Muat turun aplikasi
educalingo
dare ai nervi

Maksud "dare ai nervi" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DARE AI NERVI DALAM ITALI

dare ai nervi


KATEGORI TATABAHASA DARE AI NERVI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DARE AI NERVI

dare sui nervi · far venire i nervi · malato di nervi · moehringia a tre nervi · nervi · saldezza di nervi · senza nervi · servi · silene a 3 nervi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DARE AI NERVI

dare a fido · dare a intendere · dare a intendere a · dare a nolo · dare a piene mani · dare accesso · dare acqua a · dare addosso · dare addosso a · dare adito a · dare aiuto · dare aiuto a · dare alla luce · dare alla testa · dare alla testa a · dare alle fiamme · dare alle stampe · dare ampiezza · dare ancora · dare annuncio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DARE AI NERVI

allievi · avi · carvi · effettivi · elementi costitutivi · esplosivi · ivi · mangia e bevi · mesi estivi · nativi · obiettivi · occhiali protettivi · passacavi · pelvi · portachiavi · quivi · rovi · tentativi · travi · vi

Sinonim dan antonim dare ai nervi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DARE AI NERVI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dare ai nervi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dare ai nervi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DARE AI NERVI

Cari terjemahan dare ai nervi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dare ai nervi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dare ai nervi» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

让你难以忍受
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

ponerte de los nervios
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Give it to the nerves
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अपने तंत्रिकाओं पर मिल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الحصول على أعصابك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

на нервы
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

começar em seus nervos
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আপনার স্নায়ু পেতে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

obtenir sur vos nerfs
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mendapatkan pada saraf anda
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

erhalten auf die Nerven
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

あなたの神経に乗ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

당신의 신경을 얻을
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

njaluk ing syaraf
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nhận được trên dây thần kinh của bạn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

உங்கள் நரம்புகள் பெற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

आपल्या नसा वर मिळवा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

almak sinirlerinizi
70 juta pentutur
it

Itali

dare ai nervi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

na nerwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

на нерви
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

a lua pe nervi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

να πάρει στα νεύρα σας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kry op jou senuwees
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

få på nerverna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

får på nervene
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dare ai nervi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DARE AI NERVI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dare ai nervi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dare ai nervi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dare ai nervi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DARE AI NERVI»

Ketahui penggunaan dare ai nervi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dare ai nervi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
... a merenda crescere a vista d'occhio dare ad intendere q.cosa a q.uno dare ai nervi a q.uno dare alla luce un bambino dare alla testa darla a bere a q.uno essere a buon punto essere a cavallo essere /sentirsi a disagio essere agli sgoccioli ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
2
Dizionario inglese
v gas nervino nerve gas. nervo (s.m.) nerve v avere i nervi a pezzi to be on edge, avere i nervi saldi to be calm, dare ai nervi a qu.no to get on s.o.'s nerves. nervosismo (s.m.) irritation, nervousness. nervoso (agg.) A (relativo ai nervi) nervous v ...
AA. VV., 2011
3
Canzone privata, canzone politica. Musica, poesia e rivolta
E più d'una celebrazione ufficiale delle autorità può addirittura dare ai nervi a chi nervi non ha. Anche a me dà ai nervi sentire i politici che recitano a mo' di cantilena le arie commemorative composte per l'occasione da un funzionario ...
Wolf Biermann, A. Noceti, 1996
4
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
... .röhre /tubo m al neon Nepp Inepi m (-s; senza pi) F buggera- tura/; ^en ( h ) F buggerare Nerv [nerf] m (-s; -en) nervo///; F auf die „ел gehen dare ai nervi Nerven arzt m neurologo m, specialista m per malattie nervöse; '^aufreibend snervante ...
‎2005
5
La lingua ceca. Glossario
... m nervo; jít na nervy (komu): dare ai nervi nervovy agg. nervoso, di nervi; nervovë se zhroutit: avere un crollo di nervi nervózni agg. nervoso neshoda/ dissenso, discordia, divergenza neschopnost / incapacita neslavnë avv. ingloriosamente, ...
Jaroslav Stehlík, Rosa Stehlik, 1995
6
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... mostrare ◊ dimostrare, manifestare ◊ ostentare. denerwowaç v imperfinnervosire, irritare, dare ai nervi ◊ v rifl irritarsi, sdegnarsi. denerwujåcy agg irritante, che dà ai nervi. dentystasm dentista. depeszasf telegramma (m). depilacyjnyagg ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
7
Elementi di filosofia. 2. ed. - Milano, Boniardi-Pogliani ...
Che se l'anima, come abbiam veduto, concorre anch'essa al sentimento fondamentale , la stessa cooperazione presterà anche nella produzione dei sentimenti parziali; e quindi vi concorrerà col dare ai nervi quell'atteggiamento che è ...
Alessandro Pestalozza, 1850
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Vedi Calò. Nor! Nervo. Fr. Nerf. Dà ai ner/ - Dare ai nervi o Urtare i nervi, Fare spiacevole impressione una cosa, per modo che tu te ne alteri e mal puoi celarlo. Nerù Nerone, Crudelaccio. lga il cb'r da Nerio - Vedi Cò'r. Nervadiira Nervatura.
Antonio Tiraboschi, 1873
9
Linea diretta neu : ein Italienischkurs für Anfänger. 1 : B, ...
... 2 1 8 curare 4 19 curioso 3 12 curriculum 5 3 curriculum vitae 5 10 da ragazzo 5 E 5 dal momento che 6 16 d'altra parte 2 7 danno 5 3 dare ai nervi 3 1 dare nell 'occhio 7 E 14 dare un colpo di telefono 4 1 3 dare un permesso 5 E 3 dare una ...
Corrado Conforti, Linda Cusimano, 2003
10
Elementi di filosofia per Alessandro Pestalozza
Che se l'anima, come abbiam aeduto, concorre anch'essa al sentimento fondamentale, la stessa cooperazione presterà anche nella produzione dei sentimenti parzi'ali; e quindi vi concorrerà col dare ai nervi quell'atleggiamento che è ...
‎1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DARE AI NERVI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dare ai nervi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I 10 tipi che mi danno ai nervi
I 10 tipi che mi danno ai nervi .... Oppure, sempre per fare un altro esempio, ti possono dare ai nervi quelli che ti controllano l'ultim'ora d'accesso perchè hai ... «Vanity Fair.it, Sep 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dare ai nervi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dare-ai-nervi> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS