del_Lungo, 1862
7
Dizionario della lingua italiana
Butti in terra il lenzuol spesso e '1 coltrone. [Val.] Fag. Pros. 27. In un coltrone o in un grave mantello da capo a piede rinvolti. [Cont.] Cart. Art. ined. G. I. 374. Due coltroni cioè uno bianco nuovo ed uno azurro usato, tutti duo pieni di bambagia ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Coltrone. Coperta da letto di panno lino , ripiena di banibagia. ! Preponta. Imbottire- Riempiere un coltrone , giubbone o simile di lana, bambagia e impuntirlo. Prepontinna. Coltroncino. Dim. di Coltrone. Presenti n. Gabelliere. Stradiere.
Francesco Cherubini, 1814
9
Noi credevamo
Con la manosul coltrone, mi volto,lofisso: «Che sant'animaeanniversario senon sai nemmeno quando e comeèmorto, e forseèdannato». Fu la voltache Pasqualesi arrabbiò. Conuna strappata sollevò il coltrone, poisi chinò almio orecchio:«È ...
Anna Banti, 2012
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pini, di Coltrone ; Coltrone piccolo , fottile , e leggiere . Libr. tur. febbr. Coltrone . Coperta di letto di panno lino ripiena di bambagia . Lat. lodi» . Gr. <ti?u'?t. . Cara. Cam. 184. Alleg. Iji. Coltura- Colto . Lat. teca eulta . Cr. £Wf/a mtyarfiiva . Vit.
‎1739

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COLTRONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah coltrone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La cucina cilentana
Il fagiolo di Coltrone, piccolo rotondo e bianco, ha una buccia sottilissima ed è molto pregiato, come anche il cece di Cicerale, ricco di potassio. «ANSA.it, Jan 14»
2
Morano Calabro (Cs) - L'amministrazione comunale presenta il …
Si bissa il giorno dopo, sabato 23, con il “Ravi Coltrone quartet (… Evento!)". E per gli amanti della passeggiata in montagna, sempre sabato ... «informazione.it, Jul 11»
3
La luce dell'ateo – quando trovi Piombino dove non ti aspetti
... che altro m'interessa prendere contatto con uomini nuovi, con problemi diversi, con cieli differenti da questo impestato coltrone di nebbia”. «Blogolandia, Ogo 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coltrone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/coltrone> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS