Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dar gioia a" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DAR GIOIA A DALAM ITALI

dar gioia a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DAR GIOIA A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DAR GIOIA A


andare con la memoria a
andare con la memoria a
aprire le braccia a
aprire le braccia a
concedere la grazia a
concedere la grazia a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar gloria a
dar gloria a
dare fiducia a
dare fiducia a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare la baia a
dare la baia a
dare la caccia a
dare la caccia a
dare noia a
dare noia a
dare notizia a
dare notizia a
di faccia a
di faccia a
far la guardia a
far la guardia a
fare la guardia a
fare la guardia a
in faccia a
in faccia a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
riandare con la memoria a
riandare con la memoria a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DAR GIOIA A

dar fastidio a
dar fiato alle trombe
dar fiducia
dar fiducia a
dar fondo a
dar forma a
dar forza
dar fuoco a
dar fuori di matto
dar gioia
dar gloria a
dar la carica a
dar lavoro a
dar luce a
dar luogo a
dar lustro a
dar noia
dar pena
dar pensiero a
dar retta

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DAR GIOIA A

a dar retta a
aprire la porta a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare la stura a
dare un´occhiata a
dare una scorsa a
dare vita a
essere sopra a
far visita a
fare assistenza a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
mettere fretta a
mettere le corna a
passar sopra a
salvare la vita a
spianare la strada a

Sinonim dan antonim dar gioia a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

ANTONIM «DAR GIOIA A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «dar gioia a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim dar gioia a

Terjemahan «dar gioia a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DAR GIOIA A

Cari terjemahan dar gioia a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dar gioia a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dar gioia a» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

快乐给予
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dar alegría a
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Give joy to
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

करने के लिए खुशी दे
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إعطاء الفرح لل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

дарить радость
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

dar alegria para
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আনন্দ দিতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

donner de la joie à
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

memberikan kegembiraan kepada
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

geben Freude
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

に喜びを与えます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

에 기쁨을주고
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

menehi bungah kanggo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cung cấp cho niềm vui cho
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மகிழ்ச்சி கொடுக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

आनंद देणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

neşe vermek
70 juta pentutur

Itali

dar gioia a
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dać radość
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

дарувати радість
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

da bucurie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δίνουν τη χαρά να
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gee vreugde aan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ge glädje till
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gi glede til
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dar gioia a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAR GIOIA A»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
27
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dar gioia a» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dar gioia a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dar gioia a».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAR GIOIA A» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dar gioia a» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dar gioia a» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dar gioia a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DAR GIOIA A»

Ketahui penggunaan dar gioia a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dar gioia a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Solitudini di sacri e pietosi affetti intorno a misteri ...
... e tu farai l'eterna Tromba, che mi risonerai sempre nel cuore . Ama o Madre il tuo figliuolo.che per dar gioia a te aperse il petto a íe . O amantissimo figlio , o beatissimo amore • Ex D ino Petto Cbryfohgo SOL I L O Q^V AlUHtsmtt^ ontdiCrìHû.
Ignazio Del Nente, 1645
2
Notizie straordinarie da un altro pianeta
Sul suo cammino imparò a intuire quello che la gente si aspettava da lui, e che poteva dar gioia: a qualcuno un saluto sonoro e vivace, ad un altro uno sguardo silenzioso, mentre un altro ancora desiderava solo essere evitato e non ...
Hermann Hesse, Gianni Bertocchini, 1993
3
I magnifici 7 capolavori della letteratura russa
La gloria non può dar gioia a colui che l'ha rubata e che non l'ha meritata: essa fa palpitare solo chi ne è degno. Per questo ogni slancio del pittore si rivolse all'oro. L'oro ne diventò la passione, l'ideale, il terrore, la gioia, lo scopo. I mucchi di ...
Michail A. Bulgakov, Fëdor Michajlovič Dostoevskij, Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2013
4
Tutti i racconti
... insensibilmente, si lasciano assopire da essa. La gloria non può dar gioia a colui che l'ha rubata e che non l'ha meritata: essa fa palpitare solo chi ne è degno. Per questo ogni slancio del pittore si rivolse all'oro. L'oro ne diventò la passione ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
5
Il prisma di Goethe: letteratura di viaggio e scienza ...
Se rimarrà con me un anno e mezzo, riuscirà a produrre qualcosa che possa dar gioia a se stesso e ai suoi amici." Non sono parole da cui si potrebbero ricavare in eterno prediche per tutti i dilettanti? Staremo a vedere che frutto ne saprò ...
Elena Agazzi, 1996
6
La cicogna miope. Dalla famiglia che violenta alla famiglia ...
Non che vuole dar gioia a Sergio o che vuole aiutare la compagna, ma che dandole le cose la compagna l'ama, segnalando di essere in una fase molto acerba dello sviluppo affettivo e sociale. Qualche primo segnale di un passaggio mi pare ...
Maria Teresa Pedrocco Biancardi, Lucia Sperase, Marco Sperase, 2008
7
Lettere a Francesca
... ha sempre avuto il desiderio dell'ottimo; e a questo desiderio s'è accompagnato un senso di alacrità, una salute mentale, una noncuranza del plauso comune che anche ora possono dar gioia a Lei e a chi Le vuol bene ». ' Il fratello Valfredo ...
Manara Valgimigli, 2003
8
A poco... a poco
Perciò ti vedo nella luce che Tu doni quaggiù, per dar gioia a Gesù; e voglio offrirti un canto d'amore come omaggio perché ami il Signore! Non eri ancor nata e tua madre per Te chiedeva aiuto al Signore perché sentiva nel cuore la buona  ...
Giovanna Pluchino Randone, Rosa Bruna Randone
9
Rime d'Ansaldo Ceba'. A Leonardo Spinola Francauilla. ..
V' I I l e per dar gioia a gli OCCl'M , a 1C01' diletto formar duo belle guancie , ed amorofe Veggio l'olla apparir , che prima afcoiè penetrar non fapea maligno aspetto, \ e dilcoprir del tuo viuace affetto fortunate fembianze , e doloroÉ - Spirro di ...
Ansaldo Cebà, 1611
10
Rime edite ed inedite ... colla traduzione latina a Fronte ...
li. band1t0r m' udra: del d1vm verbo Dar gioia a' buoni, a' rei destar rimorso. Me di tesor copia non move, o bassa Di favor popolar aura, che blanda l Mormora, e van desio dietro sè lassa. Che quante l'Eritreo' gemme a noi manda, Tutte in ...
Jacopo Vittorelli, 1826

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dar gioia a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dar-gioia-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z