Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contributo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTRIBUTO DALAM ITALI

con · tri · bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTRIBUTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRIBUTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «contributo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

sumbangan

Contributo

Sumbangan adalah jenis cukai atau jumlah wang yang diberikan oleh pembayar cukai kepada pentadbiran awam atau Negeri dan yang termasuk dalam skop faedah cukai berkanun yang disebut dalam seni. 23 Perlembagaan. I contributi sono una tipologia di tributo ovvero somme di denaro elargite da un soggetto detto contribuente verso una pubblica amministrazione o lo Stato e che rientrano nell'ambito delle prestazioni patrimoniali imposte, di cui all'art. 23 della Costituzione.

Definisi contributo dalam kamus Itali

Definisi pertama sumbangan dalam kamus ialah apa yang diberikan atau dilakukan bersama dengan orang lain untuk tujuan yang sama: kita semua perlu membawa c. kepada kesejahteraan sosial; berikan, tawarkan c. c. dalam bentuk wang, barang, dalam kerja, secara semula jadi. Satu lagi definisi sumbangan adalah kajian mengenai subjek sastera atau saintifik tertentu, yang membantu untuk memperdalam aspek tertentu: c. kepada sejarah undang-undang. Sumbangan juga merupakan cukai atau cukai yang terhutang kepada Negara atau badan awam lain oleh mereka yang memperoleh kelebihan tertentu dari perkhidmatan awam: sumbangan penambakan, pengguna jalan, pembetungan.

La prima definizione di contributo nel dizionario è ciò che ciascuno dà o fa insieme con altri per un fine comune: tutti dobbiamo recare il nostro c. al benessere sociale; dare, offrire il proprio c.; c. in denaro, in merci, in lavoro, in natura. Altra definizione di contributo è studio su un determinato soggetto letterario o scientifico, che aiuta ad approfondirne aspetti particolari: c. alla storia del diritto. Contributo è anche imposta o tassa dovuta allo Stato o ad altro ente pubblico da chi trae particolari vantaggi da un pubblico servizio: contributi di bonifica, di utenza stradale, di fognatura.

Klik untuk melihat definisi asal «contributo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRIBUTO


arbuto
ar·bu·to
attributo
at·tri·bu·to
barbuto
bar·bu·to
gambuto
gam·bu·to
gibbuto
gib·bu·to
imbuto
im·bu·to
nerbuto
ner·bu·to
scorbuto
scor·bu·to
tributo
tri·bu·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRIBUTO

contrazione
contre
contribuente
contribuimento
contribuire
contributivo
contributore
contribuzione
contrina
contrindicare
contrire
contristabile
contristamento
contristare
contristarsi
contristatore
contristazione
contritamente
contrito
contrizione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRIBUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tuto
venduto
voluto

Sinonim dan antonim contributo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CONTRIBUTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «contributo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim contributo

Terjemahan «contributo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTRIBUTO

Cari terjemahan contributo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contributo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contributo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

贡献
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

contribución
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

contribution
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

योगदान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إسهام
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

вклад
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

contribuição
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অবদান
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

contribution
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sumbangan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Beitrag
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

貢献
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

기부
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kontribusi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự đóng góp
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பங்களிப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

योगदान
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

katkı
70 juta pentutur

Itali

contributo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wkład
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

внесок
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

contribuție
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

συνεισφορά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bydrae
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bidrag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bidrag
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contributo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRIBUTO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contributo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contributo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contributo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRIBUTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «contributo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «contributo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contributo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «CONTRIBUTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan contributo.
1
Beppe Braida
Nel futuro le donne partoriranno con l'inseminazione artificiale e noi maschietti daremo il nostro contributo seminale con la masturbazione. Quindi per te maschietto che leggi non cambierà nulla... Contento?
2
Flavio Briatore
Se tra un paio d'anni potessi dare un contributo alla politica italiana perché no? Ci rivediamo e ne parliamo, la politica non annoia.
3
Jefferson Davis
Per uno che ama il suo paese in tutte le sue componenti, è naturale gioire per ogni contributo alla prosperità e all'onore e per tutto ciò che abbia a che fare con la stabilità e il progresso di qualsiasi parte del suo popolo.
4
Frederick William Faber
La bontà ha convertito più peccatori dello zelo, dell'eloquenza o dell'istruzione, che non hanno mai convertito nessuno senza il contributo della bontà.
5
Lilli Gruber
A parità di capacità professionale, gli uomini dovrebbero davvero stare fermi un giro per cedere il passo a una donna. È una questione di giustizia e intelligenza politica. Oggi è impossibile gestire la complessità delle società globali senza il fondamentale contributo delle competenze femminili.
6
Keith Haring
Il mio contributo al mondo è la mia abilità nel disegnare. Dipingere è ancora sostanzialmente la stessa identica cosa che fu nella preistoria. Riunisce l'uomo e il mondo. Vive nella magia.
7
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Niente di grande è stato fatto al mondo senza il contributo della passione.
8
Maurizio Maltese
Molti uomini pacifici si dimostrarono dei lottatori formidabili, capaci di accendere e gestire il conflitto per l’affermazione delle proprie idee o per dare un contributo all’evoluzione sociale.
9
Herbert Marcuse
Io sono consapevole, del tutto consapevole di far parte del sistema e cerco di cavarne il meglio possibile usando la libertà di cui dispongo per dare il mio contributo ad un miglioramento ed avanzamento dell'attuale situazione.
10
Jonathan Miller
Dato che scoprire che cos'è qualcosa è largamente una questione di scoprire a cosa assomiglia, il contributo più impressionante alla crescita della comprensione è stato fatto dall'applicazione di suggestive metafore.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRIBUTO»

