Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "commentario" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COMMENTARIO DALAM ITALI

com · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COMMENTARIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMMENTARIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «commentario» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
commentario

ulasan

Commentario

Komentar ditulis melalui, dari akhir abad ke-2 AD, perniagaan mereka diberitahu oleh mereka yang telah menjalankan syarikat-syarikat yang dianggap tidak dapat dilupakan sebagai praetori, penapis, konsul, jeneral menang. I commentarii sono degli scritti attraverso i quali, dalla fine del II secolo a.C., venivano narrate le proprie gesta da parte di chi aveva compiuto imprese ritenute memorabili come pretori, censori, consoli, generali vittoriosi.

Definisi commentario dalam kamus Itali

Takrif pertama tafsiran dalam kamus ditulis, ingatan sejarah yang menceritakan fakta dan peristiwa di mana pengarang yang sama mengambil bahagian: ulasan Julius Caesar. Takrif tafsiran lain adalah ulasan yang mendalam mengenai karya sastera. Komentar juga dalam zaman Rom, siri nota yang disimpan oleh pihak berkuasa di sekitar perbuatan pejabat mereka.

La prima definizione di commentario nel dizionario è scritto, memoria storica in cui si narrano fatti e vicende alle quali ha partecipato lo stesso autore: i commentari di Giulio Cesare. Altra definizione di commentario è commento approfondito ed erudito a un'opera letteraria. Commentario è anche nell'età romana, serie di appunti tenuti dalle autorità intorno agli atti del loro ufficio.

Klik untuk melihat definisi asal «commentario» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMMENTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMMENTARIO

commenda
commendabile
commendare
commendatario
commendatizia
commendatizio
commendatore
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo
commensurabile
commensurabilità
commensurare
commentare
commentatore
commento
commerciabile
commerciabilità

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMMENTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinonim dan antonim commentario dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COMMENTARIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «commentario» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim commentario

Terjemahan «commentario» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COMMENTARIO

Cari terjemahan commentario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan commentario dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «commentario» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

评论
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

comentario
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

commentary
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

टीका
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تعليق
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

комментарий
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

comentário
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভাষ্য
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

commentaire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ulasan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kommentar
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

解説
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

논평
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

katrangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bình luận
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

வர்ணனை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

भाष्य
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yorum
70 juta pentutur

Itali

commentario
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

komentarz
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

коментар
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

comentariu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σχόλια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kommentaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kommentar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kommentarer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan commentario

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMMENTARIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «commentario» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum commentario
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «commentario».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMMENTARIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «commentario» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «commentario» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai commentario

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMMENTARIO»

Ketahui penggunaan commentario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan commentario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Introduzione, traduzione e commentario della Metafisica di ...
La Metafisica è l'opera più famosa di Aristotele e uno dei vertici del pensiero greco.
Aristotle, Giovanni Reale, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMMENTARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah commentario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il bicameralismo non funziona più, sbrigatevi a riformare la …
Mi basti il semplice rinvio all'esemplare disamina che dell'art. 55 della Costituzione fu affidata, nel Commentario Branca, al professor Giovanni ... «Il Foglio, Jul 15»
2
“Le trasformazioni del probation in Europa” a cura di Riccardo …
L'opera offre il testo integrale ed il commentario della più recente Raccomandazione R.(2010)1 “Regole del Consiglio d'Europa in materia di ... «Polpen.it, Jul 15»
3
Più liberta interna – Leggi svizzere via dal giogo dell'Europa! – di …
Una distorsione del sistema. Ciò è successo ad esempio con l'approvazione all'OCSE del nuovo commentario dell'articolo 26 del modello di ... «ticinolive, Jul 15»
4
Cessione d'azienda: per i debiti fiscali la responsabilità dell …
Commentario del Codice Civile diretto da Enrico Gabrielli, Della Società, Dell'Azienda, Della Concorrenza - Vol. III (Artt.2452-2510), ... «Altalex, Jul 15»
5
Corato: Salute e sicurezza del lavoro, Utet pubblica un testo chiave …
E' stato pubblicato in questi giorni, edito dalla Utet, un corposo commentario in materia salute e sicurezza del lavoro che costituisce ... «CoratoLive.it, Jul 15»
6
Il partigiano Johnny in Monferrato: il nuovo libro dello storico Favretto
Beni culturali, paesaggio ed opere d'arte, 2007 e il saggio Attività investigativa del dfensore in Commentario Sistematico al Codice di ... «Casale News, Jul 15»
7
Taormina, sequestrato autobus turistico. Non aveva l'autorizzazione …
Tutti dotati di commentario pre-registrato in sei lingue, ogni giorno percorrono le linee autorizzate dalla Regione Sicilia – Assessorato delle ... «Blogtaormina, Jun 15»
8
La Scienza della Legislazione e gli Opuscoli scelti
Commentario alla scienza della legislazione di G. Filangieri, stampato in Italia nel 1826. Filangieri Gaetano. Stampato a Firenze, Firenze, 1820 ... «Filodiritto, Jun 15»
9
I diritti delle minoranze in Italia, Germania, Austria e Svizzera
Il nuovo commentario fa il punto sui diritti delle minoranze in Italia, Germania, Austria e Svizzera e spiega come i singoli articoli della ... «Alto Adige, Jun 15»
10
Congresso vieta agli USA di aiutare “Azov”
legge il commentario ufficiale di Aleksandr Lukascevič, esponente del Ministero degli esteri della Russia. Secondo quanto dice il diplomatico, ... «Sputnik Italia, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Commentario [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/commentario> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z