Ketahui penggunaan contributo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contributo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Esperto Fisco: le soluzioni
E per chi ha avuto un reddito modesto o un reddito pari a zero può portare in deduzione, per la parte minima, il contributo integrativo che non si è potuto addebitare al cliente, venendo a mancare in questo caso la possibilità di rivalsa? Nel rigo ...
2
Laicità debole e laicità forte: il contributo della bioetica ...
Seguendo un percorso inedito, e pervenendo a risultati originali - che lo distanziano da taluni luoghi comuni della cultura e della pubblicistica dei giorni nostri -, quest'opera mostra come un discorso plausibile sulla laicità non possa ...
Giovanni Fornero, 2008
3
Paghe e contributi
Il contributo e` dovuto per le aziende ed i lavoratori compresi nel campo di applicazione delle norme sull'intervento della Cassa integrazione (v. capitolo 5). 9.1 C.i.g. ordinaria La contribuzione alla Cassa integrazione guadagni ordinaria di cui ...
Aa.vv., 2008
4
Citoarchitettonica cerebrale umana: Il contributo di un ...
Nel 1925, Economo e Koskinas pubblicarono l’atlante più accurato e completo sulla citoarchitettonica della corteccia cerebrale umana mai realizzato.
Francesco Tomaiuolo, Carlo Caltagirone, Michael Petrides, 2011
5
Guida all'Inps
Il contributo IVS è destinato al finanziamento del Fpld (Fondo previdenza lavoratori dipendenti) utilizzato per il pagamento delle pensioni. Il contributo è suddiviso parte a carico del datore di lavoro e parte a carico del lavoratore. A decorrere ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
6
Venticinque anni di banche e operatori esteri in Italia. Il ...
di G. Rosa Da tempo, insieme ad alcuni colleghi che partecipano alla nostra Associazione, ci chiedevamo se valesse la pena raccogliere, come altre associazioni di categoria, i dati più significativi sulle diverse attività e sul contributo delle ...
Aibe-Associazione fra le banche estere in Italia, Aibe. Ass. banche estere in Italia, 2010
7
Il contributo di Mario Rusciano all'evoluzione teorica del ...
Présentation de l'éditeur : Un numero ristretto di studiosi che hanno condiviso con Mario Rusciano importanti tappe della vita accademica, si è cimentato sulle tematiche prescelte del suo pensiero e su molte questioni ancora aperte in ...
Aa.vv., 2013
8
Giannina Milli e il Salento. Contributo all'epistolario
E a sostegno di tale parere, lo storico salentino, da attento osservatore della vicenda provinciale, fu deciso a offrire nel suo contributo un'ampia casistica delle manifestazioni della versatile arte, che a suo giudizio si adattava tanto al contadino ...
G. Rosato, 2007
9
Il contributo di Rupprecht Rohr alla conoscenza della lingua ...
Sandra Genoese, Gerda Homeyer. Questo libro è frutto di un rapporto di lavoro che persiste da più di trent'anni. Giovane studentessa all'Università di Mannheim, la sottoscritta seguiva con grande interesse le lezioni di letteratura francese ...
Sandra Genoese, Gerda Homeyer, 2002
10
La saggezza come medicina. Il contributo di Viktor E. Frankl ...
LA VOLONTÀ DI SENSO La scoperta di Viktor Frankl nel quadro della ricerca psicoterapeutica attuale Nel 1959 Frankl ha proposto al mondo professionale, in un contributo scientifico, il suo concetto motivazionale di "volontà di senso"1.
Elisabeth Lukas, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTRIBUTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contributo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Prima di pagare il contributo per il servizio di bonifica … - Riviera Oggi
“Attendete chiarimenti prima di pagare il contributo richiesto dal consorzio di bonifica: questo il consiglio del M5S. I consiglieri regionali Fabbri ... «Riviera Oggi, Jul 15»
2
Il grande contributo dei liberali alla Costituzione - IlGiornale.it
Qual è stato l'apporto del liberalismo italiano alla nascita e alla formazione della Costituzione italiana? Contribuisce ora a ricostruirne alcuni ... «il Giornale, Jul 15»
3
Il contributo non va in vacanza, primini nel mirino
Già da questi mesi, infatti, le scuole stanno richiedendo il contributo ... del Miur, dovrebbe porre fine all'estorsione del contributo scolastico. «Skuola.net, Jul 15»
4
Un contributo di 500 euro a chi ritinteggia la casa - Cronaca - La …
L'amministrazione ha infatti stanziato un contributo massimo di 500 euro per chi ritinteggerà la facciata delle abitazioni, dopo la richiesta ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
5
Ttip, Calenda: “E' come la Nato, un contributo alla stabilità”
Roma – ”Fra cinque anni avremo un'alleanza di paesi 'free traders' che varrà più della metà del Pil mondiale e contribuirà ad avere una ... «EuNews, Jul 15»
6
Seveso e Lambro. Esondazione di novembre, Comune Milano …
Per l'esondazione di luglio hanno già ricevuto il contributo tutti i 590 cittadini che ne avevano fatto regolare richiesta, per un totale di circa 600 ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
7
San Marino. Upr: 'Si aumenti il contributo economico previsto per le …
La Serenissima: Per il movimento la legge sullo sport “non va nella direzione di sviluppare un nuovo modello" / Upr: “Si aumenti il contributo ... «San Marino - libertas, Jul 15»
8
Guidafinestra - Decreti Efficienza Energetica. D'Alessandro …
D'Alessandro, Federlegno: “Un bel contributo all'efficienza energetica, all'ambiente e alla sostenibilità”. Così si esprime la responsabile ... «Guida Finestra, Jul 15»
9
Vitulano – Concesso contributo per efficientamento energetico
5813_vitulano_chiesa_ssma_trinita_e_monte_pentime Il ministero dello sviluppo economico – direzione generale per il mercato elettrico, ... «Irpinia24, Jul 15»
10
Italia-Russia, telefonata Putin-Renzi. Il premier: Bene contributo
Lo ha comunicato il servizio stampa del Cremlino, aggiungendo che il premier italiano ha anche elogiato il contributo della Russia alla positiva ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contributo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contributo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z